Tập hợp các phim Nga đã có subtitle Việt!

bachyen · #11 18-08-2011, 10:10

Bạn cosmoqueen thân mến,

Phim The Master and Magarita 2005 tôi có đủ 10 tập, có cả phụ đề Nga (10 tập luôn), song để dịch ra tiếng Việt thì không biết đến khi nào mới làm được.(Tôi thích bản 1994 hơn). Đây là một phim rất hay, song cũng rất kén người xem (truyện The Master and Magarita cũng vậy). Dự án 17 khoảnh khắc mùa xuân kéo dài đến mấy tháng trời vẫn chưa kết thúc nổi. Do vậy, nếu bạn có nhu cầu, mình có thể đưa phụ đề Nga cho bạn, còn phim rất dễ lấy bằng Torrent.

Mình đã làm xong phần Một phim “Thằng Ngốc”, tính đưa lên giới thiệu luôn, song sợ chưa làm phần Hai thì mọi người kéo phim sẽ bị dang dở. Để tuần tới làm xong cả phim, mình sẽ gửi lên cho mọi người dùng.

Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
Ðề tài	Người gửi	Forum	Trả lời	Bài viết cuối
Phụ đề (subtitle) cho phim từ A-Z	Ballad	Phim Nga phụ đề tiếng Việt	61	18-05-2011 07:52
Người Nga xem phim gì ngoài phim Nga?	BelayaZima	Điện ảnh - Truyền hình	29	28-02-2011 14:46
Xem phim trong Tuần lễ phim Nga tại Việt Nam	Kóc Khơ Me	Điện ảnh - Truyền hình	8	20-12-2010 12:38

Có 3 thành viên gửi lời cảm ơn bachyen cho bài viết trên:
chudaidong (18-08-2011), jerry (18-08-2011), Ngo_Lam_Vu (18-08-2011)