Dịch từ tiếng Việt sang tiếng Nga

[kuncon121186]

em da luu san mot ban day, bac Nina va moi nguoi cung xem roi cho em y kien nhe!


HOÁ ĐƠN BÁN HÀNG
КВИТАНЦИЯ
THÔNG THƯỜNG
(без налогa)
Liên 2: Giao khách hàng
(для клиента)
Ngày tháng năm 200
Дата месяц год
Đơn vị bán hàng:
(Продавец)
Địa chỉ:
(Адрес)
Số tài khoản:
(№ счета)
Điện thoại:…………………………… MS:
(телефон) (код)
Họ tên người mua hàng:
(Покупатель)
Tên đơn vị:
(Организация)
Địa chỉ:
(Адрес)
Số tài khoản:
(№ счета)

Hình thức thanh toán:…………………… MS:
(Способ оплаты) (код)

Cộng tiền bán hàng hoá, dịch vụ:
(Итого)
Số tiền viết bằng chữ:
(Сумма прописью)

Người mua hàng
(покупатель) Người bán hàng
(провадец) Thủ trưởng đơn vị
(начальник)
(ký, ghi rõ họ tên) (ký, ghi rõ họ tên) (ký, đóng dấu, ghi rõ họ tên)





HOÁ ĐƠN
Квитация
GIÁ TRỊ GIA TĂNG
С налогом
Liên 2: Giao khách hàng
Для клиента
Ngày tháng năm 200
День месяц год
Đơn vị bán hàng:
(продавец)
Địa chỉ:
(адрес)
Số tài khoản:
(№ счета)
Điện thoại: …………………………… MS:
(телефон) (код)
Họ tên người mua hàng:
(Покупатель)
Tên đơn vị:
(Организация)
Địa chỉ:
(Адрес)
Số tài khoản:
(№ счета)
Hình thức thanh toán:…………………… MS:
(Способ оплаты) (код)

Cộng tiền hàng:
Цена без налога
Thuế suất GTGT: % Tiền thuế GTGT:
Налог
Tổng cộng tiền thanh toán
Итоговая сумма

Số tiền bằng chữ:
(Сумма прописью)

Người mua hàng
(покупатель) Người bán hàng
(продавец) Thủ trưởng đơn vị
(начальник)
(ký, ghi rõ họ tên) (ký, ghi rõ họ tên) (ký, đóng dấu, ghi rõ họ tên)


Khong co may scan, e coppy tu ban luu khong hieu sao bi mat khung ke. neu bac Nina co mail, e mail qua cho bac cung voi mot so loai giay to khac nua.