SUY NGẪM

[Serguei Kouzmic]

gps viết

Em xin góp ý một chi tiết nhỏ, phương pháp tu từ nói trên là nhân cách hóa ạ.

Vầng, cám ơn bác đã bổ sung, ngày xưa nhân cách hóa hay bị gọi tắt là nhân hóa mà!

[Serguei Kouzmic]

Lão Râu nghiên cứu món The (Un)happy Planet Index

Đoạn 1

Việt Nam mình được là nước mà dân chúng hạnh phúc gần nhất thế giới, lão Râu này rất lấy làm xung xướng, quyết định thử một phát xem sao, thử xem cái lão già lẩm cẩm này có hạnh phúc như người ta thống kê hay không. Và thế là lão mò vào đây để trả nhời trắc nghiệm.

Gạch đít là lão Râu chọn. Giả định lão là tay nông dân hết sức bình thường của một vùng quê Việt Nam. Mà lão là nông dân thật chứ còn gì nữa! He he

Trang 1: Where you live

1
What best describes your home?
a detached house or bungalow
a semi-detached house or large terraced
a small terraced house
a flat / apartment
2
With whom do you live?
alone
1 person
2 people
3 people
4 people
5 or more people
3
Does that include a partner or spouse?
yes
No

Trang 2: Some questions about your lifestyle

4
On a typical day, how do you get to work or wherever you study?
Tick all that apply.
I don't work or study or I normally work/study at home
I walk or cycle to work/study
I use public transport
I drive (up to 20 miles each way)
I drive (20 miles or more each way)
I use a car share scheme
(Làm gì còn ruộng mà đi làm?)

5
Roughly how many hours (in total) do you fly each year?
none
4 hours
10 hours
25 hours
100 hours
(Nông dân, bay đi đâu mà bay? Hay bay lên giời rồi lộn cổ xuống âm ti…)

6
Which of the following best describes your diet?
vegan
vegetarian
mixed diet of fruit, veg & pulses, with meat no more than twice a week
regular meat (every or every other day)
lots of meat, particularly bacon or burgers
(Còn rau muống mà ăn cũng phúc tổ rồi, sắp tới môi trường ô nhiễm, rau còn chẳng có mà nhá ấy chứ…)

7
How much have you spent in the last 12 months on 'stuff' such as electrical and electronic equipment, furniture, hardware, and jewellery (but not clothes)?
less than £100
£100 - £300
£300 - £500
over £500
(Tiền đâu ra mà mua sắm, hỏi giề kì rứa?)

8
Do you smoke?
no, never
no, but I'm often with smokers
ex-smoker or social smoker
less than 5 / day
5 - 20 / day
20 – 40 / day
more than 40 / day

(Ở quê nhàn rỗi, không hút thuốc thì làm cái giề? Cơ mà lão Râu này hút thuốc lào, theo tính toán thì khá nhiều, ngày bắn hai ba chục phát, thấy bảo là còn hại hơn thuốc lá. Lão tính là trên 40 điếu / ngày)

9
On average, how many times per week would you take 30 minutes or more of moderate exercise, such as brisk walking, cycling, sport, active recreation, or physical work – sufficient to cause you to breathe more deeply
none
1-2 times
3-4 times
5 times
6 times or more

(Ra đường làng tập thể dục Công Nông nó chẹt cho bẹp ruột. Xui dại!)

10
In the past 10 months, how often did you help with or attend activities organised in your local area?
at least once a week
at least once a month
at least once every three months
at least once every six months
less often
never

(Thỉnh thoảng có đóng góp công sức nhưng là bị bắt đi nên lão không dám tính)

11
And how often (in the past 12 months) did you get involved in work for voluntary or charitable organisations?
at least once a week
at least once a month
at least once every three months
at least once every six months
less often
never

(Thỉnh thoảng cũng có đóng góp tiền cho bà con bão lụt nhưng là bị cưỡng bức, trấn lột khấu từ lương hưu nên lão không dám tính)

(Còn tiếp)

[Serguei Kouzmic]

Lão Râu nghiên cứu món The (Un)happy Planet Index

Đoạn 2

Trang 3: Green behaviour

12
How often do you take steps to conserve energy (buying energy-efficient bulbs and appliances, not leaving the television on standby, remembering to turn the lights off, etc.)?
never
sometimes
usually
always

(Quê hương chúng ta điện đắt lắm, vì phải qua đầu nậu bán điện, mặc dù đã tự đóng tiền kéo dây. Không có việc gì quan trọng, nhà lão cứ ngồi trong bóng tối mà nói chuyện thôi. Đun nấu thì củi nhặt củi nhạnh, rơm rác rồi thì cũng xong. Nóng có cái mo cau phành phạch. Tối lên giường sớm cho đỡ nóng, làm gì mà đẻ chẳng lắm he he)

13
And how high are your heating bills, compared to others who live in houses like yours?
normal
high
low

(Nông dân bao đời nay, cần gì sưởi ấm. Chết rét thì đem chôn…)

14
How often do you recycle?
never
sometimes
usually
always

(Phải nhặt nhạnh cho bằng hết chứ!)

15
And how much waste do you produce, compared to similar households?
normal
more than usual
less than usual

(Ăn còn chẳng có, lấy đâu ra mà ị hu hu)

Trang 4: About your health and that of your family

16
How many of your grandparents reached, or have reached, 85 years old? (don't count those grandparents that are alive, but under 85)
none
one
two
three
all four
don't know

(Các cụ toàn ốm chẳng rõ bệnh, rồi cứ thế đi. Có lên viện lên viếc giề đâu. Tròm trèm bảy xuỵch là đi cả)

17
How many occurrences of heart disease or cancer before the age of 50 in your family (including grandparents, parents, siblings, aunts & uncles, and yourself)?
none
one
two
three
four or more
don't know

(Ở quê, cứ chết là chết, biết làm sao tại sao mà chết!)

