Tin buồn về một người đàn bà Thép

[SSX]

Đứng ở phía Nga, dĩ nhiên nhìn chung là họ không thích bà Đầm, một đối thủ thời chiến tranh lạnh, nhưng họ cũng giành cho bà những lời lẽ tôn trọng, không có ý coi thường. Nhưng việc của người Anh, tốt nhất để người Anh nói.

Người Anh, lại tùy thuộc phe nào. Đừng nhìn vào đám đông bát nháo trên đường phố. Lũ cô hồn lếu láo này vẫn thế, chả đáng để ý nếu muốn tìm những gì tử tế đúng đắn về người đã khuất.



Chúng lếu láo "ăn mừng" người đã khuất, với những lời lẽ bậy bạ, kiểu như: Ding-Dong! The Witch Is Dead!







Một mặt nào đấy, có thể coi đám này là "cánh tả", không đáng tin.

Đánh giá đúng đắn hơn theo quan điểm bảo thủ người Anh, thì như đã nói: Bà Thatcher là người có uy tín nhất trong số các lãnh đạo Anh. Hay ít nhất cũng nói: di sản bà để lại đầy tranh cãi.

Cầm quyền TTg Anh từ 1979-1990, trụ lâu nhất trong số các TTg. Đáng nói là trước 79, nước Anh là quốc gia đậm chất XHCN. Đừng cười, đúng như thế. Nhưng gánh nặng chi tiêu công, phúc lợi xã hội chút nữa làm Anh sụp đổ, thất nghiệp thì rất cao, lạm phát nặng nề. Có thể nói là ngắc ngoải bên bờ vực từ đầu thập kỷ 70. Khi lên nắm quyền, bà Đầm thép cải tổ mạnh kinh tế, mạnh tay cắt giảm chi tiêu công, biến London trở lại thành trung tâm tài chính thế giới. Nước Anh được vực dậy, bộ mặt nước Anh ngày nay là nhờ có công của bà Đầm thép.

Những việc đó, đám cánh tả không thích. Nên có cảnh như trên.