Ngày xưa ơi...

[hongducanh]

micha53 viết

Dạ thưa: là cụ chủ thớt.
Đ/c ở đống rơm đang đánh bắt gần bờ theo em miền trung/

Bác cả quyết không khai đ/c bạn ở trong đống rơm?

[Мужик]

vidinhdhkt viết

Còn về đề nghị của bạn Muzhik là muốn xin một túm lông hổ thì chắc là không khó thực hiện lắm đâu. Mình không dám hứa trước, nhưng để đợt Tết này về quê mình thử hỏi các cụ già ở làng mình trước đây thỉnh thoảng vẫn đi săn hổ xem thế nào... Kể cũng hay đấy nhỉ: cho một ít lông hổ vào túi quần, đi đến đâu là chó có dữ mấy cũng cúp đuôi, run như cầy sấy!

Bác về quê ăn Tết chắc xong rồi. Bác có nhớ hỏi cho em về túm lông hổ không vậy?

Tết rồi về quê em đem câu nhận xét của bác ngbinhdi LÃO TÀY NÀY NHỌN QUÁ KINH! ra làm vế đối thách các cụ trong làng mà chưa ai đối lại được cả. Bố em có đưa ra phương án ANH MAN KIA RỢ HƠN MÁN! nhưng bản thân cụ cũng không hài lòng lắm và gật gù "Khó! Công nhận là khó!"

Dù Tết đã qua nhưng các bác ai có vế đáp hay cứ tiếp tục nhé!

[Nina]

Em xin ... mượn ý của phụ huynh bác Мужик nhé , để mở hàng cho các câu đối - vốn sợ các cụ mắng nên ít khi dám vào đây đọc bài

LÃO TÀY NÀY NHỌN QUÁ KINH!

CÔ CHĂM NÀY LƯỜI HƠN CHÀM

[Мужик]

Nina viết

Em xin ... mượn ý của phụ huynh bác Мужик nhé , để mở hàng cho các câu đối - vốn sợ các cụ mắng nên ít khi dám vào đây đọc bài

LÃO TÀY NÀY NHỌN QUÁ KINH!

CÔ CHĂM NÀY LƯỜI HƠN CHÀM

Em xin sửa một chút vế đáp của bác Nina nhé:

CÔ CHĂM KIA LƯỜI HƠN HỦI

Nghe cũng tàm tạm đấy chứ! Câu đố khó chỉ vì vướng từ "KINH".

[vidinhdhkt]

@ Muzhik.
Tớ không quên lời hứa tìm lông cọp. Nhưng rất tiếc là mấy cụ hồi xưa có săn cọp đều đã quy tiên cả rồi, mà con cháu các cụ (họ hàng của tớ cả) thì lại chẳng có tí khái niệm gì về lông cọp nên không để ý. Họ hỏa táng tất tần tật đồ dùng cá nhân của các cụ nên chẳng còn gì.
Muzhik thử tìm ở chỗ OT xem thế nào. Biết đâu lại nhận được lông cọp qua đường bưu điện cũng nên...

[USY]

LÃO TÀY NÀY NHỌN QUÁ KINH!
QUẢ VẢ ẤY VUỐT CŨNG SUNG!

[Nina]

Em muốn sửa câu của chị USY một tẹo thành ...
Quả vả ấy tát cũng sung

[Мужик]

USY viết

LÃO TÀY NÀY NHỌN QUÁ KINH!
QUẢ VẢ ẤY VUỐT CŨNG SUNG!

Nina viết

Em muốn sửa câu của chị USY một tẹo thành ...
Quả vả ấy tát cũng sung

Các bác trong làng 3N mình giỏi hơn các cụ làng em rồi!!!
Bác USY và bác Nina ơi! Sửa thêm như thế này có được không?

