Họp mặt miền Nam 2012 - Nước Nga trong tôi

#10

11-07-2012, 15:02

Мужик

Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia: Nov 2009

Đến từ: Hà Nội

Bài viết: 4,008

Cảm ơn: 3,327

Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng

Trích:

USY viết

Em tin mác rượu "Казёнка" hoàn toàn không phải chơi chữ đồng âm, mà có nguồn gốc từ từ казна, đúng hơn là từ "rượu nhà nước".

Em tưởng bác USY dịch là "rượu chùa" chứ (по своему стилю!)

__________________
SCENTIA POTENTIA EST!

Được cảm ơn bởi:
minminixi (11-07-2012)

Bookmarks

Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới. Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này. Bạn không có quyền gửi file đính kèm. Bạn không có quyền sửa chữa bài viết. BB code is Mở Smilies đang Mở [IMG] đang Mở HTML đang Tắt Nội quy diễn đàn

Chuyển đến

Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
Ðề tài	Người gửi	Forum	Trả lời	Bài viết cuối
Olympic London 2012	Andre Plentinov	Thể thao	88	20-08-2012 07:48
Về bầu cử Tổng thống LB Nga 2012	Dmitri Tran	Đời sống, xã hội Nga	206	26-04-2012 09:03
Có nên sang Nga buôn bán vào thời đầu năm 2012 hay không.	Đỗ Văn Trưởng	Các chủ đề khác	2	20-04-2012 01:26
Thêm bài chúc Năm mới 2012 của BQT -Tiếng Nga.	Cartograph	Góp ý của thành viên	0	01-01-2012 20:44
С Новым 2012 Годом!!!	virus	Thông báo của BQT	0	01-01-2012 00:50

Giờ Hà Nội. Hiện tại là 20:34.