Hỏi về phụ đề phim không khớp với thoại

30-05-2012, 11:34

rung_bach_duong rung_bach_duong is offline

Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia: Nov 2007

Đến từ: Hanoi, Vietnam

Bài viết: 1,111

Cảm ơn: 2,375

Được cảm ơn 3,101 lần trong 797 bài đăng

Bà con ơi cho em hỏi. Em đang thực hiện add cứng phụ đề vào phim bằng phần mềm Total Video Converter. Không hiểu sao một số phim thì thành công nhưng bộ phim "Điệu Valse cuối cùng" sau khi em add cứng thì xem phim toàn bị lỗi: Đầu phim bị nhòe và phụ đề tự dưng bị chậm đi khoảng 1,5 s. Trong khi đó để riêng biệt file phim và file phụ đề trong cùng một folder thì xem hoàn toàn bình thường. Nhờ các bác bắt bệnh giúp, tks trước.

__________________
Con dù lớn vẫn là con của mẹ
Đi suốt đời lòng mẹ vẫn theo con

Bookmarks

« Ðề Tài Trước | Ðề Tài Kế »

Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới. Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này. Bạn không có quyền gửi file đính kèm. Bạn không có quyền sửa chữa bài viết. BB code is Mở Smilies đang Mở [IMG] đang Mở HTML đang Tắt Nội quy diễn đàn

Chuyển đến

Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
Ðề tài	Người gửi	Forum	Trả lời	Bài viết cuối
Từ điển Việt-Nga cho điện thoại di động ...	thanhuv	Học tiếng Nga	17	21-01-2014 16:23
Phim cổ tích, thần thoại phụ đề tiếng Việt!	Thính Vũ Lâu	Phim Nga phụ đề tiếng Việt	14	17-12-2012 12:50
Điện thoại di động Q55	nguyengiang	Các chủ đề khác	3	19-06-2010 11:35
Bộ ba huyền thoại - “Tріо Mаренич”	fresco	Dân ca Nga	4	17-01-2008 08:11

Giờ Hà Nội. Hiện tại là 00:23.