Hỏi-đáp

[Nina]

Mình lấy một ví dụ rất đơn giản thôi - chữ "ХАЧУ"

Bạn nào có thể nói - nó là thể loại từ gì, cấu tạo từ đâu, nghĩa là gì không nhỉ?

Ấy vậy mà nếu vào Google.com.vn tìm thì cũng tới gần 7 triệu kết quả ấy. Thì người Nga cũng viết sai mà, có thể là họ cố tình viết kiểu xì tin của các bạn trẻ (phụ nữ, đàn ông thành đạt, vv), hay cá tính của các bác nông dân (công nhân, nhà văn, bác sĩ,vv) gì đó.

Liệu có bạn nào thích học nói và viết thứ tiếng Nga như vậy không?

Và bây giờ, bạn hãy tưởng tượng bạn là người nước ngoài, muốn học tiếng Việt. Bạn có muốn học thứ ngôn ngữ gồm những từ "bùn, wen, hem..." không nhỉ?