Trở về   Nước Nga trong tôi > Văn hóa Xô viết và Nga > Ẩm thực

Diễn đàn NuocNga.net
Nội quy diễn đàn
Trang chủ tin tức
Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên

Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
  #261  
Cũ 28-11-2009, 21:44
NISH532006's Avatar
NISH532006 NISH532006 is offline
Thịt nướng Nga - Шашлык
 
Tham gia: Jun 2009
Đến từ: Đà nẵng
Bài viết: 612
Cảm ơn: 3,171
Được cảm ơn 2,709 lần trong 528 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới NISH532006
Default

Thấy các bác bàn chuyện vodka, hẹn hò với chai vodka trên tay hay quá, cho NISH tôi ké một câu chuyện sau :
Lợi ích của Vodka
Một cảnh sát giao thông chặn chiếc xe chở 3 người và kiểm tra nồng độ cồn trong máu tài xế. Kết quả: Vượt mức cho phép.
- Máy thử này hỏng rồi - Gã tài xế gào lên - Vợ tôi chả uống tí rượu nào. Thử kiểm tra cô ấy xem.
Viên cảnh sát đồng ý, nhưng kết quả tương tự.
- Thấy chưa? Rõ ràng nó đã hỏng!
- Không, vợ anh chắc chắn cũng uống rượu. - Viên cảnh sát đáp lại.
- Vậy thì kiểm tra thằng con trai tôi đi. Chắc chắn là trẻ con không uống rượu.
Cặp vợ chồng đánh thức thằng bé dậy để anh chàng cảnh sát kiểm tra. Một lần nữa cái máy lại chỉ ra nồng độ cồn trong máu đứa bé vượt mức cho phép.
- Thấy chưa? Máy hỏng ! - Gã chồng đắc thắng.
Viên cảnh sát rối rít xin lỗi cặp vợ chồng và để cho họ đi. Gã chồng sướng quá quay sang bà vợ:
- Thế mà cứ toáng lên là đừng cho trẻ con uống Vodka. Đấy, cứ kêu là không có lợi gì đi!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn NISH532006 cho bài viết trên:
hanvt (24-01-2011), phuong_nga06_09 (30-11-2009)
  #262  
Cũ 30-11-2009, 11:04
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default

Xin góp một câu ngạn ngữ Nga về vodka:
"Vodka làm đỏ mũi và bôi nhọ thanh danh"
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #263  
Cũ 30-11-2009, 11:20
LyMisaD88's Avatar
LyMisaD88 LyMisaD88 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Sep 2009
Bài viết: 902
Cảm ơn: 3,962
Được cảm ơn 3,268 lần trong 706 bài đăng
Default

Trích:
Мужик viết Xem bài viết
Xin góp một câu ngạn ngữ Nga về vodka:
"Vodka làm đỏ mũi và bôi nhọ thanh danh"
Khà...khà...khà! Oan cho vodka quá nhưng đã là Ngạn ngữ thì em bó tay chấm...vodka. Vì em nghe nói uống tất cả các loại đồ uống có cồn khác mà quá chén thì cũng có ngạn ngữ khuyên nên đứng xa người đó hơn cả khoảng cách đứng với con voi kia mà, có riêng gì vodka đâu bác.
Em thấy ở Việt Nam mình có người không có tý vodka nào cũng đỏ mũi, nhất là tạng người mũi "cà chua", còn bôi nhọ thanh danh thì cũng tùy theo người, như em xin sẵn sàng đấu tay đôi với bác nào của 3N, chỉ có vui tưng...tững trở lên thôi. Mong gặp bác để thử tài cao thấp...Đùa với bác tí cho vui nghe.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
NISH532006 (30-11-2009)
  #264  
Cũ 30-11-2009, 12:30
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default

