SUY NGẪM

[ninh]

Kóc Khơ Me viết

ỨNG XỬ
...
- Nhà em bán lá, củ biếu không. (Xạo!)

Đó là phương án tuyệt vời, gọi là "xạo" thì dễ dãi quá?

[Nina]

Bạn gps à, có lẽ đơn giản "dân gian" là từ thuần Việt, không phải Hán Việt. Về ngữ nghĩa, từ điển online cho kết quả:

dân gian

danh từ
quần chúng nhân dân trong xã hội
nghiên cứu văn hoá dân gian
tính từ
lưu truyền rộng rãi qua nhiều thế hệ
truyện cổ dân gian; tin đồn truyền khắp dân gian

Vì vậy cụm từ "dân gian thường nói" cũng không có gì là sai cả.

[Old Tiger]

masha90 viết

Riêng bố cháu rất kỳ quặc: hôm nào mẹ cháu không để ý mua phải củ su hào không có lá là bố cháu nhất định bỏ qua món su hào. Hỏi sao lại thế thì bố cháu chỉ buông gọn lỏn: "Đen lắm!". Chả hiểu thế là thế nào!

Hà hà, Masha này! Nói với bố cháu và chú cháu nữa là ở trong quê chú Hổ già có vùng đất trồng su hào chẳng hiểu sao tuyền không có lá thôi.

[htienkenzo]

Old Tiger viết

Hà hà, Masha này! Nói với bố cháu và chú cháu nữa là ở trong quê chú Hổ già có vùng đất trồng su hào chẳng hiểu sao tuyền không có lá thôi.

Quê bác Hổ Già ở vùng biển nên trồng Su hào chỉ tuyền củ là củ. Chẳng có tí lá nào là đúng rồi!

[gps]

Nina viết

Bạn gps à, có lẽ đơn giản "dân gian" là từ thuần Việt, không phải Hán Việt.

Dân gian là từ Hán Việt ạ, ví dụ:
Tiếng Trung: 中华民间风俗
Phiên âm Hán Việt: Trung Hoa dân gian phong tục.
Dịch nghĩa: Phong tục dân gian Trung Hoa.

[htienkenzo]

gps viết

...

Bởi vì gian là một tập hợp, một khoảng, một thể tích nên em nghĩ ta phải nói trong dân gian, trong cõi nhân gian, trong không gian mới đúng. Theo em "dân gian thường nói" là một cách dùng sai.

Nhà em đồng ý với bác chỗ giải thích này!

[Nina]

Bạn gps à, mình không biết tiếng Trung, nhưng theo từ điển Thiều Chửu thì hình như 民间 là từ ghép, và chữ gian 閒 với nghĩa là khoảng thì thường viết là 間, chứ không phải là 间.

[gps]

Em cũng có tra "Hán Việt từ điển" của Cụ Đào Duy Anh



Cụ cũng khẳng định dân gian là từ Hán Việt, Cụ dùng chữ gian nghĩa là khoảng, chứ không dùng chữ gian là gian dối.


Việt Nam Tự Điển của Hội Khai Trí Tiến Đức cũng cho kết quả tương tự.

[phuongnn]

Các bác hay phết nhỉ. Tự dưng tranh cãi về một chữ Hán Việt đồng âm khác nghĩa.

Gian trong gian giảo nó giống trong từ Hán gian, Việt gian (bán nước); còn gian phòng (fáng chien) thì chỉ một khoảng không... Cả hai đều phát âm là chien (jiàn) cả.

Cá nhân em thấy cái câu dân là gian là trò chơi chữ Việt Nam hóa vớ vẩn. Quan thì tham thì được, chuẩn! À mà chữ chuẩn này trong tiếng phổ thông phát âm y như tiếng Việt các bác ạ.

[gps]

Nina viết

Bạn gps à, mình không biết tiếng Trung, nhưng theo từ điển Thiều Chửu thì hình như 民间 là từ ghép, và chữ gian 閒 với nghĩa là khoảng thì thường viết là 間, chứ không phải là 间.

Bác nói gần đúng.

Chữ Hán có lối viết phồn thể và giản thể (Traditional & Simplified Chinese).
Chữ gian 閒 là viết theo lối phồn thể.
Chữ gian 间 là viết theo lối giản thể.
Bộ môn 門 (nghĩa là cái cửa) khi viết theo lối giản thể thì trở thành 门.