18
And how many occurrences of obesity, diabetes or depression? (again, including grandparents, etc.)
none
one
two or more
don't know

(Vớ vẩn. Đã bảo là ăn còn chẳng có, sao mà béo phì với tiểu đường được chứ. Trầm cảm cũng không, chỉ lo có cái ăn đổ vào mồm hết bố nó thời gian rồi, thời gian đâu mà trầm cảm)

19
How would you describe your health compared to people like you?
excellent
good
average
poor
very poor

(Ờ mà được cái, sức khỏe tốt kinh khủng. Lạ nhể, các bác? He he)

20
And how often do you find you feel stressed?
never
occasionally
quite often
most of the time

(Cả ngày tha thẩn nhặt củi, nhặt rơm rác, ủ phân ủ gio, rồi rít thuốc lào, buôn chuyện với mấy lão gàn hàng xóm… ngồi quạt phành phạch rồi đi ngủ thôi. Hết tuổi ấy ấy rồi thì chỉ hít hít cái chỗ ấy ấy của mẹ đĩ là thỏa mãn, ngủ pho pho như chết hà hà)

Món ấy ấy này tay Tạ Biên Cương nào đó hắn tả là khán đài không còn một chỗ kín há há…

Trang 5: BMI (Body Mass Index)

Món này lôi thôi đây…

So as to work out your Body Mass Index (BMI) we need to know your...

21
...height (in centimetres)?
Convert to metric... ft in

22
...and weight (in kilogrammes)?
Convert to metric... st lb

This makes your body-mass index (BMI): 23

(Đã bẩu là làm giề có giề mà ăn, BMI cứ là chuẫn luôn!)

Trang 6: Your recent feelings

Below are a number of things people might say that they feel. Please choose the option that best describes how often during the past week each description would have applied to you?

1 = never
2 = at least once
3 = on a few days
4 = most days
5 = every day

23
I felt happy or contented
Never 1 2 3 4 5 Every day

(Ai chẳng có lúc vui lúc buồn, nên lão chọn 3, bình thường)

24
I felt depressed
Never 1 2 3 4 5 Every day

(thỉnh thoảng con gà con qué hàng xóm sang phá vườn, cũng bực bội chút, nên lão chọn 2, in ít thôi)

25
I felt engaged or focused in what I was doing
Never 1 2 3 4 5 Every day
(Đương nhiên rồi, chẻ lạt bổ củi mà không tập trung, nó chả chém vào tay ấy à… hỏi dốt nhể, bà con!)

26
I felt energised or lively
Never 1 2 3 4 5 Every day

(Già rồi, cũng có lúc trái gió giở giời chứ)

27
I felt lonely
Never 1 2 3 4 5 Every day

(Trước đây làng xóm đông vui, chẳng mấy khi thấy buồn. Nay bọn trẻ lên thành phố làm thuê hết, cũng đã bắt đầu thấy hai cái bóng già cả này nó cô đơn ra phết. Oánh vào số 4)

28
I felt everything I did was an effort
Never 1 2 3 4 5 Every day

(Làm cái kiếp nông dân, mạt đời bán mặt cho đất, bán lưng cho giời, không lỗ nực có mà cạp đất mà ăn à?)

29
My sleep was restless
Never 1 2 3 4 5 Every day

(Xem bình loạn ở câu 26)

(Còn tiếp)

[Serguei Kouzmic]

Lão Râu nghiên cứu món The (Un)happy Planet Index

Đoạn 3

Trang 7: And lastly, more generally about your life...

Please read each of the following items carefully, thinking about how it relates to your life, and then indicate how true it is for you. Use the following scale to respond:

1 = not at all true
2 = ...
3 = ...
4 = somewhat true
5 = ...
6 = ...
7 = very true

30
I feel like I am free to decide for myself how to live my life
Not at all true 1 2 3 4 5 6 7 Very true
(Lão chọn 2 vì thật ra, làm nông dân thấp cổ bé họng quyết định được cái khỉ gì đâu…)

31
I really like the people I interact with
Not at all true 1 2 3 4 5 6 7 Very true

(Cũng còn tùy người chứ, anh em nông dân mình thì đúng là thích, nhưng mà bọn cường hào ác bá, lý trưởng, chánh tổng sao mà thích được?)

32
I feel pressured in my life
Not at all true 1 2 3 4 5 6 7 Very true

(Kiếp nông dân, cũng có cái thoải mái, nhưng nhiều hà hiếp làm anh em lão không thoải mái lắm đâu…)

33
I pretty much keep to myself and don't have a lot of social contacts
Not at all true 1 2 3 4 5 6 7 Very true

(Chứ còn gì nữa, quanh năm lấy đuôi trâu làm thước ngắm, tiếp xúc với ai được? Cả đời mới mò ra Kẻ Chợ được một lần…)

34
I have been able to learn interesting new skills recently
Not at all true 1 2 3 4 5 6 7 Very true

(Ôi dào!)

35
Most days I feel a sense of accomplishment from what I do
Not at all true 1 2 3 4 5 6 7 Very true

(Chẻ mấy cái lạt, đuổi con gà con qué, không hoàn thành được thì có mà ăn cám à?)

