Quảng trường Đỏ (tập truyện phim)

[Vania]

- … đồng chí thân mến ơi, đồng chí hãy ra ngay một chỉ thị cho toàn ngành của đồng chí để trong tất cả các nhà in người ta “trưng dụng các chữ cổ” đi. Có như thế người ta mới thôi không viết theo chính tả cũ nữa. Và nói chung hãy nói chuyện với họ cho cứng rắn vào, đừng dè dặt, hãy tập cho quen tác phong của một người làm việc nước… Bây giờ còn việc này nữa : Ngay ngày mai cần cho công bố sắc lệnh về việc hủy bỏ quyền sở hữu cá nhân về bất động sản. Đồng chí bảo sao ?... Chính là do tình hình chính trị khẩn trương, nên cần phải cho công bố ngày mai !... Không, nói chuyện chính trị dông dài và nể nang trong những trường hợp này, không thể được… Chúc đồng chí mọi sự tốt lành !

Lenin treo ống nói, cầm ống khác.

- Tôi đang chờ báo cáo từ các mặt trận. Khi nào về, đề nghị chuyển cho tôi ngay.

Lenin nhìn thấy Vasily, Người đi nhanh về phía anh.

- Đồng chí Vasily ! Chào đồng chí, chào đồng chí, người bạn thân mến của tôi !

- Chào đồng chí Vladimir Ilyich !

- Đồng chí ngồi xuống đây, ngồi chỗ này, gần vào một chút…

Lenin đỡ Vasily ngồi xuống chiếc ghế bành, chăm chú nhìn thẳng vào mặt anh, rồi bỗng Người đi quanh bàn, lấy cốc nước trà và miếng bánh mì khẩu phần của mình, đặt tất cả những cái đó trước mặt Vasily.

- Đồng chí ăn đi. Nhất định phải ăn. Và ăn ngay.

- Sao lại thế ạ, đồng chí Vladimir Ilyich… Tôi no lắm.

- Nếu thế thì đồng chí hãy kể chuyện nhanh đi, đồng chí có mang được gì về không ? Có chở được bột mì về không ?

- Hai tuyến - được chín mươi toa.

- Tốt, rất tốt ! Giỏi lắm ! Đồng chí hãy kể chuyện đi, hãy kể tất cả thật tỉ mỉ…

- Thưa đồng chí Vladimir Ilyich, tôi cũng không biết kể cái gì nữa… Người ta giao cho tôi tám mươi nghìn pút bột mì, cử một đội bảo vệ và thu xếp cho chúng tôi về.

- Có thế thôi à ?

- Vâng, có thế thôi.

- Thế mà người ta nói với tôi rằng, nào là đồng chí bị thương, nào là các đồng chí bị bọn phú nông bắn dọc đường đi ?

- Vâng, cũng không phải là không có chuyện đó, đồng chí Vladimir Ilyich, đây có phải là một trò chơi đâu.

Chuông điện thoại réo. Lenin cầm lấy ống nghe.

- Xin lỗi nhé, đồng chí Vasily… Tôi nghe !... Tôi nghe đây, đồng chí Sverdlov. Vâng, vâng, tất nhiên, đồng chí nói đúng. Đồng chí cứ nói với họ rằng : Những người Bolshevik là những người bướng bỉnh ; chúng ta sẵn sàng tiến hành mưu đồ của chúng ta một nghìn lần và sau một nghìn lần chúng ta lại bắt tay vào thực hiện mưu đồ lần thứ một nghìn linh một… Bây giờ còn chuyện này nữa - tôi muốn đề nghị đồng chí dự thảo bản sắc lệnh về tập trung hóa ngành kỹ thuật vô tuyến điện… Đồng chí nói sao ? Đã xong rồi ? (Cười) Đồng chí có biết không, đồng chí Sverdlov, cái từ “đã” của đồng chí sắp trở thành tiếng nói cửa miệng rồi đấy. Thôi, cảm ơn, rất cảm ơn !

Lenin đặt ống nghe xuống. Người viết mấy chữ, tay bút chì rất nhanh.

- Thế này nhé, đồng chí Vasily, chúng ta cần lấy thêm vài cán bộ của Ủy ban đặc nhiệm nữa hỗ trợ, rồi gấp rút bắt tay vào việc đưa các đội công nhân về nông thôn… Đồng chí thấy việc này thế nào ?

Không có tiếng đáp lại.

- Đồng chí Vasily ! – Lenin hốt hoảng gọi mấy câu.

Vasily ngồi bất động trên ghế bành, đầu gục xuống, hai tay buông thõng hai bên đùi.

Lenin vùng đứng dậy, lao về phía anh.

- Đồng chí Vasily… đồng chí Vasily, đồng chí làm sao thế này ?... – Lenin nắm lấy hai vai Vasily - Trời ơi ! Làm sao thế này ? – Người chạy về phía cửa, mở cửa – Có ai ở đây không ? Đồng chí Bobylev – cho mời bác sĩ ngay ! Chạy đi mời bác sĩ nhanh lên. Cho gọi bác sĩ ngay lập tức !

Lenin rót nước vào cốc, rồi không biết làm gì với cốc nước, bèn đặt lên bàn. Người ngồi xổm trước mặt Vasily, nắm lấy bàn tay anh.

Đầu Vasily gục xuống mềm nhũn, mắt nhắm nghiền, khuôn mặt gầy râu mọc lởm chởm tái nhợt đi.

… Bobylev chạy dọc theo hành lang trụ sở Hội đồng Dân ủy. Người bác sĩ vất vả lắm mới theo kịp. Họ bước vào phòng làm việc.

- Konstantin Nikolayevich, mời đồng chí lại đây ! – Lenin vội vã gọi bác sĩ – Nhanh lên… Đồng chí ấy làm sao.

Bác sĩ nâng mi mắt Vasily lên, bắt mạch.

- Xin đồng chí đừng lo, đồng chí Vladimir Ilyich, không có gì đáng sợ, đồng chí bị lả đi vì đói, có thế thôi.

- Thật ư ?...

Lenin đi một vòng quanh phòng làm việc, rồi dừng bên cạnh Vasily.

- Bác sĩ có biết không, con người này vừa mới chở đến cho chúng ta chín mươi toa bột mì…

Vasily cựa mình.

Lenin cúi nhanh xuống anh.

- Xin hỏi bác sĩ, có thể cho đồng chí ấy ăn bây giờ được không ?

- Được ạ. Và tốt hơn hết là nước trà nóng.

- Đồng chí Bobylev – Lenin nói – Đồng chí cho mang ngay nước trà nóng đến đây, và nhất thiết có đường.

Bobylev ra.

Vasily hé mở mắt, ngơ ngác nhìn xung quanh.

Lenin đưa cho anh khẩu phần bánh mì của mình. Vasily cầm vội lấy. Ăn ngấu nghiến. Lenin quay mặt đi. Người rút khăn tay.Thấy ở cửa ra vào xuất hiện cô thư ký đánh máy, người xua tay vẻ không hài lòng. Cô thư ký đánh máy biến mất.

Vasily hai tay run run cầm bánh mì ăn.

Bobylev tay cầm băng điện báo chạy vào phòng.

- Thưa Vladimir Ilyich – Anh nói giọng đứt quãng vì xúc động – Tên Muravyev cầm đầu cuộc nổi loạn, quay lại tiến công chúng ta…