Em cũng không biết tiếng Trung, em cũng dùng Thiều Chửu thôi ạ.

phuongnn viết

Cá nhân em thấy cái câu dân là gian là trò chơi chữ Việt Nam hóa vớ vẩn.

Em đồng ý hay tay.

[ninh]

Old Tiger viết

Hà hà, Masha này! Nói với bố cháu và chú cháu nữa là ở trong quê chú Hổ già có vùng đất trồng su hào chẳng hiểu sao tuyền không có lá thôi.

Đúng dân QN chính hiệu!

[phuongnn]

gps viết

Bác nói gần đúng.

Chữ Hán có lối viết phồn thể và giản thể (Traditional & Simplified Chinese).
Chữ gian 閒 là viết theo lối phồn thể.
Chữ gian 间 là viết theo lối giản thể.
Bộ môn 門 (nghĩa là cái cửa) khi viết theo lối giản thể thì trở thành 门.

Đúng đấy bác ạ, em không biết viết lối phồn thể, vì chỉ học giản thể. Nhưng tra từ điển thì vẫn nhìn thấy lối phốn thể, chỉ biết để mà biết thế thôi.

[hungmgmi]

phuongnn viết

Các bác hay phết nhỉ. Tự dưng tranh cãi về một chữ Hán Việt đồng âm khác nghĩa.

Gian trong gian giảo nó giống trong từ Hán gian, Việt gian (bán nước); còn gian phòng (fáng chien) thì chỉ một khoảng không... Cả hai đều phát âm là chien (jiàn) cả.

Trưa nay, thế quái nào lại bỗng nhớ đến...cải lương vọng cổ. Sau khi vào mạng nghe chán chê những bài vang bóng một thời như Hoa mua trắng, Cô gái tưới đậu...bèn nhớ đến vở Tìm lại cuộc đời, liền vào nhaccuatui nghe được một đoạn. Mới nghe đôi tuần trước thôi, anh Tư Phó GĐ một sở ở Trà Vinh trong cuộc vui bỗng đứng lên hát tặng mọi ngừoi một trích đoạn nổi tiếng trong vở cải lương một thời đình đám này. Đó là đoạn:
"...Tao mới lê tấm thân què, khắp thành nội ngoại ô...tìm kiếm cho ra vợ con khốn khổ. Trời ơi, mãi tới hôm qua tao mới gặp, tao thấy rõ ràng vợ tao vừa bước xuống xe, cặp tay thằng Mỹ ung dung đi dạo cư xá á á...."
Thấy phuongnn nhắc đến hai từ Gian giảo, lại nhớ đến vai đại úy Giang Thành Giảo, cũng trong vở này.

[phuongnn]

hungmgmi viết

"...Tao mới lê tấm thân què, khắp thành nội ngoại ô...tìm kiếm cho ra vợ con khốn khổ. Trời ơi, mãi tới hôm qua tao mới gặp, tao thấy rõ ràng vợ tao vừa bước xuống xe, cặp tay thằng Mỹ ung dung đi dạo cư xá á á...."
Thấy phuongnn nhắc đến hai từ Gian giảo, lại nhớ đến vai đại úy Giang Thành Giảo, cũng trong vở này.

Thế mà em cứ nhớ là Gian Thành Giảo

Đại úy ơi thưng tui tụi nghịp, tui chị là một kié tai sai... đòm đòm đòm lăn quay ra chết.

Em còn gọi lão Vỉ đinh nhà miềng là lão gian giảo nữa, lão đó là chúa gian... hè hè

[gps]

phuongnn viết

Đúng đấy bác ạ, em không biết viết lối phồn thể, vì chỉ học giản thể. Nhưng tra từ điển thì vẫn nhìn thấy lối phốn thể, chỉ biết để mà biết thế thôi.

Thực tình thì em không biết viết. Mỗi khi có gì thắc mắc thì em hay dùng Thiều Chửu tự điển vì mình có thể dùng âm Hán Việt. Em chỉ tra cho biết nghĩa của từ thôi, chứ viết thì em chịu.

