Trở về   Nước Nga trong tôi > Nước Nga > Lịch sử nước Nga

Diễn đàn NuocNga.net
Nội quy diễn đàn
Trang chủ tin tức
Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên

Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
  #1  
Cũ 07-11-2008, 20:29
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default 91 năm Cách mạng tháng Mười

Hôm nay bận quá nên Nina sẽ dịch từng đoạn bài sau vậy các bác nhé

Bài gốc: http://www.rian.ru/politics/20081106/154540583.html

Những ý tưởng của Cách mạng tháng Mười sẽ không bị quên lãng ở Nga


Những người cộng sản Nga kỷ niệm 91 năm ngày Cách mạng Tháng mười Vĩ đại, và họ cho rằng những ảnh hưởng của cuộc Cách mạng này vẫn giúp cho những ý tưởng chủ nghĩa xã hội cánh tả phát triển trên toàn thế giới
Tháng Mười đi khắp hành tinh

Cách mạng Tháng Mười do Vladimir Lenin lãnh đạo đã trở thành cuộc cách mạng xã hội chủ nghĩa đầu tiên giành được thắng lợi trong lịch sử. Cuộc cách mạng này đã dẫn tới việc lật đổ chế độ tư sản ở Nga và xây dựng nhà nước xã hội chủ nghĩa xô viết đầu tiên

"Đây không chỉ đơn giản là một ngày lễ. Khó có thể tưởng tượng được một sự kiện hoành tráng hơn. Tháng mười năm 1917 và tháng năm năm 1945 – đó là hai sự kiện chính của thế kỷ XX. Và không bao giờ lại có ai có thể che lấp hoặc thay thế chúng được, không thể quên chúng hay viết lại chúng được. Đó là những sự kiện có ý nghĩa kỷ nguyên" – ông Gennady Ziuganov, tổng bí thư đảng cộng sản Nga tuyên bố khi trả lời phỏng vấn hãng thông tấn RIA Novosti

Theo lời ông Ziuganov, cần thiết phải đánh giá Cách Mạng Tháng Mười một cách sâu sắc hơn, chứ không chỉ đơn thuần là sự thay đổi hướng đi chính trị của nhà nước Nga.

"Lenin không chỉ tạo ra một đảng độc đáo có một không ai, thiết lập cơ sở cho phép nước Nga tiến vào vũ trụ, tạo ra một hệ thống xã hội, ông đã đề xuất một triết học mới cho sự phát triển thế giới", - ông Ziuganov tin tưởng vậy.

Theo lời ông Ziuganov, triết học này đến nay vẫn có ảnh hưởng trong nền chính trị của nhiều nhà nước trên thế giới. Và ngày nay, theo dự báo của ông Ziuganov, các ý tưởng xã hội chủ nghĩa cánh tả vẫn tìm được phản ánh trong chính sách của bộ máy chính quyền mới của Nhà Trắng.

"Obama xuất phát từ tầng lớp dưới của xã hội, những diễn văn của ông ta mang tính xã hội chủ nghĩa về tinh thần và nội dung. Đó không chỉ là một nhà dân chủ, đó là một người xã hội chủ nghĩa cánh tả", - ông Ziuganov nói
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 6 thành viên gửi lời cảm ơn Nina cho bài viết trên:
admin (07-11-2008), BelayaZima (07-11-2008), chaika (14-11-2008), hungmgmi (08-11-2008), Jan (15-04-2009), tieuboingoan (07-11-2008)
  #2  
Cũ 07-11-2008, 23:51
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Dân chúng gần cách mạng hơn là bạo loạn

Từ thời xô viết, ngày 7 tháng 11 là ngày lễ quốc gia. Nước Nga hiện đại trong ngày này kỷ niệm Ngày hòa giải và hòa hợp dân tộc. Tuy nhiên, vào năm 2004, để từ bỏ sự thừa kế xô viết của ngày lịch sử này, ngày lễ được chuyển sang mùng 4 tháng 11, và được đặt tên là Ngày Đoàn kết dân tộc, trong đó bây giờ người dân Nga sẽ hồi tưởng lại sự kết thúc thời kỳ u ám của thế kỷ XVII.

Mặc dù vậy, những người cộng sản vẫn tin rằng việc kỷ niệm ngày Cách mạng Tháng Mười hôm nay có ý nghĩa mới.

Chúng tôi vừa tiến hành một cuộc thăm dò ý kiến, và thấy rằng dân chúng có suy nghĩ tốt hơn hẳn về ngày này. Đại đa số dân cư ủng hộ việc kỷ niệm ngày Cách mạng, - ông Ziuganov nói. – Hiện nay tấm màn cảm nhận cảm tính đã bị tháo gỡ, người ta cảm nhận ngày này một cách sâu sắc hơn”.