Trích:
LyMisaD88 viết Xem bài viết
Khà...khà...khà! Oan cho vodka quá nhưng đã là Ngạn ngữ thì em bó tay chấm...vodka. Vì em nghe nói uống tất cả các loại đồ uống có cồn khác mà quá chén thì cũng có ngạn ngữ khuyên nên đứng xa người đó hơn cả khoảng cách đứng với con voi kia mà, có riêng gì vodka đâu bác.
Em thấy ở Việt Nam mình có người không có tý vodka nào cũng đỏ mũi, nhất là tạng người mũi "cà chua", còn bôi nhọ thanh danh thì cũng tùy theo người, như em xin sẵn sàng đấu tay đôi với bác nào của 3N, chỉ có vui tưng...tững trở lên thôi. Mong gặp bác để thử tài cao thấp...Đùa với bác tí cho vui nghe.
Biết là bác đùa nhưng em cứ bê luôn bằng tiếng Nga ra nhé: "Водка краснит нос и чернит репутацию". Và em cũng xin lỗi các bác: Đây không phải là ngạn ngữ Nga mà là câu nói của một nhà văn Nga nổi tiếng thế kỷ XIX (thật xấu hổ vì em không nhớ chính xác tên nên không dám nói bừa). Bác nào nhớ nhắc giùm em nhé!
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #265  
Cũ 30-11-2009, 19:40
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Bác Мужик lại khéo đùa rồi, câu ấy là của A.P. Tchekhov ạ

Водка белая, но краснит нос и чернит репутацию

А. П. Чехов
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Мужик (01-12-2009)
  #266  
Cũ 01-12-2009, 08:17
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default

Trích:
Nina viết Xem bài viết
Bác Мужик lại khéo đùa rồi, câu ấy là của A.P. Tchekhov ạ

Водка белая, но краснит нос и чернит репутацию

А. П. Чехов
Vâng, hoàn toàn chính xác! Em cảm ơn bác! Em cũng nhơ nhớ là của А. П. Чехов nhưng không dám khẳng định (vì em đã rút ra kinh nghiệm cho mình là trên 4R của 3N đừng nên khẳng định điều gì một khi chưa chắc chắn 110%). Em biết câu này vì nó được dẫn ra như một ví dụ cho câu có однoродные сказуемые trong "Грамматика-80". Bác đừng bảo em đùa nhé vì những cái khó nhớ hơn còn nhớ được mà lại không nhớ cụ "Trê". Nhưng quả là như thế thật. Lý do ư? Vì Русский я ... vứt khá lâu rồi, cơ mà vẫn còn "day dứt" lắm!

À, bác Nina này, theo em câu này có thể trở thành ngạn ngữ được. Ý kiến của bác thế nào?
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Nina (01-12-2009)
  #267  
Cũ 01-12-2009, 09:08
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Em cũng nghĩ là câu này gần thành ngạn ngữ mất rồi, có điều ít ai nhớ đến nó trước khi uống vodka, trong khi uống vodka và ... sau khi uống vodka
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #268  
Cũ 01-12-2009, 09:21
dangkiena3's Avatar
dangkiena3 dangkiena3 is offline
Cá Vobla - Вобла сушеная
 
Tham gia: Jul 2008
Đến từ: hôm qua
Bài viết: 285
Cảm ơn: 323
Được cảm ơn 281 lần trong 108 bài đăng
Default

Không hiểu sao em rất sợ cái mùi của vodka, uống rượu nếp lá chuối còn đỡ, vodka cho em 1 tý là gục luôn, hic.
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #269  
Cũ 01-12-2009, 09:25
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default

Trích:
Nina viết Xem bài viết
Em cũng nghĩ là câu này gần thành ngạn ngữ mất rồi, có điều ít ai nhớ đến nó trước khi uống vodka, trong khi uống vodka và ... sau khi uống vodka
Cũng đúng thôi bác ạ, vì nó dành cho người không uống vodka mà. Bác thấy đấy: Em cũng có uống một ít nên có nhớ nổi tên tác giả đâu!
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #270  
Cũ 05-12-2009, 21:57
votca's Avatar
votca votca is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: Oct 2009
Bài viết: 19
Cảm ơn: 17
Được cảm ơn 49 lần trong 15 bài đăng
Default