CÁI VẢ ẤY TÁT CÀNG SUNG

Thay "quả" bằng "cái" ý thuận và hay hơn. Thay "cũng" bằng "càng" vừa đối ý, vừa đối thanh (sắc <->bằng). Chỉ tội KINH và SUNG không đối thanh được. Thay SUNG bằng SƯỚNG (Cái vả ấy tát càng sướng) nghe chan chát, đối thanh nhưng lại mất gần hết ý (vì Sướng chẳng liên quan gì đến Vả cả). Tiếc thật!
Thế nên cái câu của bác ngbinhdi mới...quái dị!

@ Bác vidinhdhkt
Bác xui em vuốt râu hùm đấy à? Nhà em uống hết chai Столичная pha với 3 lạng mật gấu may ra mới đủ can đảm!

[USY]

Мужик viết

Các bác trong làng 3N mình giỏi hơn các cụ làng em rồi!!!
Bác USY và bác Nina ơi! Sửa thêm như thế này có được không?

CÁI VẢ ẤY TÁT CÀNG SUNG

Thay "quả" bằng "cái" ý thuận và hay hơn. Thay "cũng" bằng "càng" vừa đối ý, vừa đối thanh (sắc <->bằng). Chỉ tội KINH và SUNG không đối thanh được. Thay SUNG bằng SƯỚNG (Cái vả ấy tát càng sướng) nghe chan chát, đối thanh nhưng lại mất gần hết ý (vì Sướng chẳng liên quan gì đến Vả cả). Tiếc thật!
Thế nên cái câu của bác ngbinhdi mới...quái dị!

@ Bác vidinhdhkt
Bác xui em vuốt râu hùm đấy à? Nhà em uống hết chai Столичная pha với 3 lạng mật gấu may ra mới đủ can đảm!

Bác Muzkik à, lý do tôi để "vuốt" và "sung" là có ý như sau:
- "vuốt" hợp hơn "tát" vì đối nghĩa nhau, phù hợp với cặp "Tày" - "Nhọn" của bác ngbinhdi cũng đối nghĩa nhau.
- "sung" hợp hơn "sướng" vì vế ra có cặp "Tày - Kinh" (2 dân tộc), vế đối có cặp "vả - sung" (là 2 loại quả hay đi với nhau (Lòng vả cũng như lòng sung).
- còn tôi để từ "quả vả" chứ không phải "cái vả" vì nếu là "cái vả" về nghĩa nó thuộc cùng một nhóm với "tát, vuốt", trong khi "quả vả" khác hẳn, nó thuộc nhóm quả "vả - sung", cũng tương đồng với "người Tày, người Kinh" khác nhóm với tính từ "tày" hay "nhọn".
Xin tường trình vậy các bác ạ.

[hungmgmi]

Em thấy "quá kinh" là khó đối nhất, vừa quá kinh (quá ghê) lại vừa có nghĩa là lão người Tày này nhọn (sắc sảo) "quá người Kinh-hơn cả người Kinh".
Báo cáo em chịu, không đối được, vế này quá hóc.
Nhân tiện em kể chuyện này. Em có một ông anh quen, bác ấy là người Tày Nghệ An, là tiến sĩ dân tộc học, rất thông minh, uống rượu giỏi và hay...say. Lần nào cũng thế, cứ uống rượu ngà ngà là bác ấy liền mắng một câu quen thuộc, đến nỗi thành... thương hiệu:"Bọn Kinh chúng mày ngu lắm". Có lần em mời đến nhà uống, mấy bác lạ trong mâm nghe thấy thế hơi choáng, nhưng bọn em đã quá quen nên coi đó như một câu không thể thiếu, nghe mãi thành bình thường, thành câu "mắng yêu". Lần nào trước cuộc nhậu bọn em cũng giao hẹn:"Hôm nay bác say không được mắng bọn Kinh chúng em là ngu nữa đâu nhé", bác ấy cười hiền lành đồng ý. Nhưng rồi cứ đâu lại vào đấy he he.

