Кремень 2012 - Kremen 2012 - Một serie đầy ấn tượng.

bachyen · #6 10-01-2013, 10:56

Xin chào các bạn!

Tôi đã làm xong phụ đề tập 1 phim Kremen 2012. Một số bạn cho ý kiến nên làm xong cả 4 phần rồi mới đưa phụ đề lên, vì phim này khá là hồi hộp. Một số khác lại bảo cứ đưa lên, rồi ai muốn xem thì xem, ai muốn chờ thì chờ. Thật ra chờ cũng lâu vì phim không có sẵn phụ đề rời nên tôi phải nghe từng câu rồi dịch, không thể làm nhanh được.

Cả sáng nay tôi loay hoay không sao đưa lên được Index của PDV, cũng không đưa lên được Subscene, vì phim này mới, chưa có trên IMDb. Sau đó tôi đành phải mượn IMDb của phim Kremen 2007 mới đưa lên được. Xin gửi các bạn phụ đề tập 1. Chúc mọi người xem phim vui vẻ.

Kremen 2012 - Tập 1:

http://subscene.com/subtitles/kremen...tnamese/673326

Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
Ðề tài	Người gửi	Forum	Trả lời	Bài viết cuối
Chương trình Trở lại nước Nga hè 2012	hungmgmi	Nhịp cầu hữu nghị	56	03-11-2014 16:38
Họp mặt miền Nam 2012	ninh	Hoạt động chung	228	19-11-2012 16:59
Về bầu cử Tổng thống LB Nga 2012	Dmitri Tran	Đời sống, xã hội Nga	206	26-04-2012 09:03

Có 6 thành viên gửi lời cảm ơn bachyen cho bài viết trên:
chudaidong (17-05-2013), Мужик (10-01-2013), hungmgmi (10-01-2013), rung_bach_duong (17-01-2013), SSX (10-01-2013), toan.phamvan (04-02-2013)