Trích:
Мужик viết Xem bài viết
Xin góp một câu ngạn ngữ Nga về vodka:
"Vodka làm đỏ mũi và bôi nhọ thanh danh"
Đấy là loại vodka làm đỏ mũi, còn nhiều loại vodka khác như vodka làm thăng hoa, vodka làm ấm tình bằng hữu, vodka làm thơ, vodka làm nhạc... và đặc biệt vodka làm đặc sắc nước Nga.
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #271  
Cũ 06-12-2009, 10:17
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Trích:
votca viết Xem bài viết
Đấy là loại vodka làm đỏ mũi, còn nhiều loại vodka khác như vodka làm thăng hoa, vodka làm ấm tình bằng hữu, vodka làm thơ, vodka làm nhạc... và đặc biệt vodka làm đặc sắc nước Nga.
Bác votca có những loại vodka ấy ạ? Em rất mong bác thể hiện các đặc tính quý báu trên của rượu vodka thông qua ví dụ cụ thể của bác nhé, để mọi người được mở rộng tầm mắt. Cám ơn bác nhiều!
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #272  
Cũ 06-12-2009, 20:32
votca's Avatar
votca votca is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: Oct 2009
Bài viết: 19
Cảm ơn: 17
Được cảm ơn 49 lần trong 15 bài đăng
Default

Trích:
Nina viết Xem bài viết
Em rất mong bác thể hiện các đặc tính quý báu trên của rượu vodka thông qua ví dụ cụ thể
Một ví dụ nhé :
Buổi tối mùa đông
(1825) - Puskin
Thúy toàn & Hoàng yến dịch

...
Hỡi bạn lòng tri kỉ
Những ngày tháng cơ hàn,
Rượu đâu ? ta nâng cốc :
Rượu vào nỗi buồn tan.

Hát con nghe khúc hát :
...
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Alo (10-01-2010)
  #273  
Cũ 06-12-2009, 21:14
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Thế thì hóa ra loại vodka đó chỉ dành cho ông Pushkin uống mới ra thơ hả bác? Chứ nếu người khác uống có làm thơ được không? Ngu ngốc như em chẳng hạn uống có thông minh hơn chút nào không bác nhỉ?

Em cám ơn bác nhiều nhé!
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #274  
Cũ 06-12-2009, 21:21
votca's Avatar
votca votca is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: Oct 2009
Bài viết: 19
Cảm ơn: 17
Được cảm ơn 49 lần trong 15 bài đăng
Default

Một ví dụ nữa nhé :
"Ta có thể thấy "rượu" bàng bạc trong từng lời nhạc của Trịng Công Sơn.

- "Còn thấy gì sáng mai đây thôi ta còn bạn bè. Giọt rượu nào mãi chua cay trong tình vẫn u mê..." - Tình Xa.
- "Có ai đang về giữa đêm khuya, rượu tàn phai bước chân đi ơ hờ..." - - Nghe những tàn phai.
- "Chén rượu cay, 1 đời tôi uống hoài, trả lại từng tin vui, cho nhân gian chờ đợi..." - Phôi pha.
- "Hôm nay ta say, ôm đời ngủ muộn, để sớm mai đây, lại tiếc xuân thì..." - Một cõi đi về.
- "Tiếng thì thầm từng đêm nhớ lại, ngỡ chỉ là cơn say..." - Như 1 lời chia tay.
...

Ta hãy nghe Trịnh Công Sơn trả lời phóng viên Hoàng Dạ Thi trong 1 cuộc phỏng vấn.

HDT: "Đã nhiều năm, anh thường phiêu diêu với ly rượu. Chất men quan trọng như thế nào trong cảm hứng sáng tạo của anh? Dạo gần đây anh đã bỏ rượu, điều này có ảnh hưởng đến công việc của anh không?".