[Serguei Kouzmic]

Thiên chức gì phụ nữ thế giới không có?

Hôm nay ngày Quốc tế phụ nữ 8.3, ngay đầu buổi sáng “lên mạng” đã gặp ngay một cái tít ngộ nghĩnh: “Hai thiên chức quan trọng của phụ nữ Việt Nam”. Ô, hay chưa – bình loạn đê, các bác!

Hèm hèm, thế nào nhể, đọc từ đầu đến cuối bài, không thấy có cái thiên chức gì mới: Thiên chức một, làm Vợ. Thiên chức hai: làm Mẹ. Chấm hết.

Hóa ra, đây là hai thiên chức mà chắc, với phụ nữ thế giới là không quan trọng. Hoặc tạo hóa cho họ những thiên chức khác quan trọng hơn, mà phụ nữ Việt Nam không có. Hoặc, họ bằng cách nào đó, gỡ bỏ hoặc điều chỉnh, giảm tính quan trọng của hai thiên chức đó đi rồi.

Đọc một đoạn, à, hóa ra tác giả lập luận thế này:

Bài báo viết

Thực trạng nhiều nước phát triển trên thế giới đã và đang xuất hiện nguy cơ: Phụ nữ đến tuổi trưởng thành chỉ thích kết bạn, không chịu kết hôn. Nếu kết hôn thì không chịu sinh con. Nếu sinh con thì rất ngại chăm con và không muốn nuôi con bằng sữa mẹ.vv…Đây là một xu hướng rất đáng lo ngại mang tính toàn cầu. Rõ ràng khi người phụ nữ sống thực dụng, ích kỷ cho riêng mình, không nghĩ đến trách nhiệm nòi giống, cộng đồng dân tộc thì hậu quả xã hội sẽ khôn lường. Thực trạng này đang đặt ra cho từng người và mọi quốc gia một nhiệm vụ chính trị xã hội rộng lớn là phải quan tâm, giúp đỡ, giáo dục, đào tạo và tạo điều kiện thuận lợi nhất trong từng gia đình ra toàn xã hội để mọi người phụ nữ được làm vợ, thích làm mẹ, sinh thành, nuôi dưỡng ra các thế hệ tương lai cho đất nước.

Điều đáng mừng là Phụ nữ Việt Nam có truyền thống cần cù, chịu khó, chịu sinh nở, biết nuôi con, coi đứa con là thành quả chuẩn mực của tình yêu, nghĩa vụ cao cả của gia đình và trách nhiệm cao nhất của xã hội. Chúng ta đời đời biết ơn các thế hệ Phụ nữ Việt Nam đã có công lớn trong sự nghiệp mang nặng, đẻ đau, sinh thành, nuôi dưỡng, giáo dục, đạo tạo ra các thế hệ Việt Nam để tiếp tục làm rạng danh non song, đất Việt.

À ra thế, tác giả lập luận rằng may quá, đàn bà Việt Nam chịu khó đẻ đến mức… cần cù, hay cần mẫn, và nữa: “biết” nuôi con. Người ta nói rằng, cứ thiếu cái gì là Việt Nam ta hô khẩu hiệu cái đó. Ra đường nhan nhản những khẩu hiệu “Dừng lại ở hai con để nuôi dậy cho tốt”. Rõ ràng cái vấn đề của ngày hôm nay đang diễn ra trên đất nước của chúng ta là (1) đẻ vẫn nhiều, nằm ngoài ý muốn của người phụ nữ và (2) chất lượng sinh sản vẫn còn “hơi bị thấp”.

Đúng, ở các nước phát triển người phụ nữ ngày càng tự do hơn, họ tự do lựa chọn việc chung sống trước hôn nhân, nếu không hợp thì chia tay, nếu hợp, muốn đi tới có con cái, thì có thể tiến tới hôn nhân được đăng ký trước pháp luật, có thể cách sống này với nước Á Đông như chúng ta là chưa phù hợp, nhưng cần phải thừa nhận điều này là một bước phát triển của bình đẳng giới. Cái gì cũng có hai mặt của nó, chính phủ các nước này đang kêu gọi người dân lập lại sự cân bằng đang nghiêng dần về hướng phá vỡ những giá trị gia đình truyền thống. Nhưng đó là biểu hiện tất yếu của một xã hội phát triển về kinh tế và nhất là về văn hóa. Người phụ nữ còn muốn được hưởng những gì mà nhân loại đang được hưởng, khi mà những cái ràng buộc kiểu gia đình truyền thống không thể đáp ứng được. Thử nhìn ở Việt Nam ta nói riêng, và cả các nước đang phát triển nói chung, trừ một số phụ nữ “tiến bộ”, “phát triển”… còn thì hầu hết đầu tắt mặt tối, nhất là ở nông thôn, lam lũ là chính.