[vidinhdhkt]

Cái câu rất xưa của bác Dị đã gần như bị quên lãng nay lại được Lão Nông cày xới lên...
Tớ đọc thấy rất khoái và ngầm tự hào thay cho NNN nhà mình: cả một mỏ trí tuệ!
Nhưng xin phép bà con cho tớ đính chính 2 điều:
1) Tớ tày thật, không hề nhọn;
2) tớ không kinh tí nào, do đó không thể quá...kinh.
Và thanh minh với Muzhik: tớ có xui Muzhik vuốt râu hùm đâu, tớ chỉ rụt rè khuyên Muzhik xin lông cọp thôi. Đọc kỹ lại đi nhé!

[Мужик]

vidinhdhkt viết

Cái câu rất xưa của bác Dị đã gần như bị quên lãng nay lại được Lão Nông cày xới lên...!

Vì em chỉ muốn "cái chuồng nhốt mấy anh giề" của các cụ không bị mốc meo như bánh chưng gặp gió nồm thôi.

Tớ đọc thấy rất khoái và ngầm tự hào thay cho NNN nhà mình: cả một mỏ trí tuệ!

Bác vừa khẳng định một chân lý đấy!

Nhưng xin phép bà con cho tớ đính chính 2 điều:
1) Tớ tày thật, không hề nhọn;
2) tớ không kinh tí nào, do đó không thể quá...kinh.

Bác ơi! Khi thành câu đối tức là đã trở thành "di sản phi vật thể" của 3N rồi (có khi còn của cả nhân loại ý chứ!) nên đâu còn liên quan gì đến cá nhân nào nữa.

... tớ có xui Muzhik vuốt râu hùm đâu, tớ chỉ rụt rè khuyên Muzhik xin lông cọp thôi...

Bác làm em nảy ra vế đối mới. Mời bác và mọi người lại đối tiếp:

LÃO NÔNG MÒ VÀO HANG BA NỜ, GẶP HỔ GIÀ, THÒ TAY VUỐT RÂU HÙM RỤT RÈ XIN LÔNG CỌP.

[vidinhdhkt]

Công nhận là 3N mình lắm người tài! Thế mà cái tay nào đó (mình không thèm nhớ nick) dám bảo là ở đây đơn điệu và định vênh râu lên mặt. Thôi, không nhắc đến hắn nữa kẻo hắn lại được thể.
Câu đối này của Muzhik xem ra cũng không dễ hơn câu đối Tết của bác Gà Mờ mấy đâu nhỉ. Chắc chắn Hổ Già phải lên tiếng trước (vì là nhân vật chính mà!).

[Siren]

LÃO TÀY NÀY NHỌN QUÁ KINH!
CÔ DAO ẤY KÉO QUÁ XÁ!

Phương án của nhà em là "DAO" đối với "KÉO" ( 1 cái 1 lưỡi, 1 cái 2 lưỡi)
Và "DAO" đi với "XÁ" ( đều là dân tộc thiểu số) , có được không ạ?

[vidinhdhkt]

Tớ không đủ thẩm quyền để chấm (Muzhik ra vế đối thì chắc là Muzhik có đáp án chuẩn rồi). Tớ thấy DAO-XÁ thì ổn đấy, nhưng nàng Siren ơi, "DAO" - "KÉO" có ngược hẳn nhau như cặp "TÀY" - "NHỌN" đâu!

[Мужик]

Siren viết

LÃO TÀY NÀY NHỌN QUÁ KINH!
CÔ DAO ẤY KÉO QUÁ XÁ!

Phương án của nhà em là "DAO" đối với "KÉO" ( 1 cái 1 lưỡi, 1 cái 2 lưỡi)
Và "DAO" đi với "XÁ" ( đều là dân tộc thiểu số) , có được không ạ?

Ý thì "ngon" rồi, độc đáo là đằng khác! Hay thật!
Chỉ tiếc trên có QUÁ dưới lại cũng có QUÁ thì không ổn. Thay QUÁ dưới bằng gì bây giờ nhỉ? XÁ chỉ đi với QUÁ mới có nghĩa.
Hay Siren khéo nói với bác ngbinhdi đổi về trên thành LÃO TÀY NÀY NHỌN HƠN KINH thì vế đáp của Siren "chuẩn" luôn.
Cơ mà bác ngbinhdi chưa chắc đã đồng ý đâu vì đổi như thế bác ấy giảm hay đi một nửa. Liệu có gì bù đắp được không?