TCS: "Trước đây, rượu là kẻ đồng hành với tôi trong cuộc sống. Không thể thiếu rượu được. Nó là chất xúc tác tốt để tôi làm việc. Uống để vui đời, chứ không uống để say. Uống thì ngòi bút trơn tru hơn, cọ vẽ bay bổng hơn và trí tưởng tượng được dịp trôi nổi về những bờ cõi ngẫu hứng lạ lẫm hơn. Giờ đây, tôi đang tạm thời xa rượu vì sức khỏe, tạm khất lại 1 thói quen đã cùng mình như hình với bóng trên những đoạn đường dài của sáng tạo. (Bệnh nặng suýt chết như vậy nhưng ông cũng chưa muốn xa rượu, chỉ hứa là tạm thời thôi. - Chú thích của người post bài). Tôi hy vọng là mọi việc cũng sẽ ổn thỏa thôi".
...

Lý Bạch. Nhà thơ vĩ đại đời Đường này đã cho rằng: "Tự cổ thánh hiền giai tịch mịch./ Duy hữu ẩm giả lưu kỳ danh"

Nguồn: Bennhac.com "
Theo blog của leminhphuc
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 4 thành viên gửi lời cảm ơn votca cho bài viết trên:
Alo (10-01-2010), Siren (05-01-2010)
  #275  
Cũ 06-12-2009, 21:33
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Như vậy là loại vodka có màu trắng làm đỏ mũi và bôi nhọ thanh danh thì em đã thấy rất nhiều ở ngoài đời, với rất nhiều người. Còn loại vodka làm thơ, vodka làm nhạc thì thấy bác trích dẫn một số bài báo nói về tác động đó với vài người. Em cám ơn bác votca đã chỉ bảo nhé.
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #276  
Cũ 06-12-2009, 23:01
votca's Avatar
votca votca is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: Oct 2009
Bài viết: 19
Cảm ơn: 17
Được cảm ơn 49 lần trong 15 bài đăng
Default

Nina có vẻ không cảm tình với vodka. Mọi thứ đều có hai ( thậm trí nhiều hơn hai ) mặt của nó, tốt và không tốt. May mắn cho người nào ( hoặc có bản lĩnh ) sở hữu được nhiều mặt tốt của nó và ngược lại.
Tui đảm bảo ( x % ) Nina ( dù không thích ) thử 3 lần uống vodka, Nina sẽ thích ngay ? Nhưng chỉ thử khi Nina có bản lĩnh thôi, nếu không phải làm nô lệ cho vodka thì tui ân hận lắm.
Vodka làm đỏ mũi và bôi nhọ thanh danh thì khỏi phải nói rồi, còn vodka làm thơ, làm nhạc có thể ta mới thấy mảng sáng của nó, còn mảng tối có lẽ ta ít thấy. Còn vodka không làm những cái trên thì có thể là làm cái tuyệt vời ?
Chúc Nina vui.
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #277  
Cũ 11-12-2009, 21:55
betr_xinh's Avatar
betr_xinh betr_xinh is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: Nov 2009
Bài viết: 27
Cảm ơn: 25
Được cảm ơn 36 lần trong 11 bài đăng
Default

Trích:
dangkiena3 viết Xem bài viết
Không hiểu sao em rất sợ cái mùi của vodka, uống rượu nếp lá chuối còn đỡ, vodka cho em 1 tý là gục luôn, hic.
Hôm sinh nhật bạn, cháu uống nửa ly vodka, thấy "cay" kinh khủng liền uống 1 lon coca thì có vẻ như say hơn không uống nhìn mọi thứ cứ như một hóa 2 ấy mà mặt thì nóng phừng phừng.
__________________
I am meo meo con
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #278  
Cũ 11-12-2009, 22:58
votca's Avatar
votca votca is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: Oct 2009
Bài viết: 19
Cảm ơn: 17
Được cảm ơn 49 lần trong 15 bài đăng
Default

Ôi, bạn đã phạm phải một sai lầm, đọc nhé :
" 2. Không nên uống rượu với nước có ga

Pha rượu mạnh với nước có ga như cocacola, soda,… khiến đồ uống khoái khẩu hơn , nhưng lại vô cùng có hại và dễ làm người uống say nhanh hơn. Đó là do khí gas trong làm cho cồn nhanh chóng lan tỏa khắp người và sinh ra một lượng lớn CO2 , rất có hại cho dạ dày, ruột, gan, thận.