Nói phụ nữ Việt Nam “biết nuôi con” lại là một cái sự buồn cười. Càng ngày, giống nòi của chúng ta càng được cải thiện, nhưng đó là sự cải thiện tự nhiên, chứ chưa có động lực thúc đẩy của kinh tế - xã hội, cứ thử xem giống nòi ở các nước xung quanh chúng ta thôi, thanh niên con cái của họ đã cao ráo đến mức nào? Thanh niên Việt Nam có cao to, may ra chỉ ở những thành phố lớn là chủ yếu, chứ thanh niên ở nông thôn vẫn thấp bé nhẹ cân lắm. Thử lướt một vòng các báo xem tỉ lệ suy dinh dưỡng của trẻ con Mỹ hay Châu Âu có bằng trẻ con nhà ta hay không…

Đúng, chúng ta đời đời biết ơn những người đã đẻ ra chúng ta, ấy, thế không có đàn ông thì có đẻ được hay không? Hay tất cả đàn ông đều thực hiện thiên chức xong là “té” mất? Hay không có phụ nữ Việt Nam thì không rạng ranh được non sông đất Việt? Cũng chưa hiểu logic nó nằm ở cái chỗ nào nữa…

Viết như vậy không sợ những người phụ nữ chọn cách sống độc thân, hoặc làm mẹ đơn thân hay không thể làm mẹ chạnh lòng sao? Quyền cá nhân là thiêng liêng, bất khả xâm phạm. Chỉ có ở những xã hội phát triển người phụ nữ người ta mới có đủ khả năng lựa chọn cách sống đó, chứ ở Việt Nam thì sức mấy!

Mà làm cha mẹ ở ta thì có sướng gì. Cứ thử thức từ 12 giờ đêm ra xếp hàng xin học cho con thì đủ thấy. Hay con ốm mà ba bốn cháu nằm chung một giường…

Ca ngợi gì thì ca ngợi, có ý tưởng thì hẵng ca ngợi, chứ chủ quan, duy ý chí, chính trị hóa khiên cưỡng thì nhiều khi cũng ngô nghê là thế… Lập luận như vậy không khác gì việc ca ngợi sự chậm tiến, lạc hậu của người phụ nữ Việt Nam ta.

[SSX]

Serguei Kouzmic viết

Thiên chức gì phụ nữ thế giới không có?

Dạo này lão hết rượu lậu rồi hay sao mà lẩn thẩn? Thiên chức mà sợ lạc hậu ư? Nốc rượu lậu với bánh mỳ với mỡ muối, những thứ có tuổi cả ngàn năm sao lão không bảo là lạc hậu?

[SSX]

Hungaria là vùng đất rất đặc biệt, khác với phần còn lại của châu Âu, dân ta bên đó cũng nhiều. Bài này có từ năm ngoái trên pravda.ru, chưa cũ tý nào! Khi mà chủ nô đang cổ vũ "thế giới đại đồng" lần nữa thì SSX thấy cần khuyến khích tự cường, đó mới là độc lập tự do đích thực.

Hungary thách thức nền tảng “tự do EU”!



Hungary gần đây đã thông qua hiến pháp mới có nhiều quy định đương nhiên trái ngược với nền tảng tự do, lâu đời hiện nay của Liên minh châu Âu và Hội đồng châu Âu. Một số phần của văn kiện hiến pháp được ví là quả bom chính trị.

Sau loạt bài về EU và hiệp ước Lisbon, giờ là mảnh đất Hungary không giống với phần còn lại của EU, dù có thăng trầm nhưng gốc rễ dân tộc, truyền thống và bản sắc văn hóa, KHKT lâu đời, vẫn luôn luôn đặc sắc. Ai giả ai thật sẽ dần dần lộ diện.

