Cầu truyền hình trực tiếp Hà Nội – Moscow “Bài ca chiến thắng”

[minminixi]

Nhân dịp cái vụ tranh luận này mà nhà em như người tỉnh ngủ, hiểu ra rằng chính dân Nga nay đang cất CMT10 vào Viện bảo tàng, chắc hẳn họ có lý do riêng. Bỏ hẳn thì đột ngột quá nên chuyển thành ngày kỷ niệm một lễ duyệt binh mừng chiến thắng, nhưng nghĩ một hồi rồi vẫn không hiểu tại sao ngày bắt đầu một cuộc CM lại phải kỷ niệm gián tiếp như thế: trước đây vì kỷ niệm sự kiện nên người ta làm lễ duyệt binh hàng năm, nay lấy một trong những lễ duyệt binh đó để nhắc đến và tưởng nhớ, không cần phải nghỉ làm để tổ chức cuộc vui, thì hẳn là dần dần sau này người dân Nga tương lai sẽ chỉ biết đây là ngày có một lễ duyệt binh mừng chiến thắng, đơn giản vậy thôi! Tưởng nhớ một sự kiện vốn có lý do từ hai sự kiện khác: CM và Chiến thắng, nhưng tên gọi chỉ nhắc đến việc sau...
Nhưng đúng là ca nhạc nghiêm túc kiểu anh Sâm thì dân Việt không hiểu tiếng Nga khó mà coi nổi đến hết chương trình, dù anh Sâm có hăng hái phụ họa nhiệt tình cỡ nào cũng vậy! Đúng đây là chương trình dành riêng cho những người yêu nước Nga và hiểu tiếng Nga, thế mới biết mình từng may mắn học ở CCCP là sướng thật!