Nội thất căn hộ thời Xô viết

[Мужик]

Em thấy bác Kóc cũng đã cẩn thận cho từ quy hoạch vào trong nháy nháy rồi. Đồng thời sau đó còn cả một vế so sánh nữa.
Tách một cụm từ ra khỏi ngữ cảnh sử dụng của nó để "bắt bẻ" về chuyên môn thì em thấy chẳng "chuyên môn" một tẹo nào.

Kóc Khơ Me viết

Tủ tường và bàn kiểu này gợi nhớ đến các ốp mới xây dựng. Chính vì tủ gỗ được gắn cố định vị trí trong căn phòng làm cho tất cả các căn phòng rất giống nhau, nên gọi là "qui hoạch" căn phòng chứ không gọi là bài trí mang tính cá nhân nữa!