Cuộc thảo luận về các luật cơ bản của đất nước bắt đầu tại Hungary năm ngoái theo sáng kiến của Ttg Viktor Orban. Khi đó EU và Hội đồng châu Âu đã bắt đầu lên giọng phản đối. Ví dụ, họ nói rằng các văn kiện quá trú trọng củng cố quyền lực của người đứng đầu chính phủ và cắt giảm nhiều quyền tự do dân chủ, xâm phạm quyền của các dân tộc thiểu số khác và quyền tự do tình dục. Tuy nhiên, những khuyến cáo đã không có ích gì.

Mặc dù phe tự do cánh tả và phe đối lập cánh hữu, là những phe có đại diện đã có thái độ phô trương ầm ỹ và rời phòng họp Quốc hội Hungary, văn kiện đã được thông qua ngày 18 tháng 4. Các cuộc biểu tình phản đối đã được tổ chức tại tòa nhà Quốc hội, với yêu sách ngăn chặn các đất nước trượt vào một "chế độ độc tài tăng lữ." Ttg Đức Angela Merkel đã bày tỏ mối quan tâm của bà. Tổng thư ký LHQ Ban Ki-moon cũng đã kêu gọi người Hungary hãy "tìm lời khuyên từ LHQ và EU."

Đại diện của nhóm mang tư tưởng tự do châu Âu đã quyết định thay lời nói bằng hành động để buộc người Magyar (Hungary) phải sửa đổi các văn kiện. Thay mặt Hội đồng Nghị viện châu Âu (PACE), trong tháng 5, một ủy ban quốc tế kiểm tra hiến pháp Hungary để xem có phù hợp với các tiêu chuẩn dân chủ hay không sẽ bắt đầu làm việc ở Budapest. Tổ chức Ân xá quốc tế (Amnesty) cũng đã đưa ra những kết luận của mình: Hiến pháp Hungary không phù hợp.

Đã có vô số những bình luận chẳng hay ho gì của báo giới phương Tây về luật pháp Hungary. Việc hay được kể lể là như một bài báo gần đây của tờ La Repubblica Ý. Trong đó nói rằng Chúa trời và Đất Mẹ là niềm tự hào quốc gia của người Magyar, nhà nước không thể được coi là một nền cộng hòa, quyền của Tòa án Hiến pháp đã bị trước đoạt, và các cơ quan nhà nước được trao nhiều quyền lực hơn so với tòa án và các phương tiện truyền thông.

Các nhà báo Ý đã viết rằng dường như chúng ta đang nói về châu Âu độc đoán năm 1920 hay năm 1930, nhưng trong thực tế đây lại là hiến pháp mới của quốc gia đang giữ chức Chủ tịch Liên minh châu Âu và là thành viên của NATO. Họ tin rằng châu Âu đang xa rời các giá trị cơ bản của luật lệ, gia đình và Giáo Hội, cũng như bảo vệ phôi thai trong bụng mẹ, như là một ưu tiên. Họ thêm rằng (hiến pháp mới Hungary) không có đề cập đến các dân tộc thiểu số, người Do Thái, Gypsy và người đồng tính trong Hiến pháp.

Lãnh đạo đ. XHCN Attila Mesterházy đồng tình với những lời chỉ trích của nước ngoài. "Hiến pháp mới hợp pháp hoá quyền của một Hội đồng đối với phương tiện truyền thông. Các lãnh đạo truyền thông sẽ do Chính phủ bầu mỗi 9 hoặc 12 năm. Một ban đặc biệt về Ngân hàng Quốc gia do Ttg bổ nhiệm, sẽ có quyền phủ quyết đối với các kế hoạch ngân sách. Ttg Orban muốn hợp pháp hóa chế độ độc tài của ông ta".

Orban đáp trả tất cả các cuộc tấn công từ nước ngoài. Những chỉ trích chẳng có tác dụng. Tổng thống Pal Schmitt liên minh với Ttg đã ký kết bản hiến pháp trên và vào ngày 01 tháng 1 năm 2012 nó sẽ có hiệu lực. "Chúng tôi sẽ không cho phép Brussels áp đặt các qui định của họ với chúng tôi. Chưa bao giờ trong lịch sử chúng tôi cho phép Vienna hay Moscow nói chúng tôi phải làm gì, và bây giờ chúng tôi cũng sẽ không cho phép Brussels điều đó. Chúc cho quyền lợi của người Hungary thắng thế tại Hungary".