Theo lời của ông Ziuganov, hiện nay chính sự tham gia tích cực của thanh niên vào ngày lễ đã đem lại ý nghĩa mới của ngày lễ này. Có thể, thế hệ trẻ ấy không đọc toàn tập Lenin, nhưng họ cảm nhận một cách linh tính, rằng “khi đó có một bước nhảy vọt tới những ý tưởng mới, tới chính quyền của nhân dân, khi người ta xây dựng một đất nước, nơi quan tâm tới phụ nữ và trẻ em, cũng như cố gắng thực hiện các lý tưởng bác ái và công bằng”.

Ông Vadim Soloviev, đại biểu Đuma quốc gia, bí thư trung ương Đảng Cộng sản Nga cho biết, các ngày lễ xô viết ngày càng được phổ biến, điều này gắn với sự không ổn định của chính trị và tài chính thế giới.

“Người ta bắt đầu suy nghĩ về sự ổn định mà họ đã sống dưới thời xô viết – không có khủng hoảng, với hệ thống bảo đảm xã hội, điều kiện an ninh, khi không phải sợ hãi những cuộc tấn công khủng bố hay vụ nổ”, - ông Soloviev tin tưởng.

Về phía mình, ông Ivan Melnikov, phó bí thư trung ương Đảng Cộng sản Nga nói với các nhà báo rằng ngày lễ mới mà chính quyền đang cố gắng dùng để thay thế ngày 7/11 sẽ không tồn tại được lâu.

“Hiện nay người ta đang cố gắng sử dụng bình cũ (để sử dụng “phản xạ) với rượu mới. Nhưng rõ ràng là ngày lễ mới đã không bén rễ được. Dân chúng không hiểu, họ phải chúc mừng nhau nhân dịp gì. Và vấn đề không phải ở chỗ họ không cảm nhận được thời đại xa xăm, mà là vào ngày 4 tháng 11 có một sự kiện lịch sử, còn ngày 7 tháng 11 là ngày của cuộc cách mạng thế giới quan”, – ông Melnikov nói.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
chaika (14-11-2008)
  #3  
Cũ 08-11-2008, 03:48
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

(tiếp theo và hết)


Không có gì đáng ngạc nhiên

Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

Các chuyên gia không thấy có gì đáng ngạc nhiên trong việc các tư tưởng Tháng Mười hiện nay lại dễ phát triển trong điều kiện chế độ chính trị mới.

Vào ngày thứ năm 6/11 vừa qua trong phạm vi bàn tròn do RIA Novosti tổ chức, giáo sư Oleg Smolin, một đại biểu – đảng viên cộng sản nói rằng, mặc dù vào đầu năm 90 nước Nga phải gánh chịu sự đổ vỡ hoàn toàn, kinh tế Nga hiện nay vẫn chưa phục hồi đến mức độ mà chính quyền xô viết đã để lại.

“Còn các kết quả cuộc cách mạng mới nhất của Eltsin thì chúng ta sẽ còn phải thử nghiệm trên chính mình rất lâu và rất lâu” – ông Smolin nói.

Ngoài ra, ông Smolin cũng tin tưởng rằng các tư tưởng cánh tả trên khắp thế giới trước hết được giới trẻ và các đại diện giới trí thức ủng hộ. “Họ hiểu rằng xã hội không công bằng và càng ngày càng trở nên công bằng hơn; và họ tìm được lối thoát trong các tư tưởng cánh tả”, - ông Smolin nói.

Giáo sư Aleksandr Buzgalin trường Đại học tổng hợp quốc gia Moskva cũng tán thành ý kiến này. Ông cũng quan sát thấy các mầm mống tư tưởng cánh tả của các nhà lãnh đạo mới của nước Mỹ.

“Chủ nghĩa tự do mới này đã khiến tất cả mệt mỏi rồi – cả ở châu Mỹ la tinh lẫn nước Mỹ - ở khắp mọi nơi. Tôi không nghĩ rằng Obama sẽ triển khai đường lỗi tự do, nhưng ít nhất thì ông ta cũng cho người Mỹ hy vọng rằng có điều gì đó sẽ thay đổi”, – ông Buzgalin nói.

Ngày lễ làm việc

Ngày 6/11, trước ngày kỷ niệm Cách mạng, những người cộng sản dâng hoa lên các đài kỷ niệm Lenin trên khắp nước Nga, như truyền thống. Tại Moskva, các thành viên Đảng Cộng sản Nga đã đặt vòng hoa lên Lăng Lenin từ sáng.

Mặc dù ngày 7 tháng 11 không còn là ngày nghỉ nữa, nhưng vào hôm thứ sáu Đảng Cộng sản đã kỷ niệm ngày này khá hoành tráng.

