Dịch từ Nga sang Việt - hỏi đáp và trao đổi

Nina · #11 06-05-2010, 12:43

Trích:

Veer viết

"Первая кнопка" делает ставку на большую премьеру - военно-приключенческого художественного фильма "Туман"

Chữ đậm này có lẽ nói về kênh 1 (ОРТ) của truyền hình Nga

Trích:

Veer viết

Любопытна предыстория создания картины. Задумывалась она в холдинге "СТС-медиа", как уверяют авторы, еще до фильма "Мы из будущего".

Có thể hiểu là - những chuyện xảy ra trước khi làm phim cũng rất thú vị. Các tác giả nói rằng, ý tưởng làm phim được thai nghén ở hãng "СТС-медиа" còn trước khi họ làm phim "Chúng tôi đến từ tương lai"

Các chủ đề gần tương tự với chủ đề trên:
Ðề tài	Người gửi	Forum	Trả lời	Bài viết cuối
Dịch từ tiếng Việt sang tiếng Nga	matador	Học tiếng Nga	1087	14-03-2014 21:43
Mua bán, rao vặt, trao đổi những kỷ vật từ Nga và SNG	rung_bach_duong	Các chủ đề khác	895	19-08-2013 09:20
Học tại VN nhưng muốn sang Nga để làm việc	huyen153	Sinh sống tại Nga	25	15-10-2011 08:59
Dịch tự động từ Nga sang Việt	Cuong	Học tiếng Nga	5	13-11-2008 21:06

Có 3 thành viên gửi lời cảm ơn Nina cho bài viết trên:
hungmgmi (06-05-2010), USY (06-05-2010), Veer (06-05-2010)