Tư Vấn-Pháp Luật

[nqbinhdi]

Bom-em viết

Bác Hổ này cũng ...ấy...sớm nhỉ . Cái thời bác cũng như tôi về trước mà lấy vợ khi còn SV (năm thứ tư) như bác có thể gọi là..."tảo hôn"...được rồi đấy.
Mà này, hỏi nhỏ bác nhé, bác nói:..."Thế là Hổ tôi đây đành lấy vợ... chui" có thật là bác phải..."đành" thật, hay bác cố tình để...bí mật..."viết"...thêm..."tập hai"...nữa đấy?

Bác Bờm ơi, cái này là bác Hổ lấy vợ vào những năm đi nghiên cứu đẻ thì sao? Chắc lẽ không phải lấy vào năm thứ tư ĐH gì đâu nhẻ. Đề nghị bác Hổ rì-còn-fơm một nhát. Mà như thế chả phải là tảo với rong hôn gì nữa đâu mà có nhẽ là đã quá muộn. Ấy, thế nên mới lấy chui ạ, chả là đã đội cấn, mót quá rồi chứ còn gì! Hê hê, ngày còn chiến tranh chống Mỹ, bác Hổ chắc chắn bị liệt vào dạng thành tích bất hảo kiểu: Bắt cóc bắt ngóe, xé khẩu hiệu, chửi chính quyền, đánh nhân dân, ném đất ném đá vào cuộc họp, ăn gạo chui, lấy vợ không đăng ký nhá.

@ Bác Hổ,
Tôi cũng đã gặp trường hợp như bác. Mang giấy tờ đi công chứng để nộp cho đơn vị, họ bắt phải dịch ra mới công chứng, mà đúng phải là người của họ dịch mới xong (mặc dù dịch như mèo mửa, nhất là đoạn nói về chuyên môn). Cái lý của họ là thế này: Tôi không thể công chứng cho anh bản tiếng nước ngoài mà không biết nội dung được, nhỡ đâu anh đưa tôi công chứng tài liệu chống chính quyền (truyền đơn chả hạn, nhá), ừ thì chỉ là công chứng bản photo thôi, sau nó tung ra người ta thu được, chữ ký của tôi lè lè trên đó thời tôi đi tù ah?
Họ linh động công chứng cho bác bản do bác dịch chứ không phải là do họ dịch là sai đấy. Nhỡ bác dịch bậy (thành một tài liệu chống Đảng chẳng hạn) mà sau có việc với luật pháp thì họ lĩnh đủ ạ.
Tuy nhiên ngoài Hà Nội này thì đôi khi họ cũng linh động, cụ thể là công chứng văn bằng (tôi đã được linh động như thế một lần khi có việc công chứng bằng do nước ngoài cấp), ấy là nếu nhân viên công chứng cũng có biết ngoại ngữ đúng cái thứ tiếng của tài liệu, họ có thể chỉ đọc lướt qua (cho nhanh, chứ mân ra thì người đi công chứng chen nhau bẹp tất cả ruột, đi viện tất thì hóa ra họ thất nghiệp à) đủ để biết rằng họ đúng là công chứng văn bằng... là cộp dấu thu xèng thôi.