36
In my life I do not get much of a chance to show how capable I am
Not at all true 1 2 3 4 5 6 7 Very true

(Cơ hội cơ hiếc giề? Sâu siếc giề? Một sự nhịn là chín sự lành…)

37
People in my life care about me
Not at all true 1 2 3 4 5 6 7 Very true
(Còn mỗi mẹ đĩ ngồi kia thôi!)

38
I feel like I can pretty much be myself in my daily situations
Not at all true 1 2 3 4 5 6 7 Very true

(Chẳng là chính mình thì là thằng dở hơi nào chứ? À, nếu lão mà là thằng lực điền hàng xóm mới ngoài 30 còn mẹ đĩ thì trẻ như con bé vợ nó thì thích nhỉ? hí hí)

39
All things considered, how satisfied would you say you are with your overall life these days?
( 0 = extremely dissatisfied ... 10 = extremely satisfied )
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

(Nói chung là chán, nhưng là nông dân, chán cũng chẳng biết làm gì hơn, nên lão chọn tầm 3 điểm thôi. Chọn thấp hơn, quá đáng quá…)

40
Which of these descriptions comes closest to how you feel about your household's income nowadays?
Living comfortably on present income
Coping on present income
Finding it difficult on present income
Finding it very difficult on present income
(Nhà có vài sào ruộng dự án lấy mất rồi, tiền đền bù tiêu nhoằng cái hết. Bây giờ chẳng biết làm gì, đói rã họng rồi)

41
If you work or study, how often do you find your work... interesting?
None of the time
Occasionally
Sometimes
Quite often
Very often
Most of the time
All of the time
Don't work /study

(Đuổi gà, chẻ lạt sao gọi là làm việc được nhỉ? Kiếm việc ra mà làm cho đỡ nhàn cư vi bất thiện thì có thể)

42
... stressful?
None of the time
Occasionally
Sometimes
Quite often
Very often
Most of the time
All of the time
Don't work / study

(Xem câu 41)

(Còn tiếp)

[Serguei Kouzmic]

Lão Râu nghiên cứu món The (Un)happy Planet Index

Đoạn 4

Trang 8: Lastly (and we mean it this time), some questions about who you are

43 Age: 67

44 Gender
female
male
45 Email address (please provide us with this if you are happy for us to follow up on your results for the new HPI report)
Please enter "No thanks" if you would prefer not to be contacted.

sergueikouzmic@gmail.com

46
Which of these descriptions comes closest to your yearly household income?
£0
£1 - 4,999
£5000 - 9,999
£10,000 - 19,999
£20,000 - 29,999
£30,000 - 49,999
£50,000 plus
rather not say / do not know

(Nói ra ngượng bỏ mẹ)

Hết! (Phần hỏi lăng nhăng)

[Serguei Kouzmic]

Lão Râu nghiên cứu món The (Un)happy Planet Index

Đoạn kết

Đại khái

Happy Planet Index (HPI) của lão Râu là 27.5

Nhìn chung thấp hơn mức trung bình của Anh Quốc (40.3).

Tuổi thọ

Tuổi trung bình của lão Râu bọn dở hơi này chúng nó tính ra là 74,2 trong khi trung bình thế giới đạt 84,5. Chúng nó bắt phải bỏ thuốc, tập chạy hoặc nhảy múa. Bảo chúng nó sang quê lão mà nhảy. Đúng là cái bọn hâm.

Dấu chân sinh thái
Chúng nó tính lão Râu đạt 1,39 hecta toàn cầu về cái món này. Lại còn chúc mừng lão chứ! Chúng nó khuyên nên ăn nhiều rau hơn, bớt thịt đi. Thịt ở nông thôn nuôi trồng được phải đem lên thành phố bán, ở quê chỉ còn rau thôi. Chả hiểu biết khỉ gì! Mức trung bình của chúng nó là 4.04

Hạnh phúc, sung sướng

Thỏa mãn với cuộc sống
Chúng nó bẩu đã đo các trả nhời của lão theo ba cách, nhìn chung là chấm cho lão 3
Điểm trong khi điểm trung bình của Anh quốc là: 7.12.

Cảm thấy tốt?

Lão Râu đã được đánh giá về tâm trạng gần đây của lão, điểm số là 14, trong khi điểm trung bình của Anh quốc là 18.7. Không tệ lắm, chứng tỏ nông dân ta tâm lý tốt ra phết! Ha ha

Làm tốt
Nhìn chung bọn này khá lăng nhăng về việc đánh giá lão có một mái nhà trên đầu, đủ ăn là ô-kê rồi. Ô-kê là ô-kê thế nào chứ!

Giao tiếp
Chúng nó chê kém giao tiếp, đạt 2 điểm khi trung bình ở Anh là 5,5. Bọn dở hơi. Nông thôn ở Việt Nam cơ mà!

Tự do
Cái này nó lại cho điểm khá sát, là 4 trong khi trung bình ở Anh là: 5.03. Điều này chứng tỏ ở bển dân chúng cũng không được tự do cho lắm.

Tự trọng và tự tạo khác biệt
Vụ này nó đánh giá lão cũng cao phết: 3 điểm, trung bình là 4.78

Nhìn chung là vụ đánh giá này lão thấy khá sát với bọn nông dân thấp cổ bé họng như lão. Bác nào muốn khảo sát, hãy vào đây thử rồi bốt kết quả lên cho anh em nghiên cứu cùng nhé!

