А.С.Зацепин - Âm nhạc của cuộc sống

[phucanh]

Александр Сергеевич Зацепин sinh ngày 10 tháng Ba năm 1926 tại thành phố Novosibirsk trong gia đình của 1 bác sĩ phẫu thuật và một cô giáo văn học. Ông tốt nghiệp trường nhạc song song với trường kỹ thuật. Trong thời gian phục vụ trong quân đội ông chơi đàn akkordeon, klarnet và đàn balalaika trong Đoàn ca múa nhạc của quân khu Sibirsk. Vào đầu những năm 50, Zasepin chuyển tới Kazakhstan và thi vào Nhạc viện Alma-Ata lớp sáng tác, song song với lớp chỉ đạo nghệ thuật. Evghenhi Grigorievich Brusilovski (1905-81) - (nhạc sĩ, nghệ sĩ nhân dân Kazakhstan; tác giả của những vở opera, nhạc giao hưởng đầu tiên của Kazakhstan; đồng tác giả của quốc ca Kazakhstan năm 1944, 7 bản nhạc giao hưởng và nhiều tác phẩm khác với Mukan Tolebaev và Latiph Khamidi; Giáo sư Nhạc viện Alma-Ata; Giải thưởng Quốc gia Liên Xô) - đã trở thành thày của Zasepin. Sau khi tốt nghiệp nhạc viện năm 1956 A.S.Zasepin làm người đệm đàn tại hội âm nhạc Alma-Ata và bắt đầu viết nhạc cho phim tài liệu.

Năm 1957 Aleksander Sergeievich viết nhạc cho phim truyện đầu tiên của mình, và đó là phim ca nhạc hài "НАШ МИЛЫЙ ДОКТОР" của xưởng phim Alma-Ata, còn bài hát "Надо Мной Небо Синее" lập tức trở nên nổi tiếng. Nhưng trở thành sao thì muộn hơn một chút, khi Zasepin được đạo diễn Leonid Gaiđai mời hợp tác. Khi đó Giađai đang có những bất đồng với nhạc sĩ Nikita Bogoslovski trong thời gian hợp tác làm phim "Самогонщики", ông quyết định tìm nhạc sĩ khác và theo lời giới thiệu của "Мосфильм" ông đã mời Aleksander Sergeievich cùng làm phim "ОПЕРАЦИЯ "Ы" И ДРУГИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА". Sau khi bộ phim ra mắt vào năm 1966, mọi sự trở nên rõ ràng là cặp đôi Gaiđai - Zasepin là đảm bảo 100% cho sự thành công của bộ phim, tất cả các bộ phim sau đó đều trở nên những tác phẩm kinh điển của nghệ thuật phim hài trong nước. Cần phải ghi nhận là Zasepin luôn luôn đi tiên phong trong các thử nghiệm nghệ thuật, phối khí trong nhạc của ông luôn khác biệt bởi sự mới mẻ và đặc sắc. Và khi trong phim cùng hợp tác tiếp theo "КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА, ИЛИ НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА" được trình chiếu vào năm 1966, nhân vật trong phim hát các ca khúc phỏng theo lời thơ của Leonid Derbenhiev ("Если б я был султан" - do Юрий Никулин và "Песенка о медведях" do Аида Ведищева thể hiện), cả nước đã hát các ca khúc này và chúng trở thành dân gian theo đúng nghĩa của nó. Sau đó là phim "Белый рояль" trong đó Muslim Magomaev trẻ tuổi hát bài "Лунная серенада", tiếp đó là ca khúc bất tử "БРИЛЛИАНТОВАЯ РУКА", như ca sĩ Аида Ведищева kể về việc thu âm các bài hát cho phim này: - "Trong thời gian trình chiếu các phim "Бриллиантовая рука" và bản tango "Помоги Мне!" vang lên trên mỗi máy quay đĩa. Tôi còn nhớ bản thu âm này được làm thế nào: tôi vừa mới trở về từ chuyển lưu diễn ở Viễn Đông - khác biệt thời gian là 12 tiếng. Tôi còn chưa thể trấn tĩnh lại. Khi cần phải hát thì tôi ngủ, còn khi cần ngủ thì tôi hát... Và bỗng giữa nửa đêm - điện thoại từ nhạc sĩ Aleksander Zasepin: - "Aida, đến phòng thu ngay, mọi người đã thu hết các bài hát của cô rồi, chỉ còn mỗi mình cô thôi!" Tôi đến và thấy cảnh tượng thế này: trên sàn là một tấm thảm đó lớn, trên đó là 3 gã với chai vodka, đang uống và đợi tôi: Iuri Nikulin (anh ta mới vừa thu xong bài hát "А Нам Все Равно!" anh ta cũng đã thế nào cũng được!), Andrei Mironov - sau bài "Остров Невезение", và đạo diễn Leonid Gaiđai đã "chịu thua" tất cả chúng tôi. Thấy tôi, họ kêu lên: "Ô, Aida, ngồi cùng chúng tôi đi nào!" Tôi nói: "Các anh gọi tôi đến đây làm gì giữa đêm hôm thế này - uống hay là hát? Các anh tự kết thúc ở đây đi, còn tôi đi làm việc đây." Vậy là hơn 30 năm trước bản tango "Помоги Мне!" đã ra đời như vậy đấy.

Năm 1969 tiến hành quay bộ phim "КРАСНАЯ ПАЛАТКА", thú vị ở chỗ đây là dự án hợp tác giữa Nga và Ý, nhạc của ta do Zasepin viết, còn trong bản tiếng Ý là nhạc của nhạc sĩ viết nhạc phim cổ điển nổi tiếng được cả thế giới công nhận Ennio Morrikone. Năm 1971 - phim "12 стульев". Năm 1973 - "ЗЕМЛЯ САННИКОВА", các bài hát trong phim "Есть Только Миг" và "Все Было" đã trở nên kinh điển cũng như phần lớn các ca khúc của ông. Cũng trong năm đó, ông hợp tác cùng Gaiđai cho ra đời phim "ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЕТ ПРОФЕССИЮ", một bộ phim không cần phải bình luận thêm với các bài hát "Разговор Со Счастьем" và "С Любовью Встретимся".

(còn tiếp)