Vladimir Putin của nước Nga - Nước Nga trong tôi

#11

17-08-2012, 12:23

hungmgmi

Kvas Nga - Квас

Tham gia: Nov 2007

Đến từ: Hà Nội

Bài viết: 6,374

Cảm ơn: 7,948

Được cảm ơn 12,324 lần trong 3,882 bài đăng

Chúc mừng bác Putin!
Theo em, trong tin trên cần sửa lại một chút xíu, không dùng từ "tham chiếu" trong câu sau:

Trích:

Theo RIA Ura.ru tham chiếu trang web btvnews.bg của Bungaria

mà nên dùng "tham khảo" hoặc "dẫn nguồn" thì chính xác hơn.
Bởi em thấy "tham chiếu" hầu như không được báo chí dùng với nghĩa "tham khảo, đối chiếu" mà nó là một thuật ngữ dùng trong toán học, trong chứng khoán, thậm chí giới chơi âm thanh còn có thuật ngữ "loa tham chiếu"...

__________________
hungmgmi@nuocnga.net

Bookmarks

« Ðề Tài Trước | Ðề Tài Kế »

Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới. Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này. Bạn không có quyền gửi file đính kèm. Bạn không có quyền sửa chữa bài viết. BB code is Mở Smilies đang Mở [IMG] đang Mở HTML đang Tắt Nội quy diễn đàn

Chuyển đến

Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
Ðề tài	Người gửi	Forum	Trả lời	Bài viết cuối
Vladimir Ilich Lenin	hongducanh	Con người	153	14-07-2012 19:42
Vladimir Mayakovsky	Nina	Thi ca	4	04-04-2012 22:15
Thơ của Vladimir Nabokov	Geobic	Thi ca	25	01-09-2009 16:02
Cuộc giao lưu trực tuyến của Putin	Đan Thi	Con người	0	05-12-2008 20:14
Giai thoại về V. Putin	Edin	Vui cười	2	14-05-2008 16:16

Giờ Hà Nội. Hiện tại là 12:38.