[minminixi]

Cái chỉ số mà mấy ngày qua các báo chính thống vui mừng đưa rầm rộ này khiến chính người Việt phải mỉm cười ý nhị đó nay cũng có lời giải thích:
http://vietnamnet.vn/vn/chinh-tri/tu...the-gioi-.html

Hóa ra lại là trò đánh lận con đen, vì chỉ số hành tính hạnh phúc hoàn toàn không phải là chỉ số hạnh phúc cho tinh thần con người. Tổ chức NEF này cũng chuyên đưa ra các con số đánh giá ngược với Liên hiệp quốc. Ta thì là thành viên LHQ nhưng lại thích lấy các con số tự sướng theo NEF dù không liên quan đến họ.
Hình như cũng giống như vụ có Tổ chức nào đó từng ca tụng người lãnh đạo CP ta là giỏi nhất rồi đó!
Với lại mấy cha ngồi đâu đó coi báo cáo của ta đưa lên mà nói VN ít dùng tài nguyên thì thật là vui. Chắc đến khi Tây nguyên được bóc lớp boxit đi để hạ cao độ hay đồng bằng sông Hồng được moi rỗng lòng đất sâu để lấy than thì mới là bắt đầu khai thác tài nguyên?
Chỉ riêng nhìn các bài báo đưa lên ầm ầm không thèm tự hỏi, chỉ mỗi vietnamnet dám nhìn và phân tích ngược lại, thì cũng hiểu siêu Tổng biên tập chỉ đạo thế nào rồi!

[Serguei Kouzmic]

minminixi viết

Cái chỉ số mà mấy ngày qua các báo chính thống vui mừng đưa rầm rộ này khiến chính người Việt phải mỉm cười ý nhị đó nay cũng có lời giải thích:
http://vietnamnet.vn/vn/chinh-tri/tu...the-gioi-.html

Căn cứ vào cái link bác Bờ tờ gửi trên đây thì hóa ra bọn NEF đó có lý đấy chứ.

TS Đào Văn Khanh viết

Chỉ số này nói lên mối quan hệ giữa tuổi thọ, cảm giác thoải mái và các hành vi tác động đến môi trường. Do vậy đây không phải là chỉ số thuần túy đo hạnh phúc của một quốc gia. Điều này có nghĩa là một nước có chỉ số HPI cao chưa chắc đã là nước hạnh phúc thực sự mà có thể vì họ... không khai thác quá nhiều tài nguyên

Nếu như không khai thác quá nhiều tài nguyên là hạnh phúc thì ở ta chẳng thằng dân nào hạnh phúc cả, vì tài nguyên khoáng sản chỉ có những thằng không phải dân mới tiếp cận được.

Một cách giải thích khác này bác Bờ tờ: ta làm quái gì còn tài nguyên gì đâu mà khai thác! Lão Râu này ở trên rừng lão biết. Miền Bắc ta hết Tàu đào lại thực dân đào lại quay lại Tàu đào... làm gì còn cái gì mà đào bây giờ nữa

minminixi viết

Chỉ riêng nhìn các bài báo đưa lên ầm ầm không thèm tự hỏi, chỉ mỗi vietnamnet dám nhìn và phân tích ngược lại, thì cũng hiểu siêu Tổng biên tập chỉ đạo thế nào rồi!

Nguyễn Chính viết

Cái sợ cái hèn của người cầm bút, nhất là làm báo, nguy hiểm lắm. Rất vô thức, nhưng anh ta sẽ làm “lây nhiễm” cái sợ, cái hèn nhát cho đồng bào mình

Nguyễn Chính: nguyên PV Báo Đại Đoàn Kết. Đoạn trích lấy ở đây.

Chúc mừng ngày Nhà báo Việt Nam!

[SSX]

He he! Lão nấu rượu lậu tự chấm điểm cho mình khí thấp! Chứng tỏ ít cái sự sung sướng với hạnh phúc, không giống lắm với giai cấp nông dân trong khảo sát dưới này.

Nhân nói đến khái niệm gọi là: Mức độ hài lòng! Thực ra, giới tây nghiên cứu cái này rất kỹ, và chúng lại không nói cho ta biết những nghiên cứu tử tế. Ví dụ, qua khảo sát thì thấy rằng, trong 1 xã hội ổn định: càng có học vấn cao, mức độ hài lòng càng thấp. Nói cách khác, càng trí thức lớn, mức độ bất mãn càng cao.

Nhóm nông dân, được cho là có học vấn thấp nhất, thì lại có mức hài lòng cao nhất. Điều này cũng dễ hiểu, họ cày cấy hay chăn bò... tức là sống tương đối độc lập, tách biệt và ít chịu ảnh hưởng, tác động xã hội (mà phần nhiều là tiêu cực) và cũng ít quan tâm đến tình hình xã hội. Nhóm có học vấn, một là do hiểu biết xã hội đẫy rất bất công, hai là nhiều tham vọng hơn khả năng mình có nên rất lắm bất mãn. Chuyện hài lòng hay hạnh phúc ở nhóm này hơi ít.

Điều này lý giải một phần trong các cuộc biểu tình ở Nga hiện nay, rất lắm thành phần gọi là trí thức. Không hẳn là giàu có, nhưng mức sống chắc chắn tốt hơn hẳn đám quần chúng còn lại. Và quần chúng thì nghèo khổ hơn nhưng hài lòng hơn nên ít đi biểu tình!

[Serguei Kouzmic]

SSX viết

He he! Lão nấu rượu lậu tự chấm điểm cho mình khí thấp! Chứng tỏ ít cái sự sung sướng với hạnh phúc, không giống lắm với giai cấp nông dân trong khảo sát dưới này...

Bác này nói chuẩn không chần chĩnh - lão Râu là nông dân tự nâng cấp lên nấu cuốc lủi thì đương nhiên là phải ở một đẳng cấp khác chứ!

[minminixi]

Bác SSX chỉ cần dẫn câu thơ Tố Hữu viết về lão Râu hồi thế kỷ trước là đủ:
..Lòng khỏe nhẹ anh dân quê vui sướng
Ngả mình trên liếp cỏ ngủ ngon lành
Và trong mơ thơm ngát lúa đồng xanh
Vui nhẹ đến trên môi cười hy vọng

Lao Bảo...

