Cùng Мужик dịch truyện tiếu lâm Nga

#11

11-01-2013, 12:31

Julia

Cá Vobla - Вобла сушеная

Tham gia: Nov 2007

Bài viết: 386

Cảm ơn: 203

Được cảm ơn 378 lần trong 177 bài đăng

Trích:

Dmitri Tran viết

Chắc nhờ tinh thần của topic mà lần đầu trên NNN có thành viên nữ gọi tôi bằng "anh", nghe cứ sướng cả người!. Để đáp lại thiện ý xin "họa lại" bằng một анекдот ngắn cũng không kém:
Колобок повесился. - Sọ Dừa treo cổ.

Cám ơn anh Dmitri Tran:
Em có mấy chuyện tương đương

Лысый причёсывается
Hói chải đầu

Русалка села на шпагат
Nàng tiên cá ngồi dạng chân

Буратино утонул
Buratino chìm

__________________
THERE IS NO FREE MEAL

Thay đổi nội dung bởi: Julia, 11-01-2013 thời gian gửi bài 14:38

Bookmarks

« Ðề Tài Trước | Ðề Tài Kế »

Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới. Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này. Bạn không có quyền gửi file đính kèm. Bạn không có quyền sửa chữa bài viết. BB code is Mở Smilies đang Mở [IMG] đang Mở HTML đang Tắt Nội quy diễn đàn

Chuyển đến

Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
Ðề tài	Người gửi	Forum	Trả lời	Bài viết cuối
Симфонический оркестр ''Русская филармония''. Музыка российского кино	Tri_ Red Army	Nhạc Nga - Xô viết	0	16-12-2010 21:42
Картины из архива Государственного Музея Эрмитаж	micha53	Mỹ thuật	9	18-09-2010 07:37
Музыка военной поры(Wartime Music)	Tri_ Red Army	Nhạc cổ điển	4	08-02-2010 12:06
Популярная Музыка СССР	virus	Nhạc Nga - Xô viết	26	20-11-2008 10:43

Giờ Hà Nội. Hiện tại là 00:39.