Tình Yêu

[hungmgmi]

Hôm nay 20/3 là Ngày Hạnh phúc. LHQ đã ra nghị quyết về Ngày lễ này.
Hungmgmi xin dịch một câu chuyện nhân Ngày Hạnh Phúc 20/3...

BÍ QUYẾT HẠNH PHÚC

Hai ông bà lão đã sống cùng nhau 60 năm. Họ không có điều gì phải giấu nhau, ngoại trừ bà lão. Một ngày nọ, bà quyết định kể hết với chồng và nói ông lấy giúp bà một chiếc hộp.

Ông lão mở chiếc hộp ra và nhìn thấy 2 con búp bê đan bằng sợi khá đẹp cùng số tiền 25.000 đô. Qúa ngạc nhiên, ông lão hỏi:

-Cái gì thế này?
-Ông có biết không, trước ngày cưới, bà của tôi đã cho tôi biết một bí quyết để giữ gìn cuộc sống gia đình hạnh phúc. Bà nói là: " Nếu cháu có giận chồng thì đừng cãi cọ làm gì, mà hãy đi đan một con búp bê".

Mắt ông lão ứa lệ, vì trong chiếc hộp chỉ có vỏn vẹn 2 con búp bê. Ông lão hỏi:
-Thế còn số tiền này thì sao? Đây không phải là số tiền bà nó dành dụm, dè sẻn tiết kiệm chi tiêu đấy chứ?

-Không. Đó là số tiền tôi có được nhờ bán búp bê...