Trở về   Nước Nga trong tôi > Nước Nga > Địa lý

Diễn đàn NuocNga.net
Nội quy diễn đàn
Trang chủ tin tức
Thông báo về kích hoạt tài khoản thành viên

 
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
Prev Previous Post   Next Post Next
  #11  
Cũ 16-04-2012, 08:46
nqbinhdi nqbinhdi is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Sep 2009
Đến từ: Hanoi
Bài viết: 1,469
Cảm ơn: 1,185
Được cảm ơn 4,002 lần trong 1,122 bài đăng
Default

Một tẹo thắc mắc:

Nhà cháu học tiếng Nga trong nước, lại còn học kiểu zaotrno từ cũng khá lâu nữa, túm lại là ú văn ớ nên hơi thắc mắc tí, rằng:

1. Trong cái câu До этого по состоянию на 1 января 2012 года в РФ насчитывалось 13 городов-миллионников: Москва (11,541 миллиона человек), Санкт-Петербург (4,899 млн)... thì cái gì làm chủ ngữ mà động từ lại chia là насчитывалось? Câu vô nhân xưng hay sao các bác?

2. Tại sao cùng là thành phố (gorod) mà chị Пермь lại giống cái còn anh Красноярск lại giống đực? Phải chăng là theo tên gọi, Пермь là danh từ giống cái với đuôi dấu mềm, còn Красноярск thì lại là danh từ giống đực (không có đuôi a, ia hay dấu mềm)?

3. Làm thế nào để phân biệt danh từ có đuôi dấu mềm nào là giống đực hay giống cái? Chỉ là lâu dần thành quen chăng - tính võ đoán của ngôn ngữ?

Thay đổi nội dung bởi: nqbinhdi, 16-04-2012 thời gian gửi bài 08:49
Trả lời kèm theo trích dẫn
 

Bookmarks


Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới.
Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này.
Bạn không có quyền gửi file đính kèm.
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết.

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến

Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
Ðề tài Người gửi Forum Trả lời Bài viết cuối
Một bác NNN "làm" Fansipan "già" thêm vài trăm triệu năm Dmitri Tran Địa lý 0 24-03-2012 22:50
Các tập liên khúc của Modest Mussorgsky - mở đầu: "Phòng của bé" ("Детская") Nina Nhạc cổ điển 16 14-10-2010 05:42
"TUỐT TUỒN TUỘT"+"ĐỜ-LI-A"+"ĐIỆN THOẠI" ngocbaoruss Công nghệ thông tin 2 08-04-2010 12:42
Triển lãm "Đồ chơi và búp bê truyền thống Ucraina" phucanh Văn hóa 4 23-12-2008 16:44
Video clip "Lễ duyệt binh chiến thắng" năm 1945 nguyentien Điện ảnh - Truyền hình 4 24-08-2008 19:39


Giờ Hà Nội. Hiện tại là 21:06.


Powered by: vBulletin v3.8.5 & Copyright © 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
VBulletin ® is registered by www.nuocnga.net license.