|
|||||||
Diễn đàn NuocNga.net |
Trang chủ tin tức Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên |
|
|
Ðiều Chỉnh | Xếp Bài |
|
#10
|
|||
|
|||
|
Rất cám ơn bác Bản đồ nhé, chuyên gia xịn có khác chuyên gia dởm (là em).
Chỗ bác sửa "bản đồ điện tử" thành "bản đồ số" thì ... em cũng biết thế từ lúc dịch cơ, có điều em thích chữ "điện tử" hơn , nghe bản đồ số cứ thấy ... sao sao ấy bác ạ , chắc tại em có cảm giác khác người một tý.Chỗ "chuyển động giao thông" thành hoạt động em cũng chịu - chữ hoạt động giao thông nghe thuần Việt hơn. Tuy nhiên chỗ "đối tượng" thì em kiên quyết ... không đồng ý với bác. Đối tượng ở đây chỉ cả con người nữa mà, mà rõ ràng con người thì không phải là phương tiện giao thông . Trừ khi bác cõng con đi chơi
|
| Được cảm ơn bởi: | ||
Cartograph (22-05-2008) | ||
| Bookmarks |
|
|
Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
|
||||
| Ðề tài | Người gửi | Forum | Trả lời | Bài viết cuối |
| Bàn về giáo dục khoa học Nga hiện đại | thanh_lam | Trao đổi kinh nghiệm du học | 65 | 16-12-2012 18:29 |
| Các nhà khoa học Nga hiện đại | Nina | Khoa học kĩ thuật Xô-viết và Nga | 6 | 20-10-2011 12:00 |
| Nhờ tìm tài liệu khoa học tiếng Nga!!!! | interman7x | Chúc mừng - Chia sẻ - Giúp đỡ | 10 | 12-04-2009 12:25 |
| Bước vào khoảng không vũ trụ | hungmgmi | Mỹ thuật | 1 | 18-03-2008 17:30 |