Lâu rồi mới nghe lại Chiếc khăn xanh; hay quá, tí khóc...

[hungmgmi]

Em thì nghĩ đơn giản thế này thôi: Bác USY có băn khoăn về nick của Wehrmacht nên PM cho bạn ấy để hỏi. Đó là vấn đề hơi chút riêng tư nên bác ấy chỉ dùng PM, đáng nhẽ ra người được hỏi cũng nên PM lại để trả lời thì mọi việc có lẽ sẽ đơn giản hơn. Bạn Wehrmacht lại trả lời ra ngoài 4rum, khiến một số các bác giờ lại chuỷên sang tranh luận dẫn đến không hiểu nhau.
Đọc lại bài của các bác, em lại thấy các bác hiểu nhau hết, hiểu rõ vấn đề nữa, thậm chí còn khá thống nhất với nhau nữa cơ . Mọi việc có lẽ cũng chỉ do có bác nào đó dùng chưa chuẩn 2 từ "khâm phục" khi nói đến quân đội phát xít thôi. Theo em "khâm phục" bao hàm nể phục và thêm cả lòng kính trọng nữa, còn Từ điển tiếng Việt (1997, NXB Đà Nẵng) thì chỉ rõ:"Khâm phục: Đặc biệt kính trọng, do đánh giá rất cao". Quân đội của Hitler có xứng đáng với 2 từ đó không, có lẽ chúng ta ai cũng đã có câu trả lời.
Vậy nên chăng ta dừng lại ở đây các bác nhỉ? Ta hãy quay lại với Chiếc khăn xanh e ấp trong chiếc áo choàng của những chàng trai khi ra trận.