Trở về   Nước Nga trong tôi > Dành cho các bạn > Học tiếng Nga

Diễn đàn NuocNga.net
Nội quy diễn đàn
Trang chủ tin tức
Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên

 
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
Prev Previous Post   Next Post Next
  #29  
Cũ 26-09-2009, 08:47
matador's Avatar
matador matador is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 987
Cảm ơn: 731
Được cảm ơn 1,227 lần trong 495 bài đăng
Default

Trích:
nguyentiendungrus_83 viết Xem bài viết
Nể lời bác Hổ ,do bận nên tôi xin tiếp tục cái thớt ôn luyện trau dồi tiếng nga này. Tôi lại xin đưa ra một câu đố và rất mong mọi người hưởng ứng tham gia giải đáp. Câu đố của tôi cũng như những lần trước thôi:
Hãy phân biệt các từ sau:любоваться, восхищаться, наслаждаться
Trích:
Милая_утка : Bác nào trả lời đi, cho bọn cháu "học lỏm" với !
Theo yêu cầu của chú đồng nghiệp " Thiên Nga nho nhỏ " , tôi sẽ cố giải thích theo hướng nâng dần cấp độ :

любоваться ----- --Mới quen nhau ngắm nghía nhau 1 xí !

восхищаться -------bắt đầu khoái nhau thực sự ,phục nhau , chết nhau rồi !

наслаждаться -----Tận hưởng nhau !!!
:

Thế nhé , chúc Quý vị cuối tuần zui zẻ !!!


__________________


Matador@nuocnga.net

Thay đổi nội dung bởi: matador, 26-09-2009 thời gian gửi bài 09:11
Trả lời kèm theo trích dẫn
 

Bookmarks


Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới.
Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này.
Bạn không có quyền gửi file đính kèm.
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết.

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 23:35.


Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.