Trở về   Nước Nga trong tôi > Văn hóa Xô viết và Nga > Kiến trúc

Diễn đàn NuocNga.net
Nội quy diễn đàn
Trang chủ tin tức
Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên

 
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
Prev Previous Post   Next Post Next
  #27  
Cũ 22-08-2012, 14:39
hongtuoi3 hongtuoi3 is offline
Bánh mì đen - Черный хлеб
 
Tham gia: Feb 2010
Bài viết: 51
Cảm ơn: 13
Được cảm ơn 65 lần trong 39 bài đăng
Default

Bẩm các giáo sư! Nay thấy các giáo sư kể chuyện căn hộ thời Nga Sô, tức thì ta bèn trình tấu như sau:

Quái lạ cái nước Liên Xô
Vạn nhà như hệt, chung cư năm tầng
Y chang như một vạn căn
Đúc ra một phát ầm ầm xây lên
Bê tông đúc sẵn làm nền
Khoét luôn cửa sổ cùng nền ban công
Lắp vào một phát là xong
Ghép luôn sáu tấm là xong cái nhà
Đóng sàn gỗ ván nền nhà
Cùng là dán giấy thế là ở luôn
Nhà xây tốc độ kinh hồn
Vài tháng một cái chui luồn quanh năm
Năm tầng một cái phăm phăm
Gồm hai bờ lốc kề nằm cạnh nhau
So le hai cái bên nhau
Thò ra ở giữa một màu trắng tinh
Rõ ràng cái ma ga zin
Nằm ngay tầng một nối liền hai khu
Lúc làm phòng họp chỉn chu
Khi chốn ăn uống lu bù quanh năm
Tức thì là cái nhà ăn
Xúp xiếc đánh chén măm măm suốt ngày
Trên tầng tăm tắp chạy dài
Từng căn cửa đóng then cài tối om
Mỗi căn gồm có ba phòng
Ở giữa phòng khách hai bên hai phòng
Mỗi phòng gồm có ba thằng
Giường lò xo với tum ba đầu giường
Sàn nhà trải thảm loại thường
Tủ gỗ đóng sẵn vào tường rõ kinh
Sàn tủ thì bằng bê tông
Hai vách bằng gỗ đóng đinh vào tường
Va li quần áo hòm rương
Nhét luôn vào tủ, đầu giường treo khăn
Đầu kia cửa sổ vách ngăn
Gồm 2 lớp kính chặn ngang gió lùa
Ở giữa xúc xích cà chua
Cùng là cá thối trữ mùa suốt đông
Lò sưởi thì nóng ầm ầm
Nào phơi bít tất thối hoăng cả ngày
Phòng khách có cái bàn tây
Mặt bàn bóng loáng trên bày nước non
Cùng là la liệt mì tôm
Cùng là thịt cá phơi luôn trên bàn
Ban công thì ở trên sàn
La liệt thịt cá đóng băng suốt mùa
Toa lét ngoài cửa xin thua
Vào nhà một phát gặp ngay phòng chồ
Kế đến phòng tắm tối mù
Rồi tới phòng khách hôi mù quanh năm
Kế tiếp bước ra ban công
Hai bên phòng ngủ ta nằm nghỉ ngơi
Chậu nhôm xếp khắp nơi nơi
Gầm giường áp suất bàn là như nêm
Lâu lâu ta lại giải phiền
Vốt ca đánh chén cùng là bia đen
Cá muối mỡ lợn đâm ghiền
Làm dân bợm nhậu ưu phiền quanh năm
Có khi hết cả rượu nồng
Nước hoa xơi tạm xoay vòng ngất ngây
Cả người thơm nức mùi tây
Nước hoa đánh chén thật hay rõ là
Bợm nhậu ấy chính dân Nga
Uống mà say tới bán nhà cũng xong
Ra đường đi đứng lông nhông
Say vùi xuống tuyết chết không ở nhà
Kha kha ấy Rút sia
Ia kha chú piva pi ù
Ấy chuyện nước Rút Si u
Ia pom nhít raska giù ne mnogo.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Mien trung (23-11-2012)
 

Bookmarks


Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới.
Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này.
Bạn không có quyền gửi file đính kèm.
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết.

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến

Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
Ðề tài Người gửi Forum Trả lời Bài viết cuối
Một cách theo dõi time để căn chỉnh cho cho phụ đề ndkcz Điện ảnh - Truyền hình 0 09-05-2012 10:42
Giá thuê căn hộ theo ngày . Anh Già Đời sống, xã hội Nga 6 15-01-2010 02:35
Nước Nga có thể khôi phục lại căn cứ quân sự tại Cu Ba. Cartograph Khoa học kĩ thuật Xô-viết và Nga 1 05-08-2008 05:59


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 01:34.


Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.