[Siren]

Hihi, được bác Muzik động viên nhà em liều mình xông lên đối tiếp câu nữa dù viết là sẽ bị bác Bình Dị đập cho nhe răng!

LÃO NÔNG MÒ VÀO HANG BA NỜ, GẶP HỔ GIÀ, THÒ TAY VUỐT RÂU HÙM RỤT RÈ XIN LÔNG CỌP.

BÁC BÌNH CHUỒN KHỎI CHUỒNG NGÀY XƯA, BẾ CÚN CON, GIƠ CHÂN ĐÁ CHÓ THUI RUN NHƯ CẦY SẤY

Chạyyyyyyyyyyyyyyyyyy

[Мужик]

vidinhdhkt viết

Tớ thấy DAO-XÁ thì ổn đấy, nhưng nàng Siren ơi, "DAO" - "KÉO" có ngược hẳn nhau như cặp "TÀY" - "NHỌN" đâu!

Phải chấp nhận thôi bác Vidinhdhkt à. "Đối" không phải lúc nào cũng là "ngược".Trong đối có những luật khác nhau, kể cả phá cách.
Ai cũng biết câu đối sau trong chuyện cười dân gian:
Thần nông nghệ giáo dân ngũ cốc
Thánh sâu gừng gươm quan tam cò
Với câu đối của bác ngbinhdi khó có câu đáp nào chuẩn 100%. Em đã điện thoại báo cáo phụ huynh về tài trí của các bác 3N. Cụ khen nhưng chưa ưng phương án nào cả.

@ Siren:
Vế đối của em có 20 từ cả thảy mà vế đáp của bác đếm đi đếm lại chỉ có 19. Hay tại bác chạy vội nên văng mất ở đâu một từ. Từ ý của bác em chỉnh thế này:
BÌNH DỊ CHẠY TỚI CHỐN NGÀY XƯA, THẤY CÚN CON, VỚ GẬY PHANG MÕM CHÓ HỂ HẢ CHÉN THỊT CẦY.
Không hiểu hôm nay ở bên Hung bác ngbinhdi có hắt hơi liên tục không nhỉ?

[vidinhdhkt]

Khá khen cho Siren dám vuốt râu bác Bình!

[Old Tiger]

vidinhdhkt viết

Muzhik thử tìm ở chỗ OT xem thế nào. Biết đâu lại nhận được lông cọp qua đường bưu điện cũng nên...

Các cụ cần loại gì, chỗ nào, hú nhà cháu, nhà cháu sẵn sàng gửi cho ạ.

vidinhdhkt viết

Câu đối này của Muzhik xem ra cũng không dễ hơn câu đối Tết của bác Gà Mờ mấy đâu nhỉ. Chắc chắn Hổ Già phải lên tiếng trước (vì là nhân vật chính mà!).

Bẩm cụ, nhà cháu vốn dốt về cái khoản chữ nghĩa này, nhưng cũng thử bon chen tí ạ:

LÃO NÔNG MÒ VÀO HANG BA NỜ, GẶP HỔ GIÀ, THÒ TAY VUỐT RÂU HÙM RỤT RÈ XIN LÔNG CỌP.

ÔNG CỌP RA KHỎI CHUỒNG BỐN RUM, VỒ LÃO NÔNG, GIƠ CHÂN XOA ĐẦU MUZH ĐÀNG HOÀNG CHO MAO HỔ.

vidinhdhkt viết

Khá khen cho Siren dám vuốt râu bác Bình!

Dạ bẩm cụ Tổng quản Vidinh, khi ra Thủ đô nhà cháu vinh dự được vài lần hầu tửu cụ Quái Dị và để ý thấy cụ ấy không để râu ạ. Vậy cụ Tổng quản thấy em Siren vuốt râu cụ Quái Dị ở đâu ợ?