Cùng dịch truyện tiếu lâm Nga

[Мужик]

Я не понимаю, почему вы все не понимаете, почему растут цены на бензин. Это же элементарно:
1. Когда растут цены на нефть, то ясен пень, раз бензин делается из нефти, то и цены на бензин должны расти.
2. Когда цены на нефть падают, то нефтяникам приходится повышать цены на бензин, чтобы компенсировать падение доходов от цен на нефть.
3. Когда цены на нефть стабильные, то цены на бензин растут, потому что инфляция.
И кому тут что не ясно?

Tôi không thủng, vì sao tất cả các bạn không hiểu, tại sao giá xăng cứ tăng liên tục. Quá đơn giản:
1. Khi giá dầu tăng thì đương nhiên: xăng được làm từ dầu, do đó giá xăng phải tăng.
2. Khi giá dầu giảm thì cánh khai thác dầu phải tăng giá xăng để bù đắp cho phần thu nhập bị giảm vì giá dầu giảm.
3. Khi giá dầu ổn định, giá xăng tăng vì lạm phát.
Ở đây có gì mà không rõ nhỉ ?