|
|||||||
Diễn đàn NuocNga.net |
Trang chủ tin tức Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên |
|
|
Ðiều Chỉnh | Xếp Bài |
|
#8
|
||||
|
||||
|
Trích:
Trích:
Trích:
Một thời gian dài về sau, trong lúc bắt đầu buổi "tửu đạo" ở Hội quán Nghệ Sỹ-81 Trần Quốc Thảo-Sài Gòn, Kiến trúc sư Vũ Đại Hải-một kiến trúc sư tài danh và nổi tiếng Việt Nam hiện nay, đã rưng rưng và nắm tay tôi nhắn nhủ với lời nhắn của một bậc Tiên sinh dành cho lớp hậu sinh như tôi rằng, phải đam mê nghề nghiệp và tránh những "xôi thịt" đánh đồng với nghệ thuật Kiến trúc. Sau đó, Kts. Vũ Đại Hải có nói nhiều về "Chủ nghĩa Cấu tạo Nga" khi tôi đề cập đến. Tư tưởng của "Chủ nghĩa Cấu tạo Nga" được trân trọng nghiên cứu và phát triển ở các nước phương Tây. Nó là "nguồn cảm hứng" cho "Chủ nghĩa High Tech", "Chủ nghĩa Giải tỏa Kết cấu-Desconstruction"... tạo ra những tác phẩm có giá trị sử dụng và giá trị thẩm mỹ cao trên thế giới. Tôi xin trích một đoạn trong MỸ HỌC KIẾN TRÚC: "...Trên lịch sử kiến trúc trong, ngoài nước và thế giới hiện thực, xa rời bản tính trừu tượng của vẻ đẹp kiến trúc, đơn giản là đem “cụ thể” áp đặt cho kiến trúc thì không thiếu! Không nói đâu xa thập kỷ 70 của thế kỷ này, trên diễn đàn kiến trúc Trung Quốc đã từng xuất hiện một cuộc tranh luận gọi là “bó đuốc” hay là “quả ớt đỏ”. Đó là khi ga xe lửa Trường Sa-Hồ Nam cắt băng khánh thành và một vật quý màu đỏ trên đỉnh tháp chuông trung tâm, cội nguồn ý tứ của người xây dựng là đem vật quý gắn trên đỉnh tháp tạo thành hình tượng “bó đuốc” theo lối ẩn dụ, ví von “Một đốm lửa nhỏ, dễ cháy thảo nguyên”! Nhưng hiệu quả thực tế thì sao? Hình tượng đó không giống “Bó đuốc” mà chỉ giống “Quả ớt đỏ” vút thẳng lên trời cao! Vì thế, người thiết kế công trình đó đã làm một việc trái với suy nghĩ nghệ thuật nghiêm túc: ý nghĩa tượng trưng của kiến trúc không thể dựa vào “nhãn mác” chính trị để thực hiện. Hiển nhiên sự xuất hiện của hiện tượng “Quả ớt đỏ’ là chịu ảnh hưởng “Ngọn gió kiến trúc kiểu Nga rơi rớt lại”. Mọi người đều biết là Liên Xô những thập niên 20, 30 của thế kỷ 20, giới kiến trúc đã từng thổi bùng lên một luồng “gió xoáy chính trị” của chủ nghĩa hình thức, như đồ án trang trí kiến trúc của các loại: “Ngọn đuốc cờ hồng”, “Búa liềm” và “Bông lúa hạt mạch”, tùy ý bê dùng, đâu cũng có, tha hồ tràn lan trở thành tai họa, thậm chí trong sáng tác kiến trúc còn đem tượng toàn thân lãnh tụ trên nóc tòa lầu cao mười mấy tầng! Sự việc cách đây đã nửa thế kỷ nhưng một số học giả kiến trúc hiện đại vẫn luôn tâm niệm không thể quên được cách xử lý kiến trúc “Tính cụ tượng” (cụ tượng là cụ thể hóa hình tượng một cách thô sơ!) kiểu đồ giải chính trị (kiểu giải thích bằng đồ thị, bằng hình vẽ, mô hình theo ý đồ chính trị) buồn cười đó! Đó là “đem nghệ thuật rải đều đường phố… dùng đèn báo hiệu giao thông và tiếng còi hơi cảnh sát để diễn tấu bản nhạc giao hưởng trang trọng, đồng thời trên nóc nhà xưởng phấp phới ngọn cờ hồng”. ..." (MỸ HỌC KIẾN TRÚC Tác giả:Uông Chính Chương Người dịch: Nguyễn Văn Nam Hiệu đính: Trần Kim Bảo Nhà Xuất bản Xây dựng-2002.)
__________________
Không ai, không điều gì được phép bị lãng quên! Thay đổi nội dung bởi: htienkenzo, 27-02-2011 thời gian gửi bài 16:31 |
| Có 3 thành viên gửi lời cảm ơn htienkenzo cho bài viết trên: | ||
| Bookmarks |
|
|
Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
|
||||
| Ðề tài | Người gửi | Forum | Trả lời | Bài viết cuối |
| Trẻ em Nga hiện nay nghĩ gì về đất nước Liên xô? | hungmgmi | Vui cười | 11 | 08-11-2011 10:36 |
| Các từ này nghĩa là gì vậy các bác? | Kalinka | Học tiếng Nga | 10 | 22-01-2010 02:38 |
| Vợ , con lính nghĩa vụ Nga sẽ được nhận trợ cấp. | Cartograph | Đời sống, xã hội Nga | 1 | 06-01-2009 09:43 |
| em cần mua từ điển đồng nghĩa trái nghĩa | koshka | Chúc mừng - Chia sẻ - Giúp đỡ | 0 | 21-09-2008 12:18 |
| Tiếng Nga với các cụm từ có nghĩa!!! | daogiauvang | Học tiếng Nga | 2 | 03-09-2008 17:19 |