“Phân đội CCCP” (Отдел С.С.С.Р.)

[redstarforce]

Dmitri Tran viết

Được chứ, khuyến khích nữa là khác, vì mục đích đăng trên Internet là chia sẻ với cộng đồng mang. Cần lưu ý: theo thông lệ Internet thì cần phải chú dẫn tác giả và nguồn thông tin

Tôi không đăng files Sub Việt để hạn chế trường hợp dùng "thẳng" Sub. Còn ai đó chép lại, timing... rồi ghép vào phim thì vẫn được (Tất nhiên nếu có chú dẫn người dịch thì có văn hóa hơn)

Cháu chỉ sợ nếu bên Mỹ họ phát hiện ra có bản lưu hành trên mạng họ lại phát bác thì cháu áy náy lắm ạ.Cháu đã dow đủ 8 tập phân đội bản đẹp rồi à,nếu có thời gian cháu sẽ timing lại rồi up lên cho mọi người ạ.Bác nói thế này thì cháu yên tâm rồi.Tất nhiên tên và nguồn vẫn phải là của bác chứ ạ.


Mà bác ơi cháu có một lời đề nghị hợp tác NHO NHỎ cho bộ phim ĐỘT KÍCH HANG SÓI năm 2009 của NGA.Cháu mới chỉ có bản phụ đề tiếng PHáp nhưng chỉ đc 70% thời lượng phim thôi ạ,cháu muốn nhờ bác cũng như những người biết tiếng Nga khác ở diễn đàn như cô Bạch Yến,cô NINA,cô Rừng Bạch Dương ai có thể bỏ chút thời gian quý giá của mình để giúp cháu hoàn thành nốt phim này được không ạ.Đây là seri phim tình báo võ thuật chiến đấu rất là hay theo cảm nhận của cháu