“Ngày mai 8/11 các hoạt động sẽ xảy ra khắp nước Nga. Nói chung đó là các cuộc tuần hành, mít – tinh và dâng hoa lên mộ và đài kỷ niệm các lãnh tụ cách mạng, những ngôi mộ tập thể còn lại”, - ông Soloviev nói.

Tại thủ đô Nga, theo dự báo của các đảng viên cộng sản, sẽ có khoảng 20 ngàn người tham gia kỷ niệm ngày lễ.

“Vào lúc 17.00 chúng tôi sẽ tập hợp ở Quảng trường Pushkin và sẽ tuần hành theo đường phố chính – phố Gorky – Tverskaya”, – ông Ziuganov nói.

Tham gia hoạt động này có các lực lượng cánh tả - ái quốc nước Nga, đại diện các tổ chức công đoàn, cựu chiến binh, thanh niên, phụ nữ và các tổ chức khác. Kết thúc cuộc tuần hành sẽ có mít-tinh và buổi biểu diễn ca nhạc trên Quảng trường Nhà hát (Teatralnaya).

Các đại diện của phong trào đối lập Mặt trận tả, trong đó có Đội tiên phong thanh niên đỏ, Đoàn thanh niên và các tổ chức khác cũng dự kiến tham gia cuộc tuần hành này.

Mặt trận tả sẽ tham gia hoạt động với khẩu hiệu “Chủ nghĩa tư bản – đó là khủng hoảng!”.

Các đại diện tích cực của Đảng dân chủ - tự do LDPR cũng dự kiến “kỷ niệm” Cách Mạng tháng Mười bằng một cuộc mít tinh ủng hộ đấu tranh chính trị bằng con đường hòa bình với khẩu hiệu “Chống tất cả mọi cách mạng”./.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 5 thành viên gửi lời cảm ơn Nina cho bài viết trên:
chaika (14-11-2008), hungmgmi (08-11-2008), Jan (28-06-2009), nthach (25-11-2008), tuong123 (11-11-2008)
  #4  
Cũ 05-12-2008, 03:17
DemVuiVe's Avatar
DemVuiVe DemVuiVe is offline
Bánh mì đen - Черный хлеб
 
Tham gia: Dec 2008
Đến từ: Đà Nẵng
Bài viết: 77
Cảm ơn: 22
Được cảm ơn 63 lần trong 32 bài đăng
Default

Tôi thấy ngày này người Nga dần lãng quên, số người ủng hộ còn lại là quá ít. Nhưng Việt nam đến ngày này tổ chức rầm rộ, ko hiểu vậy đúng hay sai ???
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #5  
Cũ 05-12-2008, 15:55
nthach nthach is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,631
Cảm ơn: 1,404
Được cảm ơn 4,719 lần trong 1,656 bài đăng
Default

Trích:
DemVuiVe viết Xem bài viết
Tôi thấy ngày này người Nga dần lãng quên, số người ủng hộ còn lại là quá ít. Nhưng Việt nam đến ngày này tổ chức rầm rộ, ko hiểu vậy đúng hay sai ???
Tôi thấy câu hỏi của bác cũng có phần nào mang tính xây dựng. Nhưng nếu khi đã đề cập đến các sự kiện trọng đại thì ta nên có dẫn chứng cụ thể, ví dụ như ở Nga, họ dần lãng quên vì sao, ở đâu... Còn ở Việt Nam rầm rộ như thế nào...
Nếu bài viết được như vậy thì có nhiều chất lượng hơn.
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #6  
Cũ 17-12-2008, 04:24
DemVuiVe's Avatar
DemVuiVe DemVuiVe is offline
Bánh mì đen - Черный хлеб
 
Tham gia: Dec 2008
Đến từ: Đà Nẵng
Bài viết: 77
Cảm ơn: 22
Được cảm ơn 63 lần trong 32 bài đăng
Default

Trích:
nthach viết Xem bài viết
Tôi thấy câu hỏi của bác cũng có phần nào mang tính xây dựng. Nhưng nếu khi đã đề cập đến các sự kiện trọng đại thì ta nên có dẫn chứng cụ thể, ví dụ như ở Nga, họ dần lãng quên vì sao, ở đâu... Còn ở Việt Nam rầm rộ như thế nào...
Nếu bài viết được như vậy thì có nhiều chất lượng hơn.

