Thật ra thì cũng không có chuyện gì lớn đâu. Chỉ mong bạn nn? xác định rõ như thế này: một từ thường có nhiều nghĩa (ngôn ngữ nào cũng thế thôi), cho nên khi bạn hỏi thì trong đầu chúng tôi bật ra 1-2 nghĩa chính (thường dùng nhất) và chúng tôi trả lời bạn. Tất nhiên trong những ngữ cảnh nhất định thì cái từ bạn hỏi có nghĩa khác (nghĩa ít gặp hơn) và chúng tôi sẽ không nhầm nếu biết rõ ngữ cảnh, chỉ có điều chúng tôi không thể vắt óc cố nghĩ ra tất cả mọi nghĩa của một từ được (mà chưa chắc chúng tôi đã biết hết được). Cho nên bạn phải chấp nhận là khi bạn hỏi thì chúng tôi bám vào câu hỏi của bạn để trả lời (nhân tiện nói luôn: câu hỏi mà bạn nêu ra không chuẩn [vế đầu và vế sau cãi nhau] - bạn hỏi về hàng hóa trưng bày nhưng lại gợi ý cho chúng tôi là phải có vần "tri"), và sau khi chúng tôi trả lời cho bạn rồi mà nếu còn thắc mắc gì đó thì bạn cứ hỏi, chỉ có điều đừng lôi từ điển ra rồi tỏ ý nghi ngờ là chúng tôi cung cấp đáp án sai. Như thế thì chắc chắn là những người trả lời bạn kiểu gì cũng bị mất hứng đấy. Bạn hiểu ý tôi chứ?
Thay đổi nội dung bởi: vidinhdhkt, 31-03-2010 thời gian gửi bài 04:47
Lý do: gõ nhầm
|
Diễn đàn NuocNga.net
31-03-2010, 04:46
Threaded Mode