Trở về   Nước Nga trong tôi > Văn hóa Xô viết và Nga > Âm nhạc

Diễn đàn NuocNga.net
Nội quy diễn đàn
Trang chủ tin tức
Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên

 
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
Prev Previous Post   Next Post Next
  #10  
Cũ 19-08-2012, 22:28
ngocbaoruss's Avatar
ngocbaoruss ngocbaoruss is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Apr 2010
Đến từ: Ba-En
Bài viết: 862
Cảm ơn: 5,237
Được cảm ơn 3,326 lần trong 766 bài đăng
Default

Có người bạn nhờ em tìm hộ một bài hát mà theo lời bạn ấy nói thì là nó hay lắm và trong đó có từ sô-cô-la được nhắc đến nhiều lần, đoán mãi mà chẳng ra – tìm một loạt bài liên quan đến “sô-cô-la” nghe thử mà hổng phải , mãi mới nghĩ ra bài “Gelato Al Cioccolato” của bác Pupo đưa cho bạn nghe thử thì bạn vỗ đùi "bẩu" chính là nó nhưng phải hát bằng tiếng Nga và nghe còn “hay hơn nữa cơ” .





Vậy là em tìm được bài này, cũng từng xem cách đây mấy năm trong chương trình ca nhạc nhân ngày lễ Valentine. Mời các bác thưởng thức cùng bạn em, chúc cả nhà một tuần mới với năng lượng tràn đầy !


Жанна Фриске и Алексей Гоман – Слаще шоколада


Вижу рядом я тебя опять.
И хочется много, так много сказать.

Ты выглядишь нежно и сладко.
Во взгляде как – будто загадка.
Всё с виду и ладно и складно.
Да что там внутри непонятно.

Красиво в обертку завернут.
И я даже чувствую голод.
Попробовать так интересно.
Да что там внутри неизвестно.

Ты слаще шоколада, лучше шоколада – неизвестна, непонятна.
Ты слаще шоколада, лучше шоколада. Может это мне и надо.
А может быть нет, а может быть да. Всё как и всегда.

Так хочется быстро и ловко твою развернуть упаковку.
Но только бы ты не растаял, так жарко меня обнимая.

Ты слаще шоколада, лучше шоколада – неизвестна, непонятна.
Ты слаще шоколада, лучше шоколада. Может это мне и надо.
А может быть нет, а может быть да. Всё как и всегда.

Ты слаще шоколада, лучше шоколада – неизвестна, непонятна.
Ты слаще шоколада, лучше шоколада. Может это мне и надо.
Ты слаще шоколада, лучше шоколада – неизвестна, непонятна.
Ты слаще шоколада, лучше шоколада. Может это мне и надо.
Ты слаще шоколада, лучше шоколада – неизвестна, непонятна.
Ты слаще шоколада, лучше шоколада. Может это мне и надо.
Ты слаще шоколада, лучше шоколада – неизвестна, непонятна.
Ты слаще шоколада, лучше шоколада. Может это мне и надо.









Алексей Гоман и Жанна Фриске - Ты слаще шоколада (MP3)


__________________
...và ta biết một điều thật giản dị,
càng xa Người ta càng thấy yêu hơn...
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn ngocbaoruss cho bài viết trên:
Мужик (30-08-2012), vanhbuile (30-08-2012)
 

Bookmarks


Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới.
Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này.
Bạn không có quyền gửi file đính kèm.
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết.

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 22:18.


Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.