[Hổ Tamin]

Ban Quản Trị viết

Thời gian này, thành viên King Sobaka thường xuyên đăng nhập, viết bài tập trung đả kích thành viên htienkenzo một cách thô tục và vô lối. Chúng tôi đã từng xóa bài và đăng thông báo cảnh cáo thành viên này cách đây mấy ngày.
Tuy nhiên, King Sobaka vẫn tiếp tục vi phạm Nội quy diễn đàn. Ban Quản Trị quyết định ban nick thành viên này 3 tháng để rút kinh nghiệm về việc liên tục vi phạm nội quy, dù đã từng bị BQT xử lý kỷ luật.

Ngày mai 22 tháng 06 là ngày nhân loại còn phải nhớ hoài nhớ mãi. Dự đoán rằng sẽ có nhiều giáo sư nhân dịp này mà khua môi múa mỏ để tỏ lòng rân chủ dã man, để tổ tường thông thái, để khoe chỉ số IQ ngất ngưỡng...

Chia buồn với Vua Cẩu giáo sư! Mời giáo sư ngâm cứu thêm thay vì nằm đếm kiến.

[minminixi]

Đúng là nông dân hay người quá nghèo và vất vả thì mức hài lòng cũng đơn giản... nhưng bản chất có lẽ không hẳn ở chỗ hài lòng cái gì, mà là nguyên nhân dẫn đến hài lòng. Với nông dân rậm râu chẳng hạn, khi vất vả quá, khổ sở sở quá thì tự cho đó là cái số, do Trời chưa ban đến...qua đó an ủi và bớt bức xúc. Còn khi đủ ăn thì dĩ nhiên nhanh chóng hài lòng. Nếu có hỏi lão râu ấy về cơ chế, về chính trị chính em thì câu trả lời là không quan tâm, vì cái đó xa quá khác gì Trời, mà với Trời thì thắc mắc mấy cũng chôn chặt trong lòng chờ đợi thôi!
Nhưng hẳn là NEF không đi thu thập và phỏng vấn, mà chủ yếu đánh giá qua mạng, với những câu hỏi không vào thẳng tiêu chí, tách ra thành những vấn đề liên quan. Dĩ nhiên nông dân thật chả bao giờ lên net trả lời như lão râu cả (biết gì mà lên). Cũng có nông dân mới được đền bù thửa ruộng thì có tập tọng lên cho biết sau khi nếm đủ món chơi của đời. Đa số hẳn là học sinh sinh viên, họ sẽ xưng nông dân râu rậm nếu bị hỏi về nguồn gốc.
Nhìn chung trí thức không hài lòng vì quá hiểu quá biết thì đúng, nhưng số này ít quá. Một xã hội càng hài lòng với hiện trạng thì dĩ nhiên càng kém phát triển, kém sức cạnh tranh và kém lao động sáng tạo.... và giải thích tại sao dân Mẽo, Nhật... lại có chỉ số hạnh phúc thấp!
Mà lẽ ra, Nhật họ có quái gì đâu để đào mà HPI vẫn thấp, lẽ ra họ phải hạnh phúc chứ?
Càng suy ngẫm càng lộn xộn, lẽ nào NEF thực ra là công cụ của Tư bẩn giãy chết chuyên cung cấp thuốc an thần cho các nước nghèo để giữ được thị trường tiêu thụ, để loại bỏ từ trứng nước các đối thủ cạnh tranh tiềm tàng, để tiêm liều thuốc cho mấy con rồng định ngóc cồ bay lên lại gục xuống mơ màng ngủ tiếp...Chả trách nó toàn đưa ra con số ngược với LHQ, đúng kiểu vừa đấm vừa xoa chăng?
Ngày báo chí VN, nhưng đọc riết chỉ thấy toàn AQ chính truyện!

[htienkenzo]

minminixi viết

Ngày báo chí VN, nhưng đọc riết chỉ thấy toàn AQ chính truyện!

Vâng! Đã qua rồi cái thời:

"... Chở bao nhiêu đạo thuyền không khẳm,
Đâm mấy thằng gian bút chẳng tà..."

[htienkenzo]

Các bác phóng viên; nhà báo của NNN khi đi tác nghiệp nhớ mang theo bi-đông nước (hoặc "trà") để uống, kẻo chết khát nhé!

Đang trong lúc "nóng hổi" - chộp thời điểm phỏng vấn, muốn tợp ngụm nước không biết đến cái khu vực nào nhẩy!

http://vietnamnet.vn/vn/chinh-tri/77...hi-truong.html

[Serguei Kouzmic]

minminixi viết

Đúng là nông dân hay người quá nghèo và vất vả thì mức hài lòng cũng đơn giản... nhưng bản chất có lẽ không hẳn ở chỗ hài lòng cái gì, mà là nguyên nhân dẫn đến hài lòng. Với nông dân rậm râu chẳng hạn, khi vất vả quá, khổ sở sở quá thì tự cho đó là cái số, do Trời chưa ban đến...qua đó an ủi và bớt bức xúc. Còn khi đủ ăn thì dĩ nhiên nhanh chóng hài lòng. Nếu có hỏi lão râu ấy về cơ chế, về chính trị chính em thì câu trả lời là không quan tâm, vì cái đó xa quá khác gì Trời, mà với Trời thì thắc mắc mấy cũng chôn chặt trong lòng chờ đợi thôi!
Nhưng hẳn là NEF không đi thu thập và phỏng vấn, mà chủ yếu đánh giá qua mạng, với những câu hỏi không vào thẳng tiêu chí, tách ra thành những vấn đề liên quan. Dĩ nhiên nông dân thật chả bao giờ lên net trả lời như lão râu cả (biết gì mà lên). Cũng có nông dân mới được đền bù thửa ruộng thì có tập tọng lên cho biết sau khi nếm đủ món chơi của đời. Đa số hẳn là học sinh sinh viên, họ sẽ xưng nông dân râu rậm nếu bị hỏi về nguồn gốc.