Mấy bữa trưa e bị banned, e ko viết bài phản hồi đc.
ở Nga họ dần lãng quên thì như 1 phần trong bài of Nina đã nói ( ví như họ ko còn coi đó là ngày nghi nữa…) Còn chúng ta, những ai ở VN đều thấy ở VN tổ chức ngày này rầm rộ như thế nào. Gần như tất cả các phương tiện đại chúng đều nói về ngày này. Các gameshow cũng tổ chức những trò chơi liên quan đến ngày này ( ví như chiếc nón kỳ diệu..) , các nhà hát cũng tổ chức những vở kịch, những sự kiện, tiết mục văn nghệ về ngày này… ý e là những điều đó có qua’ ko?
Ai cũng bảo Nga coi Việt nam là thân thiết, bạn bè kiểu này kiểu nọ.. Thế nhưng chúng ta đều biết cách đây hơn 3 năm, Nga tổ chức sự kiện trọng đại, kỷ niệm 60 năm ngày chiến thắng phát xít. Và họ đã mời hơn 100 nguyên thủ quốc gia các nước đến tham dự. E theo dõi tivi mỏi mòn mắt nhưng ko thấy các bác lãnh đạo nhà ta đứng đâu hết.
__________________

Khi em ra đi, biết em có còn nhớ anh không? Giờ đây ở hai phương trời xa lạ Mỗi người đều có một cuộc sống riêng.
Giả sử có một ngày nào đó tình cờ ta gặp lại nhau biết có còn được vui như ngày nào không?
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
hongducanh (17-12-2008)
  #7  
Cũ 17-12-2008, 17:16
Cuong Cuong is offline
Cá Vobla - Вобла сушеная
 
Tham gia: Dec 2007
Đến từ: Tp. HCM
Bài viết: 354
Cảm ơn: 181
Được cảm ơn 424 lần trong 165 bài đăng
Default

Trích:
DemVuiVe viết Xem bài viết
Ai cũng bảo Nga coi Việt nam là thân thiết, bạn bè kiểu này kiểu nọ.. Thế nhưng chúng ta đều biết cách đây hơn 3 năm, Nga tổ chức sự kiện trọng đại, kỷ niệm 60 năm ngày chiến thắng phát xít. Và họ đã mời hơn 100 nguyên thủ quốc gia các nước đến tham dự. E theo dõi tivi mỏi mòn mắt nhưng ko thấy các bác lãnh đạo nhà ta đứng đâu hết.
Việc này bộ ngoại giao Nga đã có trả lời thỏa đáng:
Việt nam không được mời tham dự lễ kỷ niệm 60 năm chiến thắng phát xít vì vào ngày chiến thắng 9/5/1945 Việt nam chưa phải là một nước độc lập, chỉ là một thuộc địa của Pháp.
Tôi thấy tiếng Nga của bác DemVuiVe quá yếu, bác lại chê cười anh em học hành cao siêu làm gì. Vậy thì bác nắm không đủ thông tin là phải rồi.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 3 thành viên gửi lời cảm ơn Cuong cho bài viết trên:
hongducanh (17-12-2008), hungmgmi (17-12-2008), Thao vietnam (17-12-2008)
  #8  
Cũ 18-12-2008, 04:48
DemVuiVe's Avatar
DemVuiVe DemVuiVe is offline
Bánh mì đen - Черный хлеб
 
Tham gia: Dec 2008
Đến từ: Đà Nẵng
Bài viết: 77
Cảm ơn: 22
Được cảm ơn 63 lần trong 32 bài đăng
Default

Trích:
Cuong viết Xem bài viết
Việc này bộ ngoại giao Nga đã có trả lời thỏa đáng:
Việt nam không được mời tham dự lễ kỷ niệm 60 năm chiến thắng phát xít vì vào ngày chiến thắng 9/5/1945 Việt nam chưa phải là một nước độc lập, chỉ là một thuộc địa của Pháp.
Tôi thấy tiếng Nga của bác DemVuiVe quá yếu, bác lại chê cười anh em học hành cao siêu làm gì. Vậy thì bác nắm không đủ thông tin là phải rồi.
Bác Cường, e nào đâu dám chê cười ai . Bác cứ hiểu sai ý em. Tiếng Nga e yếu nên e chưa nắm đủ thông tin.
Mà bác dẫn tài liệu này ở đâu ra vậy ạ, với lại bộ Ngoại giao Nga đã trả lời hay chỉ là Ngài đại sứ Nga tại Việt nam phân bua thôi ạ ? Với cách giải thích như vậy thì thật là ko thỏa đáng, vì vào ngày 9/5/1945 có quá nhiều nước còn là thuộc địa, ví như Trung Quốc, Triều Tiên, vài nước ở châu Âu, châu Phi, tất cả các nước Đông Nam Á( trừ Thái Lan)...Vậy nhưng vào lễ kỷ niệm 60 năm này vẫn có sự hiện diện của Hồ Cẩm Đào, tổng thống Hàn Quốc...còn bác Trần Đức Lương thì chỉ ở nhà xem tivi và gửi điện mừng.
__________________

Khi em ra đi, biết em có còn nhớ anh không? Giờ đây ở hai phương trời xa lạ Mỗi người đều có một cuộc sống riêng.
Giả sử có một ngày nào đó tình cờ ta gặp lại nhau biết có còn được vui như ngày nào không?
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Tanhia (18-12-2008)
  #9  
Cũ 18-12-2008, 05:21
cyxovi cyxovi is offline
Sủi cảo Nga - Пельмени
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 141
Cảm ơn: 154
Được cảm ơn 176 lần trong 73 bài đăng
Default

Trước tiên nói về TQ, Tưởng lập ra Cộng Hòa TQ năm 1912, cùng nằm trong liên minh kháng Nhật, nghĩa là tham gia chống px.
Nghĩa là TQ tham gia kháng Nhật với tư cách một quốc gia.

