Trở về   Nước Nga trong tôi > Văn hóa Xô viết và Nga > Mỹ thuật - Nhiếp ảnh

Diễn đàn NuocNga.net
Nội quy diễn đàn
Trang chủ tin tức
Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên

 
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
Prev Previous Post   Next Post Next
  #11  
Cũ 23-05-2011, 05:53
Dmitri Tran's Avatar
Dmitri Tran Dmitri Tran is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Dec 2010
Đến từ: Kisinhov-tp HCM
Bài viết: 1,335
Cảm ơn: 2,904
Được cảm ơn 2,884 lần trong 964 bài đăng
Default

Tranh thủ ngày nghĩ cuối tuần tôi dịch gần như toàn bộ bài "Huế" trong Viki tiếng Việt ra tiếng Nga, chỉ thêm 3 dòng về sự kiện năm 68
Trong thời gian chiến tranh thống nhất đất nước, Huế đóng vai trò quan trọng trong các biến cố chính trị và quân sự. Tháng 2 năm 1968, trong thời gian cuộc tấn công Tết, thành phố đã trở thành địa điểm chiến đấu ác liệt. Năm 1975 Huế có vai trò bước ngoặt trong việc kết thúc chiến tranh (Во время Войны воссоединения Вьетнама Хюэ сыграл немаловажную роль в политических и военных событиях. В феврале 1968 года во время Тетского наступления город стал местом жестоких боевых действий. В 1975-ом году Хюэ сыграл ключевую роль в исходе войны)
http://diendan.nuocnga.net/showpost....2&postcount=42
Các bác xem, bổ sung sửa chữa...

Ảnh kèm theo như sau.
Xin các bác kiểm tra lại ghi chú các ảnh, bổ sung cho ảnh thứ 6 chưa có ghi chú (tôi quên rôi, vì đã lâu không về Huế...)
Bác nào có ảnh Lăng Khải Định, Tự Đức... đẹp hơn không, mấy cái đó tôi chưa vừa ý lắm. Và sẽ lấy 1 ảnh cầu Tràng Tiền ban đêm các bác đã post ớ trên.

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Huế trên sông Hương
=====================
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Cửa Ngọ Môn
=====================
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Điện Thái Hòa
======================
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Cổng Hiển Nhân
======================
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Cửu Đình
======================
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
? ? ? ? ?
======================
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Ngọ Môn ban đêm
======================
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Cầu Tràng Tiền
======================
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Festival Huế - 2008
======================
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Võ thuật Huế
======================
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Chùa Thiên Mụ
======================
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Lăng Tự Đức
======================
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Lăng Khải Định
=======================
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Sông Hương - Đồi Vọng Cảnh
=======================
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Nhà Thờ dòng Chúa Cứu Thế
=======================
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Huế ban đêm
__________________
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Cả thế gian trong tay ta!
Весь мир в наших руках !

Thay đổi nội dung bởi: Dmitri Tran, 23-05-2011 thời gian gửi bài 06:15 Lý do: thêm ảnh
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 3 thành viên gửi lời cảm ơn Dmitri Tran cho bài viết trên:
Dang Thi Kim Dung (25-05-2011), Hoa May (23-05-2011), lavangbay (12-09-2011)
 

Bookmarks


Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới.
Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này.
Bạn không có quyền gửi file đính kèm.
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết.

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 02:18.


Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.