Những mẩu chuyện về tiếng nói

[hungmgmi]

Đêm qua lọ mọ thế nào lại lạc vào một blog của bác Lê Hoàng, nhưng đây không phải là bác đạo diễn, mà là một bác ở Quy Nhơn.
Bác Lê Hoàng này quê Hà Tĩnh, đầu óc khôi hài cũng ngang ngửa bác đạo diễn kia. Bác ý làm một bài thơ dài bằng tiếng Hà Tĩnh, phiên âm hẳn hoi với đủ các dấu thanh, đọc lên nghe rất ngộ. Nay post vào đây các bác đọc chơi, xem hiểu được bao nhiêu phần trăm. Ngay dưới đó là bài thơ phụ hoạ cũng bằng tiếng Hà Tĩnh của bác HBĐ, thành viên của NNN, các bác vào blog đọc sẽ rõ hơn. Các bác đọc bài thơ lên, thấy mình đang hát dân ca bằng giọng Hà Tịnh đọ:

Hà nội trong mắt tui


Đầu đề là tui đặt

Còn là chuyện bà Đồ

Mới ra tận thủ đô

Để nuôi con gái đẻ

Giữ nguyên lời bà kể,

Tui ghi lại như ri...


Khi tui chưa ra Hà Nội
Nghe đồn ngược đồn xuôi
Hà Nội đẹp ngút trời
Khung nơi mô sánh được
Nỏ có nơi nào mà sánh được!

Thế rồi là tháng trước
Cháu hắn đẻ ngoài ni
Tui khăn gói mà ra đi
Tui lên tàu ra Hà nội
Mà tui lên tàu ra Hà nội!


Nói cụng của đáng tội
Lần đầu tới thủ đô
Tui cò biết chi mô
Bước chin ra là lạc
Bước ra đàng là lạc


Nhờ mấy o mấy bác
Rồi cụng biết đàng về
Biết nơi nọ nơi tê
Tui nghị răng mà lạ
Tui nghị tuyền là lạ


Thủ đô thì phố xá
Phải sẹch sẹ nhi tranh
Rứa mà hơn chi làng
Của tui. Hay chưa nạ!


Lộ ni thì rác xả
Lộ ni lậy ròi bu
Bên nớ cân chuột chù
Chết ba ngay khung dọn
Thúi inh mà nỏ dọn


Xe cộ nhi nác cuộn
Cứ ầm ầm ào ào
Bụi bốc tận trời cao
Hắn chui vô đầy phổi
Hắn nằm đầy mà trong phổi


Bà con ai cụng tội
Cứ vội vội vàng vàng
Nỏ kệ lạ hay quen
Nỏ ai chào ai hỏi
Nỏ cần chào với hỏi


Hỏi thì tui mới nói
Chuyện ni lạ chưa nì
Trời thì nắng ra ri
Cứ trựa đàng mà họp
Kè tra hay cân nít
Thanh nự với thanh niên
Mặc mưa nắng như điên
Cứ thích là lại họp
Đứng trựa đàng mà họp


Ngài ta nói đàng tắc
Chơ đàng tắc lộ mô
Tại đi đứng xô bồ
Ai cụng nậy cụng to
Nỏ nhịn ả nhờng o
Thì đi mần răng nổi
Đi đứng mần răng nổi!


Hỏi thì tui mới nói
Hàng hoá bán ê hề
Dừ nỏ dắm mua chi
Vì bị lừa mấy bựa
Đã bị lừa mấy bựa


Có cấy chuyện ni nựa
Cân nít hư quá chừng
Chộ ngài ta đi đàng
Trợn mắt cười hô hố
Nỏ kính tra, nhờng trẻ
Coi ngài rẻ hơn rơm
Cân nít đất Tràng An
Tại răng hư rứa hẹ
Tại răng mà rứa hẹ?

Đàng thì đầy quán xá
Ăn uống suốt ngay đêm
Mà nỏ chộ ai mần
Mần ở mô nỏ chộ
Ở nơi mô mà nỏ chộ


Ăn uống cười hô hố
Chưởi ôông nọ bà tê
Tham nhụng với tham dê
Xấu chi xấu quá tê
Nghe mà ghê gớm hẹ
Chán mấy thằng nớ hẹ!

Làng tui năng còn khổ
Mà sẹch sẹ thơm tho
Sông vang tiếng đò đưa
Rọng trưa thì ví dặm
Tiếng ru con đằm thắm
Nghe mát rượi cả ngài
Đi mới có mấy ngay
Mà nhớ khung chịu nổi
Khung cách chi mà chịu nổi!


Làng tui còn nhà đói
Nhưng cò nghịa cò nhân
Khi chị ngạ em nâng
Khi tối lả tắt đèn
Cổ khoai là bẻ nửa
Cổ khoai còn bẻ nửa


Cháu con hắn biết rứa
Nên cố gắng thành tài
Rồi lại chạy ra đây...
Tui lo hư hết cả
Lo rồi hư hết cả

Thủ đô phải sẹch sẹ
Phải đẹp đẹ nhi tranh
Phải văn hoá văn minh
Phải hơn làng hơn xóm
Nỏ tai nạn, tệ nạn
Phải yêu qúy lấy nhau
Phải có trước có sau
Phải có tình có nghiạ
Phải trọng tình trọng nghịa...


Thôi, tui năng nuôi đẻ
Nói chút đợ nhớ nhà
O đừng có in ra
Ngài ta cười tui chết!

http://khongbietbuon.vnweblogs.com/post/10596/212642