Bác dìm hàng lão Râu này vừa vừa thôi chứ

minminixi viết

Càng suy ngẫm càng lộn xộn, lẽ nào NEF thực ra là công cụ của Tư bẩn giãy chết chuyên cung cấp thuốc an thần cho các nước nghèo để giữ được thị trường tiêu thụ, để loại bỏ từ trứng nước các đối thủ cạnh tranh tiềm tàng, để tiêm liều thuốc cho mấy con rồng định ngóc cồ bay lên lại gục xuống mơ màng ngủ tiếp...Chả trách nó toàn đưa ra con số ngược với LHQ, đúng kiểu vừa đấm vừa xoa chăng?
Ngày báo chí VN, nhưng đọc riết chỉ thấy toàn AQ chính truyện!

Thì các bác đã bình loạn rồi còn gì: ở ta chỉ được cái tự sướng là nhất thế giới! Đến BLV bóng đá còn ngủ mê thấy tự sướng kia mà

Tạ Biên Cương viết

Truyền thông đang quay tay cho các ông bầu sướng...

htienkenzo viết

Vâng! Đã qua rồi cái thời:

"... Chở bao nhiêu đạo thuyền không khẳm,
Đâm mấy thằng gian bút chẳng tà..."

Hôm nay chẳng hiểu trời xui đất khiến thế nào lão lại mở lên trúng một bộ phim về một cô nhà báo, bị truy tố về một tội danh liên quan đến an ninh quốc gia - nôm na là lộ mật: Nothing but the truth (2008).

Xem mới thấy ở Mỹ cũng thế, nghề báo cũng luôn luôn là một nghề nguy hiểm. Nhân vật ông luật sư Albert Burnside (Alan Alda đóng),làm lão Râu rất cảm phục: luôn luôn bảo vệ pháp luật, bảo vệ công lý.

Nhân vật Công tố viên đặc biệt của Liên bang Patton Dubois (Matt Dillon đóng) cũng rất đặc trưng của một mật vụ mẫn cán, bảo vệ chế độ đến cùng.

Một bộ phim rất đáng xem. Rất mong các nhà báo của chúng ta dũng cảm được như thế, cũng mong các luật sư dũng cảm bảo vệ đến cùng các nhà báo dũng cảm

Cast
Kate Beckinsale: Rachel Armstrong (nhân vật chính cô nhà báo)
Matt Dillon: Patton Dubois
Alan Alda: Albert Burnside
và những người khác...

[minminixi]

Lão râu có suy ngẫm gì về vụ này không?
http://vnexpress.net/gl/the-gioi/cuo...-cuu-canh-sat/
Mafìa chê khách hàng! Cảnh sát tận tình theo yêu cầu của công dân! Hay!

[Serguei Kouzmic]

'3 năm tới, chứng khoán Việt Nam sẽ dẫn đầu ASEAN'

VNexpress viết

Với tốc độ tăng trưởng 20%, CNBC nhận định chứng khoán Việt Nam sẽ dẫn đầu khu vực ASEAN. Đánh giá này dựa trên cơ sở là các yếu tố vĩ mô của Việt Nam đang cải thiện rõ rệt và đồng nội tệ được ổn định.

Trong khi chỉ số chứng khoán tại các thị trường đang lên chỉ tăng ì ạch thì chứng khoán Việt Nam, dù có dấu hiệu điều chỉnh trong những phiên gần đây, nhưng vẫn đạt mức tăng trưởng khoảng 20% kể từ đầu năm và trở thành một trong những thị trường đáng đầu tư nhất châu Á. Nhận định này được đại diện của hầu hết quỹ đầu tư chia sẻ. Theo đó, Vn-Index có thể tăng khoảng 30% vào cuối năm nay, nhờ những chuyển biến về lãi suất thời gian qua.

Trả lời báo chí, chuyên gia David Roes - CEO của Quỹ quản lý đầu tư ASEAN cho biết: "Những thông tin được công bố trong đại hội thường niên vừa qua khiến chúng tôi phải nhìn nhận và đánh giá lại tốc độ tăng trưởng lãi của các công ty Việt Nam. Lãi suất hạ sẽ góp phần giảm chi phí và giúp lợi nhuận của các công ty niêm yết tăng 65% trong 3 năm tới".

Chuyên gia Roes cũng tin rằng trong 3 năm tới, thị trường chứng khoán Việt Nam sẽ dẫn đầu khu vực ASEAN với mức tăng 20-30% như hiện nay. Trong khi đó, thị trường chứng khoán Thái Lan và Indonesia chỉ lần lượt tăng 12% và 1,4% trong năm qua. Chỉ số MSCI của các thị trường chứng khoán đang lên lại sụt 1,2%.

Theo Kevin Snowball, CEO của Quỹ quản lý tài sản PXP Vietnam Asset, khi lãi suất tiết kiệm giảm và giá nhà đất tại Việt Nam tăng cao, ngày càng nhiều nhà đầu tư trong nước sẽ đổ tiền vào chứng khoán và thị trường này đang dần lấy lại sức hấp dẫn. Vị này còn khẳng định, ông đã nhìn thấy một dòng tiền lớn từ đầu tư vàng đang chảy mạnh vào chứng khoán. Cho dù tại Việt Nam vàng vẫn được xem là một kênh đầu tư truyền thống, Kevin cho rằng, những diễn biến không có lợi của giá vàng gần đây khiến nhà đầu tư quay lưng với kim loại quý này.

Lý giải cho những nhận định lạc quan về thị trường Việt Nam, CNBC cho rằng, đây là kết quả của những thay đổi và cải thiện đáng kể về các yếu tố vĩ mô. Bên cạnh đó, chính sách tiền tệ hợp lý với việc ổn định đồng nội tệ cũng góp phần giúp chứng khoán khởi sắc.