(CHNDTQ đang giữ ghế thường trực HĐBA, cái này được hưởng từ chính quyền Tưởng).

Hàn Quốc giành độc lập năm 1919.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Thao vietnam (18-12-2008)
  #10  
Cũ 18-12-2008, 10:09
Sunny Sunny is offline
Sủi cảo Nga - Пельмени
 
Tham gia: Dec 2007
Bài viết: 131
Cảm ơn: 47
Được cảm ơn 180 lần trong 87 bài đăng
Default 12-18-2008. Có những khi dư luận phải ngậm đắng nuốt cay...

2005. Chắc Đêm Vui Vẻ, lúc đó, đang ở Mát-xcơ-va.
Báo chí khi ấy cũng đã có viết về việc này.
Ví dụ ở : http://www.ng.ru/world/2005-04-12/1_front.html
Theo bài báo thì đến anh Путин cũng ngạc nhiên. Nhưng... đã không làm gì (được) khác đi.
Vậy, lí do đưa ra là Việt Nam đã không độc lập (gần) 4 tháng sớm hơn, мягко говоря, chưa được thuyết phục (lắm).
Thôi, Đêm xem tiêu đề ghi trên nha.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn Sunny cho bài viết trên:
DemVuiVe (19-12-2008), Tanhia (18-12-2008)
  #11  
Cũ 18-12-2008, 18:06
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Nói chung tờ Независимая газета hồi năm 2005 và trước đó một thời gian thì là tờ báo của Boris Berezovsky. Nói như thế để các bác ... ước lượng độ tin cậy và độ ... cảm tình của các bình luận tờ báo này với anh Putin.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
DemVuiVe (19-12-2008)
  #12  
Cũ 19-12-2008, 06:09
DemVuiVe's Avatar
DemVuiVe DemVuiVe is offline
Bánh mì đen - Черный хлеб
 
Tham gia: Dec 2008
Đến từ: Đà Nẵng
Bài viết: 77
Cảm ơn: 22
Được cảm ơn 63 lần trong 32 bài đăng
Default

- Cảm ơn Bác Sunny, bác tìm ra được bài báo hay lắm. Đúng là những lời giải thích ko có tính thuyết phục gì cả dù trước đó vài ngày, VN đã mời 1 đoàn đại biểu Nga sang dự kỷ niệm 30 năm chiến thằng Sài Gòn.
Lúc đó e đang ở Nga (bác đoán tài ghê), xem tivi mà thấy tủi cho đất nước VN nhỏ bé, bây giờ mời đc thổ lộ .
- Chị Nina đưa ra báo mà chẳng đưa đường link chi trơn.
__________________

Khi em ra đi, biết em có còn nhớ anh không? Giờ đây ở hai phương trời xa lạ Mỗi người đều có một cuộc sống riêng.
Giả sử có một ngày nào đó tình cờ ta gặp lại nhau biết có còn được vui như ngày nào không?
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #13  
Cũ 19-12-2008, 07:53
Cuong Cuong is offline
Cá Vobla - Вобла сушеная
 
Tham gia: Dec 2007
Đến từ: Tp. HCM
Bài viết: 354
Cảm ơn: 181
Được cảm ơn 424 lần trong 165 bài đăng
Default

Việc Nga không mời VN là việc không có gì phải "đắng cay" hay "tủi hổ" cả, vì:
1) Trong suốt thế chiến 2 không có cái nước nào là Việt nam trên bản đồ thế giới cả.
2) Người VN cũng không giúp gì cho chiến thắng 9/5/45. Có vài người VN hy sinh khi bảo vệ Matxcơva nhưng so với hàng chục triệu người hy sinh của họ thì không đáng kể
3) VN cũng không phải là kẻ thù của Nga trong chiến tranh nên không cần mời để tỏ biểu lộ sự hòa giải giữa các kẻ thù cũ như đ/v Đức, Nhật.
Trong các nước được Nga mời có Bắc Triều Tiên. Không lẽ uy tín Bắc Triều Tiên cao hơn VN??
4) Số nước được mời khoảng vài ba chục chứ không phải hơn 100.
5) Liên xô giúp VN trong chiến tranh trên phương diện quốc gia. Nhưng 30/4/2005 VN cũng không mời Nga. Khách mời chính thức chỉ có ông Raul Castro.
Đoàn cựu chiến binh Nga sang dự lễ không thể nói là đại diện cho nước Nga được.
P/S Tất nhiên ai muốn tủi nhục về chuyện này thì đó là là quyền của họ. Nhưng coi chừng bị nhầm.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn Cuong cho bài viết trên:
cyxovi (20-12-2008), virus (19-12-2008)
  #14  
Cũ 19-12-2008, 07:54
Julia's Avatar
Julia Julia is offline
Cá Vobla - Вобла сушеная
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 386
Cảm ơn: 203
Được cảm ơn 378 lần trong 177 bài đăng
Default

