Trở về   Nước Nga trong tôi > Dành cho các bạn > Học tiếng Nga

Diễn đàn NuocNga.net
Nội quy diễn đàn
Trang chủ tin tức
Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên

 
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
Prev Previous Post   Next Post Next
  #3  
Cũ 16-05-2011, 07:12
zipzip27 zipzip27 is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: May 2011
Bài viết: 5
Cảm ơn: 3
Được cảm ơn 0 lần trong 0 bài đăng
Default Nhờ mọi người dịch dúp mình tài liệu này

Trích:
Dmitri Tran viết Xem bài viết
Bạn là "lính mới toanh" (post № 1) nên chắc là chưa quen với DĐ!
Ít người có đủ kiên nhẫn và thời gian để dịch tốt một khối lượng lớn như vậy. Bạn nên đựa những câu hoặc đoạn ngắn nào không hiểu, mọi người sẽ cố gắng giúp.
P.S. Bạn viết thứ tiếng gì nghe buồn cười thật:
ngông ngữ của nó là tiếng Nga.
không bít gì về tiếng Nga
Thank.
Mình đã tổng hợp lại rồi đây.
9.0 Свернуть через(с)
58.0 Языки перекл.
65.0 Таймаут яз.инфо(мс)
68.0 Формат записи
80.0 Частота сигнала (Гц)
89.0 Уровень изм. громк.
101.0 Показ.время работы
102.0 Откл. стд. заставку
104.0 Пер. задач кроме
105.0 Кл.0 вызыв.Opera (5)
107.0 Сообщ.'ICQ запуск...'
Быстр.нажат.(MP3) __121.0 Долг.нажатие(ICQ)
125.0 Автовкл. MP3-режима __126.0 Улучш. запуск по MM
149.0 Фонарь готов. Откройте крышку камеры.
Ps: post bài trên mobile nên viết hơi khó hiểu.
Trả lời kèm theo trích dẫn
 

Bookmarks


Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới.
Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này.
Bạn không có quyền gửi file đính kèm.
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết.

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 09:33.


Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.