Những ngôi sao của nhạc nhẹ Xô-viết

[hungmgmi]

Chúng ta cùng bàn tán về các ca sĩ nhạc nhẹ Xô viết các bạn nhé.
Các ngôi sao như Alla Pugacheva, Valentina Tolkunova, Sophia Rotaru đã có topic riêng. Chỗ này ta bàn về các ngôi sao còn lại nhé
Xin mở đầu bằng bác Valery Leontiev-bác này có bài hát được anh chị em NNN đua nhau dịch lời:"Những ngày nắng đẹp đã qua đi". Bài này hungmgmi viết từ ngày 26/6/2005, nay xin copy lại sang đây:



Theo tin mới nhặt được từ tờ MK, hôm qua tại điện Kremli ,tổng thống Nga Putin đã trao huân chương "Phụng sự Tổ quốc" hạng 4 cho ca sĩ Valêry Lêônchép (Валерий Леонтьев).
Cho đến nay, tôi vẫn không thể đánh giá được chính xác tình cảm của mình đối với Валерий Леонтьев. Tôi không ghét gã như rất nhiều người khác, nhưng cũng không hẳn xếp gã vào danh sách những người mình hâm mộ. Ngày xưa,gã từng mặc quần xịp ra ngoài quần thun bó sát người, lăn lê bò toài trên sân khấu gào rú rất thảm thiết. Ngày xưa, gã từng mặc áo lưới (như ku Đàm vĩnh Hưng quê ta bây giờ), tóc tai bù xù rũ rượi trông cực ngầu...Nhiều người Nga gọi gã là pidaras, đặt vấn đề về giới tính của gã. Mặc kệ, gã vẫn hát và chinh phục mọi người bằng chính giọng hát đầy cá tính của mình...Của đáng tội, V.L hát hay, rất hay là đường khác. Có lẽ bài" Những ngày nắng đẹp đã qua đi" (Исчезли солнечные дни ) là một trong những dấu ấn sâu đậm nhất của ca sĩ này trong lòng người nghe. Tác giả của bài hát cũng là hai cây đại thụ lớn của thơ ca và âm nhạc Xô viết: nhà thơ Rasul Gamzatov và nhạc sĩ Raymond Paul. V.L còn nhiều bài nổi tiếng nữa, như Bác sĩ Thời gian (Доктор время), Margarita (Маргарита), Con quạ trắng Белая ворона)....
Bẵng đi nhiều năm, vào đêm cuối năm 2004, mở đài Nga xem chương trình đón năm mới ,thấy ngay sau bài phát biểu của Putin là chương trình ca nhạc nhẹ. Và người mở màn không ai khác, lại vẫn anh chàng V.L ngày nào. Đã nhiều năm trôi qua, vậy mà trông gã vẫn thế, trẻ trung và sôi nổi, cầm đầu một hội đi tung tăng ngoài tuyết, hát hò ầm ĩ, hớn hở...Tự nhủ, vậy là V.L vẫn có một vị trí xứng đáng trong làng nhạc nhẹ Nga, dẫu đã gần sáu mươi tuổi rồi.
Chúc mừng nhé, gã trai già gân của âm nhạc Nga! ТАК ДЕРЖИСЬ