Trích:
DemVuiVe viết Xem bài viết
- Cảm ơn Bác Sunny, bác tìm ra được bài báo hay lắm. Đúng là những lời giải thích ko có tính thuyết phục gì cả dù trước đó vài ngày, VN đã mời 1 đoàn đại biểu Nga sang dự kỷ niệm 30 năm chiến thằng Sài Gòn.
Lúc đó e đang ở Nga (bác đoán tài ghê), xem tivi mà thấy tủi cho đất nước VN nhỏ bé, bây giờ mời đc thổ lộ .
- Chị Nina đưa ra báo mà chẳng đưa đường link chi trơn.
Bị vướng trong thủ tục ngoại giao. Tiếng Nga gọi là "протокольный принцип". 5/45 làm gì đã có Việt nam.
__________________
THERE IS NO FREE MEAL
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #15  
Cũ 19-12-2008, 09:46
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Trích:
DemVuiVe viết Xem bài viết
- Chị Nina đưa ra báo mà chẳng đưa đường link chi trơn.
Bài báo nào mà không có link hả DemVuiVe? Nếu là bài "Những ý tưởng của Cách mạng tháng Mười sẽ không bị quên lãng ở Nga" thì link ở ngay trên đầu rồi

Trích:
Nina viết Xem bài viết
Bài gốc: http://www.rian.ru/politics/20081106/154540583.html

Những ý tưởng của Cách mạng tháng Mười sẽ không bị quên lãng ở Nga
Còn chuyện tờ Независимая газета hồi năm 2005 và trước đó một thời gian thì là tờ báo của Boris Berezovsky thì quá dễ kiểm chứng mà, đến tháng 8 năm 2005 thì anh Boris Berezovsky mới bán nó cho gia đình anh Konstantin Remchukov.

http://www.rg.ru/2005/08/06/ng.html - Госчиновник Константин Ремчуков запишет акции "Независимой газеты" на свою супругу

http://www.press-attache.ru/Article.aspx/news/1192- Березовский продает «Независимую»

http://www.lenta.ru/news/2005/08/04/nezavis/ - Березовский продал "Независимую газету" Константину Ремчукову

Ngoài ra, các bác có thể thấy là Berezovsky lúc đó còn là chủ của 1 tờ báo nữa - tờ "Коммерсант".
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #16  
Cũ 15-04-2009, 14:16
hungmgmi's Avatar
hungmgmi hungmgmi is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 6,374
Cảm ơn: 7,948
Được cảm ơn 12,324 lần trong 3,882 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới hungmgmi
Default

Nga khôi phục Ngày kỷ niệm Cách mạng XHCN Tháng Mười

03:17' PM - Thứ ba, 14/04/2009

Năm năm sau khi cơ quan lập pháp Nga quyết định áp dụng Ngày Hòa giải và Hòa hợp (4/11) thay cho Ngày kỷ niệm Cách mạng Tháng Mười (7/11), ngày 11/4, Tổng thống Nga Dmitry Medvedev ký đạo luật Liên bang khôi phục ngày lễ này từ năm 2010.

Ngoài ra, đạo luật Liên bang còn quy định từ ngày 1/1/2010, nước Nga có 8 ngày lễ lớn trong năm, trong đó có 4 ngày lễ mới gồm: Ngày Sinh viên Nga (25/1), Ngày Du kích và Những người hoạt động bí mật (29/6), Ngày Đoàn kết trong cuộc đấu tranh chống khủng bố (3/9) và Ngày các Anh hùng Tổ quốc (9/12).

Văn kiện này đã được Đu-ma Quốc gia (Hạ viện) và Hội đồng Liên bang (Thượng viện) Nga thông qua.
Nguồn tiếng Viêt:
http://www.baomoi.com/Home/TheGioi/w...oi/2634220.epi
Tiếng Nga:
http://www.cominformua.com/cgi-bin/s...azd=10&stat=80
МОСКВА, 11 апреля. /ИТАР-ТАСС/. Президент России Дмитрий Медведев подписал Федеральный закон "О внесении изменения в статью 11 Федерального закона "О днях воинской славы и памятных датах России", принятый Государственной Думой 27 марта 2009 года и одобренный Советом Федерации 1 апреля. Об этом сегодня сообщила пресс-служба Кремля.

