Help me....!

[Thao vietnam]

tranhu viết

Moi nguoi trong dien dan cho to hoi tu nay trong tieng Nga duoc dich sang tieng Viet la gi voi:
- высшее профессиональное образование (to thay co ca Среднее профессиональное образование) khong biet nen dich no the naocho dung cap dao tao o Nga?
Giup to voi, to dang can gap ma. Tks moi nguoi nhieu nhieu

высшее профессиональное образование "tạm dịch" là Giáo dục đại học và cao đẳng, không sát từ nhưng rõ nghĩa.
Среднее профессиональное образование = Trung cấp dạy nghề.
Xin các bác cho ý kiến ạ.
@ tranhu: Nhấn F8 để gõ đúng tiếng Việt nhé.