Hiến pháp Hungary là câu chuyện nội bộ của họ, vậy điều gì gây ra tất cả điều này, một cơn bão ở Châu Âu? Một trong những tuyên bố đầy tranh cãi đứng trên quan điểm xã hội tự do hiện đại cho rằng quốc gia Hungary là hợp nhất của "Chúa và Thiên Chúa giáo." Điều này là dễ hiểu. Trong khi đại đa số các tôn giáo ở EU bị cách ly với nhà nước và hiếm khi thấy các nhà hoạch định chính sách châu Âu có mặt trong một sự kiện cộng đồng tại nhà thờ.

Ngoài ra còn có yếu tố chính trị trong hoàn cảnh này. Vô số nhà hoạt động nhân quyền (thực ra là hoạt động dưới trướng Do Thái) không thích cái thực tế là Hiến pháp chỉ đề cập đến Thiên Chúa giáo, mà không nói gì về Do Thái hay Hồi giáo. Tuy nhiên, Ttg Orban có thể dễ dàng và đầy thuyết phục chống trả những lời buộc tội như vậy. Cả Do Thái và Hồi giáo đều chiếm một tỷ lệ không đáng kể trong dân số, hơn nữa họ không phải là cư dân bản địa Hungary. Ngoài ra, nhà nước Hungary có lịch sử lâu đời xây dựng trên nền tảng Thiên Chúa giáo.

Vấn đề tranh cãi khác liên quan đến phá thai. Hiến pháp Hungary tuyên bố quyền sống từ lúc thụ thai. Không có cấm phá thai trực tiếp, nhưng ám chỉ là hoàn toàn rõ ràng. Hungary có thể trở thành nước châu Âu thứ hai sau Ireland cấm phá thai. Tương tự như vậy, hôn nhân được định nghĩa trong luật cơ bản của đất nước là một "liên minh giữa một người đàn ông và một phụ nữ." Điều đó có nghĩa là đồng tính sẽ không được công nhận, nó trái ngược với thực tế chính trị châu Âu những năm gần đây.

Ảnh: Những đám homo như thế này được Judas bảo trợ nảy nở như giòi bọ khắp nơi.


Các quy định liên quan đến quyền hạn của cơ quan nhà nước không được nhiều nhà lập pháp EU ưa thích, nơi mà kẻ hầu như nắm số phận chính trị của toàn bộ EU là tòa án hiến pháp, một nơi mà tất cả các công dân EU có thể nộp đơn khiếu kiện (nhưng chẳng bao giờ thắng kiện). Tại Hungary, người bình thường sẽ bị tước quyền này. Chỉ có tổng thống, chính phủ và ít nhất 1/4 các nghị sĩ là có thể nộp đơn đến cơ quan tư pháp cao nhất.

Nhiều quy định khác cũng trái với thông lệ mô hình EU. Ví dụ, tha có điều kiện cho án tù chung thân bị bãi bỏ. Điều này rõ ràng là vô nhân đạo. Tuy nhiên, chính phủ Hungary một lần nữa có thể chống trả sự buộc tội bằng cách nói rằng tù chung thân ở châu Âu là sự trừng phạt cho tội giết người và thay cho án tử hình. Ngoài ra, không ai có vẻ muốn nói khôi phục án tử hình.

Nhiều bình luận gia phương Tây cũng không hài lòng với thực tế đất nước Hungary được đổi tên từ Cộng hoà Hungary thành Hungary, và vương miện của Thánh St. Stephen sẽ được đính trên áo. Đây là một dấu hiệu trực tiếp ám chỉ đến sự tiếp tục của vương quốc Hungary thời trung cổ đã chiếm đóng lãnh thổ rộng lớn gấp 2 lần Hungary ngày nay và bao gồm toàn bộ lãnh thổ Slovakia, Ukraina, Carpathia, Serbian Vojvodina, gần như toàn bộ Croatia, một phần Áo, Slovenia, và một nửa Romania.

