|
|||||||
 Diễn đàn NuocNga.net |
Trang chủ tin tức Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên |
 |
|
|
Ðiều Chỉnh | Xếp Bài |
|
|||||||
| Diễn đàn NuocNga.net |
Trang chủ tin tức Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên |
|
|
|
Ðiều Chỉnh | Xếp Bài |
|
#1
06-10-2011, 15:28
|
|||
|
|||
đọc phẩy và phân số trong tiếng Nga
mình không biết nói bằng tiếng nga như thế nào với những số như là: 3,5 hay 4/8.bạn nào biết giúp mình với nhé!
|
|
#2
06-10-2011, 17:17
|
|||
|
|||
|
"три целых пять десятых" và "четыре восьмых"
|
| Được cảm ơn bởi: | ||
phuongdung118 (07-10-2011) | ||
|
#3
06-10-2011, 20:01
|
||||
|
||||
|
Hoặc theo cách khác:
- 3,5: три и пять - 4/8: четыре дробь восемь hay один дровь два, vì 4/8 rút gọn bằng 1/2.
__________________
SCENTIA POTENTIA EST!
|
| Có 4 thành viên gửi lời cảm ơn Мужик cho bài viết trên: | ||
nàng Rose_ chung tình (09-10-2011), nguyentiendungrus_83 (06-10-2011), Phạm Việt Anh (06-10-2011), phuongdung118 (07-10-2011) | ||
|
#4
06-10-2011, 21:34
|
||||
|
||||
|
3,5: có cách vừa chính thống vừa rút gọn, có thể sử dụng trong dịch văn phong chính thống : три и пять десятых!
три и пять như bác Muzhik thì gọn quá thường được dùng trong văn nói nhiều hơn!
__________________
жизнь прожить - не поле пройти!!!!
|
| Được cảm ơn bởi: | ||
phuongdung118 (07-10-2011) | ||
|
| Bookmarks |
|
|
|
Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
|
||||
| Ðề tài | Người gửi | Forum | Trả lời | Bài viết cuối |
| Hình tượng Sếu trong đời sống và trong văn học Nga | hungmgmi | Văn học | 10 | 26-06-2013 09:43 |
Linear Mode