Tại diễn đàn Quốc hội mới đây, Phó thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cũng nhận định, nền kinh tế Việt Nam đã qua thời khắc khó khăn nhất. Bình luận về ý kiến này, một chuyên gia chứng khoán độc lập tại TP HCM thừa nhận: "Quả thật, có thể nói nền kinh tế đã qua đáy nhưng đó là nếu xét đến các yếu tố vĩ mô với những sự cải thiện đáng kể về lãi suất, chính sách thuế... như vừa qua. Còn nếu nói về các yếu tố vi mô, doanh nghiệp hiện nay vẫn đang gặp rất nhiều khó khăn".

Một trong những lý do khiến các quỹ ngoại lạc quan với triển vọng chứng khoán Việt Nam theo CNBC còn là ở chi phí vốn rẻ. Mark Mobius - chuyên gia của Templeton Emerging Markets Group phân tích: "Giá cổ phiếu hiện nay rất rẻ và chúng tôi cho rằng chúng sẽ còn rẻ hơn nữa. Đó là lý do tại sao các quỹ đầu tư ngoại như chúng tôi vẫn khoái đầu tư vào chứng khoán Việt Nam. Hiện tính thanh khoản của thị trường này chưa cao. Do đó, bất kể dòng tiền nào được đổ vào đây sẽ tạo nên sự khác biệt".

Tiến sĩ Alan Phan - Chủ tịch Quỹ Đầu tư Viasa tại Hong Kong và Thượng Hải - lại cho rằng, nhận định trên của các quỹ ngoại có phần hơi lạc quan và cần làm rõ chứng khoán Việt Nam sẽ dẫn đầu về chất lượng công ty, về tính thanh khoản hay về giá cổ phiếu. Ông Alan Phan thẳng thắn: "Theo tôi, trong 2-3 năm tới, nếu không có sự thay đổi thì thị trường chứng khoán Việt vẫn lình xình như hiện nay". Theo người đứng đầu quỹ đầu tư tại Hong Kong và Thượng Hải, không nên lấy giá rẻ là một ưu điểm. Ông lý giải: "Cổ phiếu rẻ không có nghĩa lý gì hết, quan trọng là chất lượng và chúng có sinh lời hay không".

Thanh Thanh Lan

Bài gốc ở đây

Bất chấp việc dẫn một tí lời của TS Alan Phan ở cuối bài cho có vẻ “khách quan” nhưng đọc bài vẫn toát lên một vẻ… bốc thơm lộ liễu. Vnexpress gần đây hay có cái trò này, lúc thì dẫn cái thống kê của ông Đức chuyên xử lý rác, nay lại đến cái bài này.

Tất cả những người có trí lực trung bình, được phổ cập đại học trong số chúng ta đều hiểu cái gọi là TTCK ở Việt Nam bản chất là một cái sòng bạc rất lớn. Tính tăng trưởng cao của nó cũng thể hiện là 10 người Việt Nam có đến xấp xỉ 9 người có máu cờ bạc. Lâu nay nó không tăng trưởng làm nhiều con bạc nhảy lầu hoặc trốn mất, đơn giản vì dân chúng không có tiền. Nhưng buôn chứng thì cần đồng Việt Nam chứ đâu có cần đô-la, cần Euro, cần Rub… vì thế nên cái câu: …

Thanh Thanh Lan viết

Với tốc độ tăng trưởng 20%, CNBC nhận định chứng khoán Việt Nam sẽ dẫn đầu khu vực ASEAN. Đánh giá này dựa trên cơ sở là các yếu tố vĩ mô của Việt Nam đang cải thiện rõ rệt và đồng nội tệ được ổn định

… đơn thuần nói lên là cái món vĩ mô danh giá kia chỉ là in thêm tiền ra, bơm ra dân chúng, và nhất là bơm vào túi của các con bạc khát nước kia để chúng tiếp tục sát phạt lẫn nhau.

Cái lưỡi không xương là như thế.

Theo chuyên gia kinh tế Lê Đăng Doanh thì từ khi nền kinh tế của chúng ta đổi mới, mở cửa cho đến năm 2000, bình quân tỷ trọng của năng suất trên toàn bộ giá trị của nền kinh tế chiếm 60%. Hiện nay tỷ lệ này là 3% - nghĩa là giảm 20 lần. Vậy thì chúng ta đang sản xuất ra cái gì để ăn? Học thuyết về giá trị thặng dư của Mác, và sau đó là Lênin đã kế thừa và nói lên rằng cái ưu việt của chế độ XHCN và CSCN chính là việc giải phóng sức lao động, năng suất lao động tăng lên cực kỳ cao và của cải tuôn ra tràn đầy – lúc đó chỉ cần làm theo năng lực, hưởng theo lao động và bước cao là làm theo năng lực, hưởng theo nhu cầu mà thôi.

Nếu ông Lê Đăng Doanh nói đúng, thì hóa ra nền kinh tế của chúng ta đang ăn vay song song với đào tài nguyên lên để bán. Còn nếu Thanh Thanh Lan đúng, thì lão Lê Đăng Doanh hoàn toàn láo toét.

Có con số đó, dễ hiểu là có 10 thằng xử lý rác cũng không thể bốc thơm cho một hay vài người cầm lái vĩ đại. Muốn biết nền kinh tế của chúng ta đã qua khó khăn nhất hay chưa, nên hỏi bà nội trợ là mỗi ngày cầm 200, 300 nghìn đi chợ có giống như bị móc túi hay không.