Статья 11 изложена в следующей редакции:

"Статья 11. Памятные даты России
В Российской Федерации устанавливаются следующие памятные даты России:
25 января - День российского студенчества;
12 апреля - День космонавтики;
22 июня - День памяти и скорби - день начала Великой Отечественной войны /1941 год/;
29 июня - День партизан и подпольщиков;
3 сентября - День солидарности в борьбе с терроризмом;
7 ноября - День Октябрьской революции 1917 года;
9 декабря - День Героев Отечества;
12 декабря - День Конституции Российской Федерации".
Настоящий Федеральный закон вступает в силу с 1 января 2010 года".
__________________
hungmgmi@nuocnga.net
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
BelayaZima (15-04-2009)
  #17  
Cũ 15-04-2009, 16:14
USY's Avatar
USY USY is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 3,248
Cảm ơn: 6,832
Được cảm ơn 7,951 lần trong 2,384 bài đăng
Default

Trích:
hungmgmi viết Xem bài viết
Nga khôi phục Ngày kỷ niệm Cách mạng XHCN Tháng Mười

03:17' PM - Thứ ba, 14/04/2009

Năm năm sau khi cơ quan lập pháp Nga quyết định áp dụng Ngày Hòa giải và Hòa hợp (4/11) thay cho Ngày kỷ niệm Cách mạng Tháng Mười (7/11), ngày 11/4, Tổng thống Nga Dmitry Medvedev ký đạo luật Liên bang khôi phục ngày lễ này từ năm 2010.

Ngoài ra, đạo luật Liên bang còn quy định từ ngày 1/1/2010, nước Nga có 8 ngày lễ lớn trong năm, trong đó có 4 ngày lễ mới gồm: Ngày Sinh viên Nga (25/1), Ngày Du kích và Những người hoạt động bí mật (29/6), Ngày Đoàn kết trong cuộc đấu tranh chống khủng bố (3/9) và Ngày các Anh hùng Tổ quốc (9/12).

Văn kiện này đã được Đu-ma Quốc gia (Hạ viện) và Hội đồng Liên bang (Thượng viện) Nga thông qua.
Nguồn tiếng Viêt:
http://www.baomoi.com/Home/TheGioi/w...oi/2634220.epi
Tiếng Nga:
http://www.cominformua.com/cgi-bin/s...azd=10&stat=80
МОСКВА, 11 апреля. /ИТАР-ТАСС/. Президент России Дмитрий Медведев подписал Федеральный закон "О внесении изменения в статью 11 Федерального закона "О днях воинской славы и памятных датах России", принятый Государственной Думой 27 марта 2009 года и одобренный Советом Федерации 1 апреля. Об этом сегодня сообщила пресс-служба Кремля.

Статья 11 изложена в следующей редакции:

"Статья 11. Памятные даты России
В Российской Федерации устанавливаются следующие памятные даты России:
25 января - День российского студенчества;
12 апреля - День космонавтики;
22 июня - День памяти и скорби - день начала Великой Отечественной войны /1941 год/;
29 июня - День партизан и подпольщиков;
3 сентября - День солидарности в борьбе с терроризмом;
7 ноября - День Октябрьской революции 1917 года;
9 декабря - День Героев Отечества;
12 декабря - День Конституции Российской Федерации".
Настоящий Федеральный закон вступает в силу с 1 января 2010 года".
Có lẽ không đúng Hungmgmi à. Năm nay chỉ thêm 1 ngày lễ thôi, đó là 29/6 - Ngày đội viên du kích và hoạt động bí mật.
Trước đó, vào tháng 7/2005 Putin đã ký sắc lệnh (sau khi Đuma thông qua và Hội đồng LB chuẩn ý) về 5 ngày lễ kỷ niệm của LB Nga, trong đó có Ngày Cách mạng tháng 10 7/11 đã được khôi phục là ngày lễ (tuy không phải là ngày nghỉ) của Nga rồi. Và Putin mới là người "trả lại" ngày 7/11 chứ không phải anh Gấu (hồi đó báo VN mình chả đưa đậm nét rồi thì phải)
http://www.lenta.ru/news/2005/07/22/holiday/ - theo sắc lệnh này thời điểm đó Nga có 5 ngày (Sửa đổi Luật đó đây: http://www.businesspravo.ru/Docum/Do...ID_107319.html )

Tiếp đó tháng 3/2007 Nga thông qua tiếp bổ sung luật, quy định có thêm 1 ngày lễ nữa, là Ngày các anh hùng Tổ quốc (День Героев Отечества) 9/12, thành tất cả là 6 ngày lễ:
http://www.buhsmi.ru/lenta/111653/

Còn có 1 ngày kỷ niệm nữa (thông qua thời Elssin năm 1996) - 22/6 (ngày bắt đầu chiến tranh, được gọi là Ngày ký ức và đau thương), như vậy tính ngày kỷ niệm nói chung tất cả là 7 ngày.

