dịch thơ

[Phanhoamay]

Tom Cat viết

- Ông V. nhập nhèm tiền bạc với gia đìng tướng Gi. trong việc dàn dựng năm ngoái, ông hoamay có liên quan gì không?

Đề nghị bạn Tom Cat nên nghiêm túc khi phát biểu trên diễn đàn.

Bạn dịch đúng thì người ta khen bạn dịch đúng, bạn dịch chưa đúng thì có người chỉ ra cho bạn và những bạn khác thấy để rút kinh nghiệm.

Người ta nói bạn dịch sai, bạn đồng ý hay không là tùy bạn. Nhưng chớ trả đũa bằng những câu hỏi vừa không liên quan vừa rất lấp lửng làm cho người đọc có thể hiểu lầm.

Kiểu nói vu vơ không ăn nhập gì với đề tài đang trao đổi... của bạn làm tôi phải nghĩ rằng bạn là một người cũ lấy nick mới.

Nhân bạn đã hỏi thì tôi xin trả lời là gia đình tướng Gi. không chi một xu cho cái chương trình mà bạn nhắc đến.