Trở về   Nước Nga trong tôi > Nước Nga ngày nay > Cảm xúc nước Nga

Diễn đàn NuocNga.net
Nội quy diễn đàn
Trang chủ tin tức
Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên

 
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
Prev Previous Post   Next Post Next
  #11  
Cũ 13-08-2011, 09:35
nhat nheo nhat nheo is offline
Banned
 
Tham gia: Feb 2011
Bài viết: 32
Cảm ơn: 2
Được cảm ơn 20 lần trong 11 bài đăng
Default

Moskva, Moskva
Chiều vàng sánh như mật
Chiều vàng như giọt hổ phách
Còn đâu những nõi buồn đã đi qua
Đọng lại trên mặt đất
Những giọt mưa còn đâu
Lấp lánh trên mi mắt em

Và em nay còn đâu
Ơi cô gái Nga của thời tuổi trẻ
Căng tràn sức xuân son trẻ
Má hồng tươi lấp lánh ánh cười
Nay ta và em đã già
Chúng ta ngồi đây bên cửa sổ
Bên ly rượu nhỏ
Tìm lại ánh sáng của thời xưa trong đáy chiếc ly

Nõi buồn làm ướt hàng mi
Em ơi đừng tiếc nữa
Mỗi chúng ta chỉ đi qua một lần
Duy nhất một lần
Không bao giờ trở lại

Mưa vẫn cứ mưa như thế mãi
Bạch dương xanh vẫn tỏa hương mưa
Chiều vẫn vàng như những ngày xưa
Chỉ còn chúng ta vẫn đi không dừng lại


Lúc ấy, sau khi đi dạo về, anh lại bước vào và tặng bọn Hiệp gà bài thơ như thế.
Trả lời kèm theo trích dẫn
 

Bookmarks


Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới.
Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này.
Bạn không có quyền gửi file đính kèm.
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết.

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến

Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
Ðề tài Người gửi Forum Trả lời Bài viết cuối
Của Thuỳ Dương -Moscow Vũ Anh Thơ ca, văn học, tác phẩm của chính bạn 17 29-04-2012 14:48
Học về kinh tế ở Moscow? giangnx2003 Trao đổi kinh nghiệm du học 24 23-07-2011 15:39
Đến Moscow đi chợ đồ cũ vutananh Đời sống, xã hội Nga 10 03-07-2010 00:51


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 20:16.


Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.