Cùng dịch truyện tiếu lâm Nga - Nước Nga trong tôi

#11

22-07-2011, 02:36

Siren

Trứng cá hồi - Икра лососёвая

Tham gia: Aug 2008

Bài viết: 2,186

Cảm ơn: 8,134

Được cảm ơn 8,173 lần trong 1,903 bài đăng

Встречаются две подруги. Одна рассказывает:
- Представляешь, я вчера сожгла 4000 килокалорий!
- Да ты что? Как это тебе удалось?
- Да забыла торт в духовке.

Hai cô bạn gái gặp nhau. Một cô kể:
- Ấy tưởng tượng được không, hôm qua tớ đốt được 4000 ki-lô ka-lo!
- Thế à? Cậu làm thế nào đốt cháy được từng đấy?
- Tớ để quên bánh trong lò nướng.

__________________
Ласковый Май

Có 5 thành viên gửi lời cảm ơn Siren cho bài viết trên:
baodung (22-07-2011), Dmitri Tran (22-07-2011), dola911 (26-07-2011), Мужик (22-07-2011), sad angel (23-07-2011)

Bookmarks

« Ðề Tài Trước | Ðề Tài Kế »

Quyền sử dụng ở diễn đàn
Bạnkhông có quyền mở chủ đề mới. Bạn không có quyền trả lời trong chủ đề này. Bạn không có quyền gửi file đính kèm. Bạn không có quyền sửa chữa bài viết. BB code is Mở Smilies đang Mở [IMG] đang Mở HTML đang Tắt Nội quy diễn đàn

Chuyển đến

Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
Ðề tài	Người gửi	Forum	Trả lời	Bài viết cuối
Xem truyền hình Nga	daniel	Truyền hình	166	03-10-2013 08:23

Giờ Hà Nội. Hiện tại là 15:15.