Thép đã tôi thế đấy _ Nikolai Ostrovski

[Viet Nga]

nuocnga_va_toi viết

Sau khi đổi mới nhất là từ khi LX sụp đổ thì tác phẩm này không còn phổ biến trong thanh niên VN nữa. Tôi tưởng rằng lớp 12 sẽ được học tác phẩm này nhưng ước muốn này tan biến rồi. Con người thời nay đúng là thực dụng hơn nhưng chính từ sự thực dụng ấy cần có những lí tưởng sống đúng đắn để không chỉ vì bản thân mà còn vì xã hội.
Tôi iu 'Thép đã tôi thế đấy', iu Pavel, iu Ovtroski, iu LX..

Tôi cũng yêu Paven, yêu VH Liên Xô và là người trực tiếp giảng dạy nên cũng rất buồn khi số lượng TPVH Nga - Xô trong nhà trường ngày càng giảm. Tuy nhiên công bằng mà nói, VH nước nào cũng có cái hay, văn hoá nước nào cũng có nét đẹp ... khi mà lúc nào chúng ta cũng đòi thế hệ trẻ phải biết "toàn diện" mà không được "quá tải", "quá sức" của các em thì không còn cách nào khác buộc phải giảm bớt VH nước này để cho VH nước khác vào. Biết nói thế nào nhỉ, giữa một "rừng hoa đẹp", chọn được một vài bông thật khó và cũng không phải ai cũng thích "một vài bông" của một số người chọn. Đành chấp nhận và vẫn ... buồn!