Ngoài ra, chất này ảnh hưởng đến tim và hệ thống thần kinh trung ương, gây nên tình trạng hưng phấn quá mức hoặc hôn mê, thậm chí dẫn đến tử vong. Vì vậy, khi uống rượu không nên uống chung với nước có gas , đặc biệt, khi say rượu tuyệt đối không được uống loại nước này. " Bạn có thể xem cụ thể ở đây :
" http://www.tapchilamdep.com/dan-ong/..._biet-4293.dep "
Một số thực phẩm kỵ nhau, khi đi cùng với nhau sẽ gây phiền toái.
Và một điều nữa, muốn biết cái gì có hương vị đặc biệt thì cần phải quen và khám phá nó.Giống như cà phê hay trà nếu người uống lần đầu sẽ thấy rất đắng, nhưng khi hiểu và quen nó thì sẽ thấy rất đặc sắc và lâu không gặp sẽ rất nhớ.
Chúc bạn thu được nhiều hương vị ngọt ngào của cuộc sống.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn votca cho bài viết trên:
Alo (10-01-2010), betr_xinh (12-12-2009)
  #279  
Cũ 12-12-2009, 06:21
betr_xinh's Avatar
betr_xinh betr_xinh is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: Nov 2009
Bài viết: 27
Cảm ơn: 25
Được cảm ơn 36 lần trong 11 bài đăng
Default

Cháu cám ơn bác về nhiều kiến thức bổ ích.

Trăm năm bia đá cũng mòn
Trăm năm vodka vẫn còn chơ chơ
Cháu thì không thích uống rượu và cũng không có ý luyện uống, nhưng cháu cũng muốn biết cách lót dạ trước khi uống vodka để có thể “vào 3 chén ra 7 chén” mà vẫn “chơ chơ” được không ạ? he he

Và cháu cũng chúc bác votca và các bác ở đây một nghỉ cuối tuần vui vẻ.
__________________
I am meo meo con
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #280  
Cũ 12-12-2009, 10:37
LyMisaD88's Avatar
LyMisaD88 LyMisaD88 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Sep 2009
Bài viết: 902
Cảm ơn: 3,962
Được cảm ơn 3,268 lần trong 706 bài đăng
Default

Trích:
Nina viết Xem bài viết
Như vậy là loại vodka có màu trắng làm đỏ mũi và bôi nhọ thanh danh thì em đã thấy rất nhiều ở ngoài đời, với rất nhiều người. Còn loại vodka làm thơ, vodka làm nhạc thì thấy bác trích dẫn một số bài báo nói về tác động đó với vài người. Em cám ơn bác votca đã chỉ bảo nhé.
Bác Nina ơi, tui muốn uống rượu ra thơ nhưng nó lại ra "con cóc", bác có đọc cũng đừng cười nha:
Hiu hiu gió thổi đầu non
Mấy chàng thích nhậu là con Ngọc Hoàng.
Ngọc Hoàng đang bận giao ban,
Họp xong nhậu với các nàng rất xinh.
Vodka ông nhậu hết mình,
Jôn xanh, Jôn đỏ coi khinh, chẳng thèm.
Ngọc Hoàng vừa nhậu vừa khen
Xalát, thịt nướng đi kèm vodka.
Vỗ vai ông bảo Hằng Nga:
Đứa nào thích nhậu- Con ta đích rồi.
Đứa nào nhem nhuốc nhọ nồi,
Thanh danh bôi xóa- Con Trời mà hư.
Để ta bảo nó từ từ...
Khà...khà...khà...
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Siren (05-01-2010)
Trả lời

Bookmarks


Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới.
Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này.
Bạn không có quyền gửi file đính kèm.
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết.

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 01:09.


Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.