Nhờ dịch lời bài hát Nga sang tiếng Việt

[duynhan]

Nhờ các anh (chị) dịch hộ em bài này với ạ, cảm ơn anh chị nhiều ạ.

Морячка

Над морскою тишиной, над крутою над волной
Две вечерние звезды, две дороги, две судьбы
И одна из них зовет через волны на восход,
А другая тянет к дому, снова в порт меня зовет.
Дома долго мне нельзя - сердце просится в моря,
Посмотреть, как в океане начинается заря,
Но как только горизонт пеной берег зачеркнет,
Меня снова тянет к дому, снова в порт меня зовет.

Ты морячка - я моряк,
Ты рыбачка - я рыбак,
Ты на суше - я на море,
Мы не встретимся никак.

Я любимой объяснял, как лебедка тянет трал,
А она не хочет слушать, хочет, чтоб поцеловал.
Я любимой говорил, как в моря свои ходил,
А она не хочет слушать, хочет, крепче чтоб любил.

Ты морячка - я моряк,
Ты рыбачка - я рыбак,
Ты на суше - я на море,
Мы не встретимся никак.

Я, наверное, не зря в этот раз ходил в моря
Наменял я там подарков, ждет их вся моя родня.
Скоро наши молодцы все швартовые концы
Намотают на кнехты, и причалят корабли