Dịch từ tiếng Việt sang tiếng Nga

[lena.nguyen]

Dạ cháu rất mong được mọi người giúp đỡ. Chả là có một người bạn nhờ cháu dịch hộ 1 văn bản từ tiếng Việt sang Tiếng Nga, có một vài câu, từ cháu thực sự không biết nên dịch như thế nào. Mong cả nhà giúp đỡ ạ
- “HỘI CHỨNG” NGHIỆN FACEBOOK
- rất nhiều người đã không cưỡng nỗi sự lôi cuốn như mê hoặc của nó.
- thói quen không thể từ bỏ
- “Một ngày không vào FB cứ thấy bứt rứt
sinh viên nếu ngày nào không vào FB thì thấy “ngứa ngáy không chịu được”,
- vì ở độ tuổi này các em chưa có nhận thức chín chắn nên dễ bị lôi kéo và ảnh hưởng bởi những tác động xấu từ thế giới “ảo”.
- “Hội phát cuồng vì trai xinh, gái đẹp trường"