Tập hợp các phim Nga đã có subtitle Việt! - Trang 9

nqbinhdi · #**161** 15-08-2015, 23:14

Trích:

Mien trung viết

Phim Nga sx năm 2015 phụ đề Việt nhân dịp 70 năm ngày Chiến thắng - Trận chiến giành lại Sevatstopol.

Để rõ thêm nhân vật chính trong phim này có thể tham khảo bài viết:

http://diendan.nuocnga.net/showthrea...057#post113057

Xem phim:

http://m.hdonline.vn/phim-nu-thien-xa-ban-tia-8456.html

Đây là phim Cuộc chiến đấu vì Sevastopol hở bác? Một phim rất hay, em đã xem từ mấy tháng trước rồi (trên các trang phim Việt sub tên phim khá tam toạng).

Mien trung · #**162** 16-08-2015, 16:40

Trích:

nqbinhdi viết

Đây là phim Cuộc chiến đấu vì Sevastopol hở bác? Một phim rất hay, em đã xem từ mấy tháng trước rồi (trên các trang phim Việt sub tên phim khá tam toạng).

Tên phim chính xác hơn có lẽ phải dịch là - Trận chiến bảo vệ Sêvastopol song lại chỉ nói về một con người nên theo mình tên phim phải là - Nữ xạ thủ bắn tỉa Liudmila Pavlichenko.

nqbinhdi · #**163** 16-08-2015, 23:13

Trích:

Mien trung viết

Một bộ phim thấy trên You tube do Nga sản xuất năm 2013
Gagarin- nhà du hành vũ trụ đầu tiên

https://youtu.be/cXBK10JRBrg

Đã xem xong phim, cảm động lắm. Cám ơn bác Miền Trung!

Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
Ðề tài	Người gửi	Forum	Trả lời	Bài viết cuối
Phụ đề (subtitle) cho phim từ A-Z	Ballad	Phim Nga phụ đề tiếng Việt	61	18-05-2011 07:52
Người Nga xem phim gì ngoài phim Nga?	BelayaZima	Điện ảnh - Truyền hình	29	28-02-2011 14:46
Xem phim trong Tuần lễ phim Nga tại Việt Nam	Kóc Khơ Me	Điện ảnh - Truyền hình	8	20-12-2010 12:38

Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn nqbinhdi cho bài viết trên:
Mien trung (28-08-2015), nthach (08-10-2015)

Được cảm ơn bởi:
nqbinhdi (16-08-2015)