Người ta bảo thị trường chứng khoán là cái phong vũ biểu của nền kinh tế, nhưng cần phải nói thêm là khi và chỉ khi nó đại diện cho một nền kinh tế sản xuất hiệu quả, còn nền kinh tế buôn lậu, trốn thuế, bán tài nguyên khoáng sản, buôn chính sách… như của ta thì cái phong vũ biểu đó chỉ có thể biểu thị mức độ sẵn tiền và độ khát nước của mấy con bạc mà thôi.

Nói đi thì cũng phải nói lại. Cô Thanh Thanh Lan cũng dẫn được câu hay ra phết:

Thanh Thanh Lan viết

Một trong những lý do khiến các quỹ ngoại lạc quan với triển vọng chứng khoán Việt Nam theo CNBC còn là ở chi phí vốn rẻ. Mark Mobius - chuyên gia của Templeton Emerging Markets Group phân tích: "Giá cổ phiếu hiện nay rất rẻ và chúng tôi cho rằng chúng sẽ còn rẻ hơn nữa. Đó là lý do tại sao các quỹ đầu tư ngoại như chúng tôi vẫn khoái đầu tư vào chứng khoán Việt Nam. Hiện tính thanh khoản của thị trường này chưa cao. Do đó, bất kể dòng tiền nào được đổ vào đây sẽ tạo nên sự khác biệt".

Khi mà cổ phiếu còn rẻ hơn rau muống thì chỉ tổ hấp dẫn mấy con cá mập ngoại quốc!
_________
P.S. Xin lỗi ông anh họ Lê Đăng Doanh vừa bị gọi bằng lão.

[Hổ Tamin]

Bác nào quan tâm lục tìm trên mạng trong vòng vài ngày gần đây sẽ thấy bài viết trên vnexpress của ông Lê Đăng Doanh bị vạch trần ra những điều mâu thuẫn và vô lý, không đúng với tầm phân tích của "chiên da kinh thế"! Chả cần phải suy ngẫm gì nhiều cho mệt đầu!

[Serguei Kouzmic]

Hổ Tamin viết

Bác nào quan tâm lục tìm trên mạng trong vòng vài ngày gần đây sẽ thấy bài viết trên vnexpress của ông Lê Đăng Doanh bị vạch trần ra những điều mâu thuẫn và vô lý, không đúng với tầm phân tích của "chiên da kinh thế"! Chả cần phải suy ngẫm gì nhiều cho mệt đầu!

Bị bóc trần ở chỗ nào, xin ông Hổ Tamin dẫn cho anh em đọc, chứ ai lại tung hỏa mù theo kiểu khủng bố thế

Tạm tìm trên Vnexpress cho 2 bài gần đây nhất:

'Lạm phát giảm do sức mua của người dân kiệt quệ' - 25/06/2012 14:43

Chuyên gia kinh tế Lê Đăng Doanh cho rằng, kinh tế vẫn chưa qua giai đoạn khó khăn nhất. CPI giảm mạnh là biểu hiện của giảm phát, sức mua đại đa số dân cư đã đến mức kiệt quệ.> CPI lần đầu ở mức âm sau 38 tháng...

Và:

Ông Lê Đăng Doanh: 'Lạm phát thấp hiện nay là bất thường' - 27/04/2012 08:13

Lãi suất giảm, lạm phát thấp song Tiến sĩ Lê Đăng Doanh - nguyên Viện trưởng Viện Nghiên cứu và Quản lý Kinh tế Trung ương lo ngại, nền kinh tế có thể rơi vào vòng xoáy nguy hiểm vì doanh nghiệp phá sản, tăng trưởng trì trệ.> Quốc hội chưa tính tới hạ mục tiêu tăng trưởng> Tái cơ cấu nền kinh tế với 7 nhóm ngành ưu tiên...

Dù chơi trên mạng, chơi 4rum nhưng nếu có trách nhiệm với những gì mình post thì cũng nên trích dẫn, tìm kiếm hộ cho các thành viên khác cho đàng hoàng - nói có sách, mách có chứng là như thế. Ai cũng có quyền trích dẫn, thậm chí đánh giá theo quan điểm cá nhân, nhưng khi cần chứng minh thì cần dẫn nguồn, không nên tù mù.

Hai bài trên đây của Vnexpress phỏng vấn ông Lê Đăng Doanh nếu đọc cả các phản hồi ở dưới thì thấy hầu như không có ý kiến phản đối nào, bài mới hơn còn 100% đồng tình.

Cũng mong ông Hổ Tamin dẫn mọi người tới cái chỗ bóc trần kia để xem bộ mặt của bác Doanh sẽ như thế nào

Nói tiếp đến bài '3 năm tới, chứng khoán Việt Nam sẽ dẫn đầu ASEAN' nay đã được sửa thành 'Chứng khoán VN sẽ có tốc độ tăng trưởng dẫn đầu ASEAN'. Trong đó ngay cái đoạn đầu mà lão Râu này đã phân tích, người ta đã sửa ngay rồi:

Thanh Thanh Lan viết

Trong khi chỉ số chứng khoán tại các thị trường đang lên chỉ tăng ì ạch thì chứng khoán Việt Nam, dù có dấu hiệu điều chỉnh trong những phiên gần đây, nhưng vẫn đạt mức tăng trưởng khoảng 20% kể từ đầu năm và trở thành một trong những thị trường đáng đầu tư nhất châu Á. Nhận định này được đại diện của hầu hết quỹ đầu tư chia sẻ. Theo đó, Vn-Index có thể tăng khoảng 30% vào cuối năm nay, nhờ những chuyển biến về lãi suất thời gian qua...

Chắc là vụ bơm tiền bị bốc thơm lộ liễu quá đành phải sửa chăng? Cũng thấy muốn bốc thơm cũng phải có trình độ là như rứa.

May mà lão Râu này kịp copy và quote lại rồi.