Chỉ đến vừa rồi mới thông qua Luật, bổ sung Ngày du kích và hoạt động bí mật (29/6) vào, thành tất cả 8 ngày kỷ niệm (NNN đã có bài về việc này). Chỉ có điều lưu ý không phải tất cả các ngày kỷ niệm đó đều là ngày nghỉ, các bác ạ.

Như vậy nếu tin hôm nay nói là Medvedev "trả lại" Ngày 7/11 là không chính xác. Trong lịch của Nga sản xuất năm ngoái để treo năm nay, ngày 7/11 đã là ngày kỷ niệm và là lịch đỏ rồi.
__________________
"Дело ведь совсем не в месте.
Дело в том, что все мы - вместе!"

Thay đổi nội dung bởi: USY, 15-04-2009 thời gian gửi bài 16:22
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #18  
Cũ 15-04-2009, 16:21
hungmgmi's Avatar
hungmgmi hungmgmi is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 6,374
Cảm ơn: 7,948
Được cảm ơn 12,324 lần trong 3,882 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới hungmgmi
Default

Thì ổng ký thì gọi là ổng trả lại thôi mà chị, em đoán thế. Báo Nga cũng nêu đích danh ổng mà:
Медведев вернул коммунистам их главный праздник

Президент России Дмитрий Медведев внёс изменения в Федеральный закон «О днях воинской славы и памятных датах России». Самой главной попроравкой стало возвращение в список официальных праздников 7 ноября – годовщины Октябрьской революции 1917 года.

Как сообщает пресс-служба Администрации Президента, 11 апреля президент подписал Федеральный закон «О внесении изменения в статью 11 Федерального закона «О днях воинской славы и памятных датах России».

Федеральный закон был принят Государственной Думой 27 марта 2009 года и одобрен Советом Федерации 1 апреля 2009 года. Он вступает в силу с 1 января 2010 года.

Согласно Федеральному закону, памятными датами России являются:
25 января - День российского студенчества,
12 апреля - День космонавтики,
22 июня - День памяти и скорби - день начала Великой Отечественной войны (1941 год),
29 июня - День партизан и подпольщиков,
3 сентября - День солидарности в борьбе с терроризмом,
7 ноября - День Октябрьской революции 1917 года,
9 декабря - День Героев Отечества,
12 декабря - День Конституции Российской Федерации.
http://www.vg-news.ru/news-medvedev-...avnyi-prazdnik
__________________
hungmgmi@nuocnga.net

Thay đổi nội dung bởi: hungmgmi, 15-04-2009 thời gian gửi bài 16:25
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #19  
Cũ 15-04-2009, 16:25
thaond_vmc's Avatar
thaond_vmc thaond_vmc is offline
Salat Nga - салат Оливье
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Cẩm Phả
Bài viết: 206
Cảm ơn: 547
Được cảm ơn 378 lần trong 128 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Yahoo tới thaond_vmc Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới thaond_vmc
Default

Trích:
USY viết Xem bài viết
Trong lịch của Nga sản xuất năm ngaói để treo năm nay, ngày 7/11 đã là ngày kỷ niệm và là lịch đỏ rồi.
Đúng thế đấy các bác ạ, nhà em có cuốn lịch 2009 của Nga do một anh bạn ở OMZ hồi cùng lắp máy xúc EKG-10 năm ngoái tặng, em đang treo - theo đó thì ngày 7-11-2009 vào ngày Thứ Bảy, được in đỏ. Chỉ có điều không chú thích là ngày nào thôi!
__________________
tnd@nuocnga.net
O rus!
Trả lời kèm theo trích dẫn
  #20  
Cũ 15-04-2009, 19:45
hungmgmi's Avatar
hungmgmi hungmgmi is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 6,374
Cảm ơn: 7,948
Được cảm ơn 12,324 lần trong 3,882 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới hungmgmi
Default

Theo như bài trên đây thì từ ngày 1/1/2010 Luật trên mới có hiệu lực.
Em có Lịch do ĐSQ Nga làm 2009, ngày 7/11 vẫn đen thui như thường.
__________________
hungmgmi@nuocnga.net
Trả lời kèm theo trích dẫn
Trả lời

Bookmarks


Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới.
Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này.
Bạn không có quyền gửi file đính kèm.
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết.

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 05:49.


Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.