Film Chuyến tầu chở hổ, phụ đề VIỆT SRT

25-09-2012, 20:19

Dmitri Tran Dmitri Tran is offline

Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia: Dec 2010

Đến từ: Kisinhov-tp HCM

Bài viết: 1,335

Cảm ơn: 2,904

Được cảm ơn 2,884 lần trong 964 bài đăng

Phim này có 2 chi tiết ngoài lề khá thú vị được xem là “Tiên phong” trong nền điện ảnh Xô Viết.

- Leonov là diễn viên trần truồng đầu tiên đóng phim, trước đó không có ai dám đưa cảnh diễn viên lõa lồ lên màn ảnh. Đạo diễn khi đó phải thuyết phục Leonov mãi ông mới chịu.
- Câu “Я не трус, но я боюсь” (Tôi không nhát nhưng tôi sợ) lần đầu tiên được anh dạy thú nước ngoài nói. Sau đó, nhiều phim nhắc lại, như Nikulin nói trong “Cánh tay kim cương” (Бриллиантовая рука), và nay là câu “cửa miệng” thông dụng của người Nga.

__________________

Cả thế gian trong tay ta!
Весь мир в наших руках !

Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn Dmitri Tran cho bài viết trên:
ndkcz (26-09-2012), USY (30-09-2012)

Bookmarks

« Ðề Tài Trước | Ðề Tài Kế »

Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới. Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này. Bạn không có quyền gửi file đính kèm. Bạn không có quyền sửa chữa bài viết. BB code is Mở Smilies đang Mở [IMG] đang Mở HTML đang Tắt Nội quy diễn đàn

Chuyển đến

Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
Ðề tài	Người gửi	Forum	Trả lời	Bài viết cuối
Eng sub cho Film Nga	Scarlett	Điện ảnh - Truyền hình	8	29-03-2011 22:14
Một số film về chiến tranh thế giới	Cheguevara	Điện ảnh - Truyền hình	19	05-12-2010 23:51
xin film HÃY ĐỢI ĐẤY (tập 17, 18) chất lượng cao	thanhlong_20008	Điện ảnh - Truyền hình	0	06-07-2010 12:39
mình muốn tìm film này	shintachi	Điện ảnh - Truyền hình	0	27-09-2009 02:20
Я Русский солдат - Film đã có link down	kolia_plugionhikop	Điện ảnh - Truyền hình	0	10-05-2009 19:31

Giờ Hà Nội. Hiện tại là 04:07.