Trích:
TLV viết
Một số phim thiếu nhi khác thời kỳ đó cũng rất hay. Xin liệt kê để mọi người cùng "để ý". Cảm ơn nhiều:
Nhớ tìm tôi nhé - Найди меня, Лёня
Chấm, chấm, phẩy - Точка точка запитая
Cậu bé kỳ quặc lớp 5B - Чудак из пятогo "Б" hay Чудак из 5 «Б»
...
|
Ối giời ơi sao có bác này thẩm định phim Nga giống tôi thế. Từ lâu tôi đã để ý có bác nào trong forum này kể tên những phim Nga về thiếu nhi và cảm nhận hay giống như mình không? Tôi nhớ hồi xem Найди меня, Лёня có tựa đề "thơ" hơn là "Hãy đợi tôi nhé Lionnhia" và trong phim có bản nhạc nền rất hay. Còn phim "Cậu bé kỳ quặc ở lớp 5B" cũng có nhạc nền hay, làm tôi cứ đắm đuối theo mối tình học trò giống như cậu bé ở lớp 5B vậy. Tôi chỉ quên các giai điệu trong phim khi... lấy vợ thôi. Bây giờ nếu nghe lại dù không xem phim tôi vẫn nhớ ra ngay.
Vấn đề là có ai cùng mối hoài niệm như chúng ta mà có khả năng và chịu khó làm phụ đề tiếng Việt cho các bộ phim trên thì tuyệt và xin cảm ơn dài dài.
Diễn đàn NuocNga.net
19-05-2011, 09:29
Threaded Mode