Trở về   Nước Nga trong tôi > Nước Nga ngày nay > Давайте общаться по-русски

Diễn đàn NuocNga.net
Nội quy diễn đàn
Trang chủ tin tức
Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên

 
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
Prev Previous Post   Next Post Next
  #11  
Cũ 05-03-2011, 01:30
vidinhdhkt vidinhdhkt is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Dec 2009
Đến từ: Ha Noi
Bài viết: 749
Cảm ơn: 1,318
Được cảm ơn 1,797 lần trong 542 bài đăng
Default

На форуме самостоятельных путешественников один российский турист рассказал такой случай: они оставили на стоянку одной тетке несколько байков, после осмотра достопримечательности вернулись за байками, эта тетка потребовала за стоянку каждого байка 10 тыс донгов и была послана на “три буквы”, тетка полезла в драку, начала даже кусаться!
Ему возражали некоторые форумчане: “А вы что, хотели, чтобы она бесплатно смотрела за вашими байками?”.
Тот турист переспросил: “А не перебор ли это?”…

В связи с этим я написал следующий пост:


Та тетка, конечно, не права, что полезла в драку (смешно!). Это всем ясно. Но вот 10 тыс донгов за стоянку каждого байка - перебор или нет? На этот вопрос трудно ответить однозначно.
Вы привыкли к тому, что всё должно быть правильно, разумно, в рамках правил. То есть если в Сайгоне или в Ханое за стоянку байка берут, скажем, 3 тыс, значит, везде должна быть такая цена. Вас удивляет, если где-нибудь берут с вас 4 тыс, или даже 2 тыс!
У вьетнамцев другая логика. Возьмем в качестве примера рядового (среднего) вьетнамца, зарабатывающего 120-150$ в месяц. Он приезжает в общежитие навести студента-племянника. С него требуют 4 тыс за стоянку байка. Он будет возмущаться и попробует найти какое-нибудь другое место, где берут по стандартной стоимости (3 тыс).
Допустим, что через несколько дней его племянник попадет под ДТП, и этому вьетнамцу неизвестно, в каком состоянии его племянник. Он торопится в госпиталь. На дворе госпиталя не окажется свободных мест, и этому вьетнамцу придется оставить байк где-нибудь на стороне. С него потребуют 10 тыс. Он, конечно, подумает про себя: "Дорого!", но согласится, так как в данный момент все его мысли - только о племяннике.
Потом выяснится, что племянник получил всего несколько царапин, ничего страшного. Тот вьетнамец заплатит 10 тыс за стоянку байка, но будет ругаться, а может, и полезет в драку.
Этот вьетнамец любит футбол. Приезжает на стадион на матч внутреннего чемпионата и согласится на 7-8 тыс за стоянку байка (но за 10 тыс - нет!), так как билет на матч стоит 100 тыс.
Через месяц состоится товарищеский матч между сборной Вьетнама и олимпийской сборной Бразилии. С большим трудом ему удастся купить через афериста билет на матч за 800 тыс (при номинальной стоимости билета в 200 тыс). Приедет на стадион - байков море, больше нет свободных мест. Придется где-нибудь на стороне оставить байк. Зайдет он в какой-нибудь дом рядом со стадионом - там потребуют 30 тыс за стоянку байка. Он с облегчением подумает: "Слава богу, что есть место, где можно оставить на 2 часа байк!" и ни чуть не пожалеет, так как не каждый день может собственными глазами видеть известных бразильцев.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn vidinhdhkt cho bài viết trên:
@@@ (28-08-2011), Dmitri Tran (05-03-2011)
 

Bookmarks


Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới.
Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này.
Bạn không có quyền gửi file đính kèm.
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết.

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 06:21.


Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.