Tìm phần mềm đọc và kiểm tra ngữ pháp tiếng Nga

[dqhuy]

Em đang tìm phần mềm đọc tiếng Nga(để luyện nghe) và kiểm tra ngữ pháp tiếng Nga (để học viết). Trên trang NNN này em thấy mấy đường link nhưng bị hỏng hết cả rồi. Vậy ai biết phần mềm nào có chức năng như vậy thì giới thiệu và upload lên giúp em có được không?

[DuyQuang]

Trên trang dịch thuật của google mình thấy có cả phần phát âm nữa. Mình chưa thử nên không chắc cho lắm. Bạn có thể tham khảo.

[Thao vietnam]

Để luyện nghe có một cách khá hấp dẫn: xem phim có phụ đề tiếng Nga.
Có thể bắt đầu từ những phim mà mình yêu thích, đọc phụ đề trước, hiểu rồi thì xem phim và nghe, nếu dùng thêm phần mềm làm phụ đề (Aegisub chẳng hạn) thì có thể nghe đi nghe lại 1 câu hay một đoạn.
Phụ đề ở đây, tìm phụ đề theo tên phim:
http://subtitry.ru/

[socola94]

Thao vietnam viết

Để luyện nghe có một cách khá hấp dẫn: xem phim có phụ đề tiếng Nga.
Có thể bắt đầu từ những phim mà mình yêu thích, đọc phụ đề trước, hiểu rồi thì xem phim và nghe, nếu dùng thêm phần mềm làm phụ đề (Aegisub chẳng hạn) thì có thể nghe đi nghe lại 1 câu hay một đoạn.
Phụ đề ở đây, tìm phụ đề theo tên phim:
http://subtitry.ru/

Sao phụ đề của cháu không hiện chữ tiếng nga, mà toàn kí tự không đọc được nhỉ. Cách mở phụ đề như thế nào ạ? Mở phim trước hay phụ đề trước ạ

[Kóc Khơ Me]

dqhuy viết

Em đang tìm phần mềm đọc tiếng Nga(để luyện nghe) và kiểm tra ngữ pháp tiếng Nga (để học viết). Trên trang NNN này em thấy mấy đường link nhưng bị hỏng hết cả rồi. Vậy ai biết phần mềm nào có chức năng như vậy thì giới thiệu và upload lên giúp em có được không?

Phần mềm đọc có lẽ có nhiều, bạn tự tìm cho phù hợp với thói quen sử dụng của mình. Chất lượng của âm thanh thì phụ thuộc hoàn toàn vào bộ Engine cài trong máy. Kóc giới thiệu bộ Engine tốt nhất và gần như là của người thật về Tiếng Nga (mà Kóc đang sử dụng) thì bạn xem ở đây nhé.

[Thao vietnam]

socola94 viết

Sao phụ đề của cháu không hiện chữ tiếng nga, mà toàn kí tự không đọc được nhỉ. Cách mở phụ đề như thế nào ạ? Mở phim trước hay phụ đề trước ạ

Việc hiện đúng chữ Nga mời bạn xem ở đây nhé:
http://diendan.nuocnga.net/showthread.php?t=3963

Để hiện phụ đề trong phim thì phim và phụ đề phải ở trong cùng một thư mục và có tên giống nhau, chỉ khác nhau ở phần mở rộng. Ví dụ file phim la abc.avi thì tên file phụ đề là abc.srt. Khi ấy mở file phim xem thì phụ đề sẽ tự hiện lên theo.