Ảnh: vương miện thánh St. Stephen


Những kẻ dèm pha Orban chợt nhớ ra rằng biểu tượng này cũng là của đồng minh với Hitler – dưới thời nhà độc tài Hungary thời kỳ 1920-1944 Miklos Horthy và Ferenc Szalasi. Thật vậy, trong những năm đó, Hungary đã phạm nhiều tội ác, bao gồm cả chống Nga, chống Serbia và chống Do Thái. Tuy nhiên, không phải là lá cờ Pháp bị xúc phạm bởi những tội ác chống các dân tộc thuộc địa? Không phải là cờ của nước Anh được sử dụng bởi những kẻ xây các trại tập trung người Phi gốc Hà Lan đầu thế kỷ XX? Điều gì có thể nói về biểu tượng con đại bàng Đức hay đại bàng trắng Ba Lan?

Viktor Orban ưa thích ý kiến về chủ đề trao hộ chiếu Hungary cho các bộ lạc từ các nước láng giềng, mà sau này có thể dẫn đến việc vẽ lại bản đồ biên giới tại châu Âu. Điều này rõ ràng là nguy hiểm. Dù thế nào thì người ta cũng có thể giả vờ rằng vấn đề của hơn ba triệu Hungary, những người đã ở bên ngoài quê hương đất mẹ không tồn tại? EU đã tự loại bỏ các giải pháp cho vấn đề này, và nó ngày càng trở thành nghiêm trọng. Ai? người ta có thể hỏi, đưa nó ra và giải quyết, ngoài người Hungary và cá nhân ông Ttg Chính phủ của họ?

Hiến pháp hiện tại của Hungary thực sự là một thách thức trực tiếp nền tảng tự do Liên minh châu Âu. Giờ sẽ là lúc khó khăn hơn cho các quan chức ở Brussels để giả vờ rằng lục địa châu Âu không có gốc rễ Thiên Chúa giáo, rằng phá thai và hôn nhân đồng giới là một phần của tự do dân sự, và rằng vấn đề quốc gia trong EU đã được giải quyết xong một lần cho tất cả.

Theo Trukhachev - Pravda.Ru

[Serguei Kouzmic]

Hai ngày nữa là kỷ niệm 1 năm vụ động đất - sóng thần ở Nhật Bản. Lão Râu đề nghị các bác chúng ta cùng tưởng nhớ các nạn nhân của trận thiên tai lịch sử này.

Có một thông tin chưa được kiểm chứng, bác nào thuộc giới thạo tin kiểm tra giúp lão xem thực hư ra sao nhé.

