NMLD Dung Quất - NMLD đầu tiên của Việt Nam

[Old Tiger]

Мужик viết

Một tỷ USD cho Nhà máy lọc dầu Dung Quất, trong đó có tiền từ nguồn trái phiếu chính phủ phát hành ở nước ngoài đợt vừa rồi.

Dạ bẩm quan bác đọc kỹ cho ạ:

Đề bài báo:
Việt Nam phát hành 1 tỉ USD trái phiếu quốc tế: Dành vốn cho Nhà máy lọc dầu Dung Quất.

Và đây là trả lời về việc sử dụng vốn của Thứ trưởng Bộ Tài chính Trần Xuân Hà:

Trong cáo bạch, chúng tôi đã khẳng định VN sẽ dùng khoản này để chi tiêu Chính phủ nói chung, trong đó có cho vay lại với một số dự án. Trước hết sẽ dành cho Nhà máy lọc dầu Dung Quất vay lại. Phần còn lại chúng tôi dự kiến trình Chính phủ dành cho một số dự án đầu tư.

Nguồn: http://www.tuoitre.com.vn/Tianyon/In...8&ChannelID=11

Hoặc:

1 tỷ USD trái phiếu: dành một phần cho nhà máy lọc dầu Dung Quất

Tại buổi họp báo về kết quả phát hành Trái phiếu Quốc tế lần 2 diễn ra hôm nay 1/2 tại Hà Nội, Thứ trưởng Bộ Tài chính Trần Xuân Hà cho biết: 1 tỷ USD tiền bán trái phiếu quốc tế lần này sẽ dùng một phần đầu tư cho Nhà máy lọc dầu Dung Quất và các dự án khác.

Nguồn:http://tinmoi.phanvien.com/read/110060

Vậy:

Мужик viết

Em quan tâm đến thông báo Chính phủ lại đầu tư thêm 1 tỷ USD nữa cho DQ thôi.

như quan bác khảng định là không chính xác:

Thứ nhất: Không phải trọn 1 tỷ USD.
Thứ 2: Không phải đầu tư thêm.