câu hỏi về y học!!!!!!

[thanhuv]

Em có câu hỏi này nhờ các bác giải thích giúp,đặc biệt là bác nào biết về y thì tốt quá.

"Пищевод свободно проходим.Слизистая светло-розовая .Кардиальный жом сомкнут.Желудок обычной формы и размеров .Натощак в нём умеренное количество пенистой жидкости с примесью желчи .Перистальтика активная ,средними волнами .Слизистая светло-розовая,эйтрофичка.В области тела несколько отёчна,легко ранима.Привратник открывается при подходе эндоскопа Луковица 12-пертной кишки "раздражена",с учатниками гиперемии.Залуковичная область без особенностей."

Em có dùng từ điển rồi nhưng vẫn chưa hiểu lắm.

Câu đầu thì có lẽ là ''thực quản làm việc bình thường''.
Còn câu thứ hai thì ko hiểu thế nào cả ."Слизистая светло-розовая ''
Và còn mấy câu dưới nữa .....
Mong các bác giải thích giùm !