TỔNG CÔNG TY
TRUYỀN THÔNG ĐA PHƯƠNG TIỆN VTC
ĐÀI TRUYỀN HÌNH KỸ THUẬT SỐ VTC
Số: /TB-THKTS
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 30 tháng 03 năm 2011
THÔNG BÁO
Những nội dung tuyên truyền cần lưu ý tại cuộc họp Giao ban Báo chí của Bộ Thông tin và Truyền thông và Ban Tuyên giáo Trung ương tuần từ 29/03/2011 đến 05/4/2011
———————
Tiếp thu ý kiến chỉ đạo của Lãnh đạo Bộ Thông tin và Truyền thông tại cuộc họp Giao ban Báo chí do Bộ Thông tin và Ban Tuyên giáo Trung ương tổ chức ngày 29/03/2011, Lãnh đạo Đài thông báo một số nội dung tuyên truyền cần lưu ý trong tuần từ 29/03/2011 đến 05/4/2011 như sau:
- Trước hết, tại cuộc họp, Lãnh đạo Bộ biểu dương các đơn vị báo chí, trong đó có VTC đã tuyên truyền và có những hành động nhân đạo ủng hộ nhân dân Nhật Bản sau vụ động đất và sóng thần ngày 11/03 vừa qua. Tuy nhiên, tại cuộc họp lãnh đạo Bộ nêu xử phạt một số cá nhân và đơn vị mắc sai phạm như VTV3 bị xử phạt 18 triệu đồng về vụ “Lượm”, 2 phóng viên Báo Lao động điện tử và Giám đốc kênh VTC8 bị ngừng cấp thẻ Nhà báo nhiệm kỳ tới vì thông tin không chính xác liên quan đến Thác Bản Giốc.
- Để tuyên truyền tốt trong tuần tới, các đơn vị lưu ý một số nội dung sau:
1. Tuyên truyền các nội dung của kỳ họp Quốc hội khoá 12 phải khách quan, toàn diện. Lưu ý khi bầu ĐBQH và HĐND các cấp, phóng viên không quay, chụp hình các lá phiếu gạch tên người ứng cử trong danh sách bầu, gây phản cảm.
2. Tuyên truyền Nghị quyết 11 của Chính phủ phải trích dẫn nguồn thông tin chính thống, phản ánh sự đồng thuận cao trong xã hội về Nghị quyết này.
3. Chú ý những chương trình chính luận người dẫn chương trình phải nghiêm túc và nắm chắc vấn đề, không nói lan man..
4. Không đưa các thông tin nhạy cảm liên quan đến Libi.
5. Không đưa tin về mây phóng xạ ảnh hưởng tới Việt Nam mà không có sở cứ khoa học, gây tâm lý hoang mang trong dư luận.
6. Bộ Y tế khuyến cáo các đơn vị truyền thông không đánh đồng thực phẩm chức năng với thuốc chữa bệnh. Tuyên truyền trung thực tác dụng của thực phẩm chức năng, không gây hiểu nhầm thực phẩm chức năng là thuốc chữa bệnh.
7. Không đưa tin về việc Diễn viên Hồng Ánh tham gia ứng cử Đại biểu Quốc hội.
8. Liên quan đến vấn đề động đất, sóng thần tại Nhật Bản:
- Khi đề cao tinh thần vượt khó của nhân dân Nhật Bản không nên cường điệu, vô hình chung hạ thấp tinh thần của người Việt Nam.
- Tuyên truyền các hoạt động quyên góp ủng hộ nhân dân Nhật Bản đúng mực (ví dụ cảnh xếp hàng rồng rắn ủng hộ là không cần thiết).
9. Vụ Ông Đặng Hùng Võ- Nguyên thứ trưởng Bộ Tài nguyên và môi trường cưới vợ lần 3, đề nghị báo chí không đưa tin.
10. Vụ Nhà Báo Hoàng Hùng bị đốt, đề nghị báo chí không tiếp tục đưa tin.
11. Sắp tới sẽ xét xử vụ Cù Huy Hà Vũ, đề nghị khi nhắc về con người này thì không đưa danh vị tiến sĩ và chức danh luật sư.
12. Vụ việc Taminflu, cơ quan chức năng không phát hiện ra sai phạm, do đó đề nghị báo chí cân nhắc khi đưa tin.
13. Về việc đoàn công tác của Liên hợp quốc sang thăm nước ta làm việc về vấn đề người nước ngoài ở Việt Nam, các phóng viên có thể ghi lại tư liệu nhưng chưa được đưa tin.
14. Không nhắc đến vụ chìm tàu tại Hạ Long để tránh ảnh hưởng đến du lịch của đất nước.
15. Không đưa tin các vấn đề liên quan đến Nhà máy điện nguyên tử của Việt Nam.
Nhận được thông báo đề nghị Lãnh đạo các Kênh, Ban nghiêm túc thực hiện.
Nơi nhận:
- Giám đốc (để b/c);
- Các PGĐ phụ trách nội dung (để chỉ đạo t/h);
- Ban Thời sự, Các kênh VTC1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 16, HD1, HD2, HD3, HDVip. - Lưu VP. KT.GIÁM ĐỐC
PHÓ GIÁM ĐỐC
(đã ký)
Vũ Quang Huy

Ý lão nói đến đoạn bôi đậm trên đây các bác ạ.

[htienkenzo]

Cái này em cũng có được đọc cách đây khá lâu. Nhưng lại do "bọn phản động" nó cung cấp, bác ạ!

P/s: Mà văn bản ở cấp TW, nếu đúng thật như thế thì em thấy sao họ hay bị sai về câu, chữ: "... vô hình trung..." họ lại viết là "... vô hình chung..." - không hiểu nghĩa! Em có tra "gu gờ chấm tiên lãng" nhưng cũng không ra được!